Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мудрец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУДРЕЦ EN RUSSE

мудрец  [mudrets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУДРЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мудрец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
мудрец

Sauge

Мудрец

Un sage est un homme sage, un penseur, un homme d'une grande intelligence. Dans la Grèce antique, distingués "hommes sages" et "amoureux de la sagesse" - philosophes, historiquement la génération des "hommes sages" a été remplacée par des générations de "philosophes". "Sophos est la première image dans laquelle le philosophe grec apparaît devant nous", écrit Karl Marx. "Il parle mythologiquement dans sept hommes sages, pratiquement dans Socrate et comme un idéal dans les stoïciens, les épicuriens, les nouveaux universitaires et les sceptiques." En commençant par l'élève de Socrate Antisthène Cyniques croient que l'homme sage dans son comportement doit être guidé par des personnes non identifiées des ordonnances et des lois de la vertu. Мудре́ц — мудрый человек, мыслитель, человек большого ума. В Древней Греции различали «мудрецов» и «любителей мудрости» — философов, исторически поколение «мудрецов» сменилось поколениями «философов». «Sophos есть первый образ, в котором предстает перед нами греческий philosophos, — писал Карл Маркс. — Он выступает мифологически в семи мудрецах, практически — в Сократе и как идеал — у стоиков, эпикурейцев, ново-академиков и скептиков». Начиная с ученика Сократа Антисфена киники считают, что мудрый человек в своём поведении должен руководствоваться не установленными людьми порядками, а законами добродетели.

définition de мудрец dans le dictionnaire russe

Le sage, -a, m, un homme sage. Pour chaque sage, c'est assez simple. МУДРЕЦ, -а, м. Мудрый человек. На всякого мудреца довольно простоты.
Cliquez pour voir la définition originale de «мудрец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МУДРЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МУДРЕЦ

муар
муаре
муарировать
муарироваться
муаровый
мудрая
мудрено
мудреность
мудреный
мудреть
мудрёный
мудрила
мудрить
мудро
мудрование
мудровать
мудрость
мудрствование
мудрствовать
мудрый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МУДРЕЦ

жрец
заборец
задорец
змееборец
игрец
иконоборец
иноверец
каламбурец
кашмирец
консерваторец
кострец
крючкотворец
курец
ларец
ликерец
манчестерец
миротворец
многоборец
мокрец
нутрец

Synonymes et antonymes de мудрец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУДРЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мудрец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУДРЕЦ

Découvrez la traduction de мудрец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мудрец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мудрец» en russe.

Traducteur Français - chinois

圣人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salvia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋषि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكيم
280 millions de locuteurs

russe

мудрец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sálvia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋষি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salbei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SAGE
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiền nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முனிவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऋषी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adaçayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mędrzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудрець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salvie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασκόμηλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salvia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salvie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мудрец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУДРЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мудрец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мудрец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУДРЕЦ»

