10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУРИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
журиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
журиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
И. П. Новицкій). 3. Ой, надь моремь, надь лиманомь, Ой, тамь козакь коня нашуває, Сь сизимь орломь розмовляє. „Да чп бувь, орле, да вь моій стороні, Да чи чувь, орле, обь моій голові, Да чи журиться отець по мені?“ — Охт, ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... ЗАВДАВАЛИ 3 ЖЕНЕТЬСЯ 1 ЖИДОВИНА 1 ЖУРИТИСЯ 1 ЗАВДАВАТИ 3 ЖЕНИСЯ 4 ЖИДОВИНОМ 1 ЖУРИТИСЬ 3 ЗАВДАЄ 4 ЖЕНИТИ 1 ЖИДОВІ 2 ЖУРИТЬСЯ 6 ЗАВДАЛА 2 ЖЕНИТИСЯ 3 ЖИДОВОЮ 2 ЖУРІТЬСЯ 2 ЗАВДАЛИ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Ukrainian for Speakers of English Oral Exercises: ... - Страница 177
... вонб] [вчйтелька‚ олйвёць] [5011á, 5111] [учйтель‚ ryMKa] [5111, 5011á] [схбди, музей] [вонй, 5111] [коридбр‚ дверц [5111, 5011171] [журиться, плаче] [жУритьсщ плйче] [учйтелька не жУриться, чолов?к не плйче] [вена/не журиться, ...
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Страница 182
(Наг.) Говорять курш, що "журиться" занадто голосно. 2. Журила с1 мати мною, як риба водою. (Наг.) Властиво риба зовам не журиться водою, в яюй жие, хиба тод1, як н з неТ виймуть. 3. Журит ся, де ся воробш под1ют, як коршма ...
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
5
Словарь синонимов русского языка - Страница 129
жуРИТЬСЯ. Нар-поэт. И разг. Ильинична. горюнилась, с болью вглядываясь в непохожую на преж - нюю Наталью. М. Шолохов, Тихий дон. Кабы знала я, кабы ведала, Не сидела бы поздно вечером, Пригорюнившись на завалине.
6
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Да чи бунт, орле, да вь моій стороні, Да чи чувь, орле, обь моій голові, Да чи журиться отець по мені?“ — Охь, журиться, убивається, И день три дні сподівається: „Ой, коли бь теперь мій синь при мені, То бь не було печалі мені!
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 493
Мет. 26. Журилась мати, плакала дуже жгнка, а нгчого робити: провели свого Трохима аж у губернго. Кв. 289. Як д'гвчинг не журиться, — козак покидав! Мет. 79. Журйтися кии. Заботиться о комъ. принимать къ сердцу чью участь.
8
Словарь русских донских говоров: в двух томах
Марк., Мчт., Ник., У. -Быстр. ЖУРИТЬСЯ* [журйцца], -юсь, -ншься, несов. Тосковать, печалиться, сокрушаться. У мине в Навачиркаскам лочка, журюсь за ей (Стч.). ЖУРКОТЕТЬ [журкатёть], / и 2 л. не у пот р., -нт, несов. Журчать. Да ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
Обіцявся чорнобривий, Коли незагине, Обіцявся вернутися. Тойді Катерина Буде собі московкою, Забудеться горе; А поки що, нехай люде Що хотять говорять. Не журиться Катерина — Слізоньки втирає, Бо дівчатанаулиці Без неї ...
10
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Тойді Катерина Буде собімосковкою, Забудеться горе; А поки що, нехай люде, Що хотять, говорять. Не журиться Катерина— Слізоньки втирає, Бо дівчата на улиці Без неї співають. Не журиться Катерина — Вмиється сльозою, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУРИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
журиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Прем'єра "Монстрів на канікулах 2": Мухарський, Єгорова і Бобул …
Але позаочі, за закритими трунами, він дуже журиться, тому що його улюблений онук Денніс - вампір по мамі і людина по батькові - не проявляє ніякого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 15»
Дівчині-бійцю ММА заважають битися груди 5 кг
Вони важать більше п'яти кілограмів, – журиться Руссілло. Нагадаємо, що румунська тенісистка Сімона Халеп свого часу теж страждала від великих ... «ICTV, sept 15»
КПРФ зажадала від «Сбєрбанку» негайно відкрити відділення в …
У тексті запиту комуніст Обухов журиться, що, мовляв, «незрозуміло, чому Ощадбанк не згортає свою діяльність на Україні, і при цьому не відкрив ... «Преса України, sept 15»
"Віталька" зізнався, чому в 41 рік досі холостякує
Тут міри у мене немає, тому, напевно, і з особистим життям у мене поки не склалося", - журиться Гарік. Єдине місце, де актор може відпочити всією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
У Запоріжжі встановили пам'ятник "упирю Путіну", що журиться …
Сьогодні, 24 серпня, у День Незалежності, у Запоріжжі встановили пам'ятник "російськомовному" снігурові, схожому на президента РФ Володимира ... «Новини від ТСН, août 15»
Місія ОБСЄ журиться: у Харкові - вандалізм щодо пам'ятників …
"11 квітня у Харкові СММ (Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні, - ред.) відвідала місця, де протягом однієї ночі були по-варварському ... «Newsru.ua, avril 15»
На Забайкаллі вогонь просувається все ближче до Чити, чотири …
У соцмережах люди волають про допомогу з боку влади і діляться фотографіями задимленого міста. На одному з відео житель Чити журиться: "Всі ... «Новини від ТСН, avril 15»
Моторола бідкається, що жителі Донбасу тікають від "мобілізації …
... образливим для нього словом "біженці". Він також журиться, що господарі "Бентлі" і "Мазерратті" виїхали з Донецька і вивезли свої капітали. «Укрінформ, févr 15»
"Ну що ти забув у цьому Криму?": Макаревич представив нову …
У своїй пісні Макаревич висміює російське пропагандистське ТБ і журиться через агресію Росії на території України і, зокрема, через анексію Криму. "Ну ... «Новини від ТСН, févr 15»
Озвіріла сепаратистка, яка у Харкові ногами побила активіста: я …
Більш того, Воржеінова журиться, що тепер її сім'я може залишитися без грошей. "У мене на руках хвора старенька мама і дочка-студентка. Сьогодні ... «Новини від ТСН, avril 14»