Découvrez l'usage de мудрец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мудрец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мудрец
Тысячу летназад феии огры былидругие. –Мудрец вылезает изпанциря в плащ, ложканыряет в котел, вновь неспешно нарезает круги, ноглаза прикованы к чужакам. – А я тысячу летневидел никого, кроме черепах.Ох, больно.
Олег Фомин, 2015
2
Мудрец
Был мудрец. Он понял печальную тайну жизни, тайна наполнила сердце его тёмным трепетом ужаса, и во мраке её грустно погасли улыбки земли, тихо умерли радости. Холодным оком разума своего он смотрел в глубь времён и ...
Максим Горький, 1906
3
Мудрец
Скажи, мудрец станет ли идти против законов природы? — Не думаю! — И отлично делаешь. Теперь ответь мне на один вопрос. — Хоть на тысячу тысяч! — Не думаешь ли ты, что мудрецу так же свойственно говорить мудрые ...
Влас Дорошевич, 2013
4
Мудрец
... Е.[АРКУШЕВ, А.ЕГОЮВ‚ д.КА3АКОВ‚ К.БЕРЕНДЕЮ‚ Ю. ПОПЛМ, ЦВЕРЕЩАГИН. Р.АФАНАСЫВ‚ АУПАНОО, АХОЖЕШИКОВ, КРЕМА. КЗНКО', 8.90МАЛОВ, МКПИКИН . Петр Верещагин Мудрец (из цикла «Легенды Арканмирра»).
Петр Верещагин, 2013
5
Маленький мудрец
Шведский. стол. Каждому известно, что шведскийстол в любом отеле–прием пищи безпорционных ограничений. Наш стилизованный под старину массивный деревянный столможно было называть шведским еще и потому,что ...
Борис Штейн, 2015
6
Греческий мудрец Диоген
Бирюков. П. И. Греческий. мудрец. Диоген. I. Ученики. Сократа. Греческий учитель Сократ умер в городе Афинах, мужественно и спокойно приняв чашу яда по приговору судей. Это было за 400 лет до Р. X. Осудившие Сократа ...
Бирюков П. И., 2013
7
Мудрец и искусство жизни
Антонио Менегетти. Антонима 844642644 мими ду Мудрец и искусство жизни Антонио Менегетти Мудрец и искусство жизни Мудрец извлек из своей. Front Cover.
Антонио Менегетти, 2015
8
Хан и мудрец
Лучи заката стали розовыми, и, словно две горы роз, загорелись вершины Эльбруса. — Что ты тут делаешь, мудрец? — спросил Аббас. — Читаю! — ответил Сефардин. И так как Аббас с удивлением взглянул на пустые руки ...
Влас Дорошевич, 2013
9
Яснополянский мудрец. Традиции русского философствования в ...
ЯСНОПОЛЯНСКИЙ МУДРЕЦ* ТРАДИЦИИ РУССКОГО ФИЛОСОФСТВОВАНИЯ В ТВОРЧЕСТВЕ Л. Н. ТОЛСТОГО ВВЕДЕНИЕ Л. Н. Толстой как писатель был принят сразу. Уже первая его повесть, "Детство", была оценена высоко, ...
А. Д. Сухов, 2001
10
Еврейские притчи. Мудрец выше пророка
Притча. о. предназначении. Пять мудрецов заблудились в лесу. Первый сказал: – Я пойду налево – так подсказывает моя интуиция. Второй сказал: – Я пойду направо – недаром считается, что «право» от слова «прав». Третий ...
Виктория Частникова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУДРЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мудрец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Еврейский мудрец о Путине, войне в Сирии и что ждет Россию в …
​Президент Института восточного партнерства в Иерусалиме раввин Авраам Шмулевич в своих последних публикациях указывал, что сирийская ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, oct 15»
2
"Мудрец" Сергея Эйзенштейна
Его слектаклам «Мудрец», «Слышишь, Москва!», «Противогазы» были присущи яркая публицистичность и сатирическая острота, они активно ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, sept 15»
3
Армен Джигарханян: «Не ваше собачье дело!»
Он мудрец, философ, бесконечно честный и думающий человек. Человек, которого с первой секунды не всегда поймёшь, а когда поймёшь, ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
4
Научно-популярное кино выходит на большие экраны …
... смотрите уже завтра, 17 апреля, на премьере документального фильма «Мудрец из рода Саков». Показ состоится в кинотеатре «Арман» в 19.00. «365info.kz, avril 15»
5
Почему критика стала обобщающей, не слышно депутатов, и …
Почему критика стала обобщающей, не слышно депутатов, и каждый сам себе мудрец (Обзор казахской прессы). 10 октября в 12:18, 2014; 6; 7408 ... «365info.kz, oct 14»
6
Гэ Хун — лекарь-мудрец, несущий первозданную простоту
Гэ Хун — знаменитый учёный, алхимик, даос, врач и фармаколог эпохи правления династии Цзинь, также известный по прозвищу Баопу-цзы — Мудрец, ... «Великая Эпоха, sept 14»
7
Чжан Чжунцзин — «святой мудрец китайской медицины»
Чжан Чжунцзин — один из самых известных врачей не только времён восточной династии Хань, но и за всю историю Китая. Чжан Чжунцзин — автор ... «Великая Эпоха, sept 14»
8
История Китая (17): Конфуций — величайший мудрец и учитель
В последние сотни лет правления династии Чжоу (1122—222 до н.э.) люди стали более корыстными. Древняя великая добродетель и достоинство ... «Великая Эпоха, avril 14»
9
Великий мудрец
Академик Вернадский назвал Бэра великим естествоиспытателем и великим мудрецом. В 1927 году в статье «Памяти академика К.М. фон Бэра» ... «Рыбак Рыбака, févr 14»
10
Тидибский мудрец
Тидиб - родное село Ахбердило Ахбердилова. Находится оно в горах на высоте 1280 метров над уровнем моря. Это удивительное место, поражающее ... «Учительская газета, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мудрец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mudrets>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur