QUE SIGNIFIE ЗЛОНРАВНЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «злонравный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de злонравный dans le dictionnaire russe
FAUX, le-th, -ie; -ven, -ven. Avec un mauvais caractère, caractère. || nom malignité, -y, cf. ЗЛОНРАВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. С дурным нравом, характером. || существительное злонравие, -я, ср.
Cliquez pour
voir la définition originale de «злонравный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЛОНРАВНЫЙ»
Découvrez l'usage de
злонравный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
злонравный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 193
[Правдин:] Госпожа безчеловЬчная, которой злонравие в благоучрежденном государствЬ терпимо быть не может. Фнв. Не- дор. 147. — С т и л САР1, САР2 б/п ЗЛОНРАВНЫЙ (-ой), а я, о е. Слав. — Нейтр. Имеющий дурной, злой ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Persidsko-russkiĭ slovarw: M. A. Gaffarov; pod red. F. E. ...
... злонравный, упрямый; _Bâ-Ag npocnynmiůcn с'ь дурнынъ настроенйеыъ; »')á-J-g недоброжелатель, злонамёренный, зложелательный, злой, враждебный, ненавЙстнннъ; А; злонамйренность, недоброжелательство; „gy-b.
Mirza Abdulla Gaffarov, 1976
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 685
Злоначальникъ , — ница , зачинщикъ , предводитель , коноводъ злаго дѣла ; виновникъ зла , злой духъ , діаволъ . Злонравный , о челов . у кого злой нравъ ; о поступкѣ : на злонравіи основанный . Злонравность ж . злой нравъ ...
4
Живущий в последний раз
Злонравный неподвижно стоял на опушке леса и пел. Девушка пошла прямо на его песню и упала перед ним на колени. Он повернулся и зашагал к себе домой, она — вслед за ним, не проронив ни слова, и вместе они вошли в ...
5
Шахнаме. Том 4. От царствования лохраспа до царствования ...
«Злонравный! — Ростему он грозно кричит, —— Тебе, знать, неведомы совесть и стыд! Не ты ли клялся, что дружину свою Не станешь ты звать на подмогу в бою. Забыл, что, настигнутый смертным концом, Ответишь за ложь ...
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Разврашный, нечесшивый, испорченный, злонравный. 221тно» (4, ч.) пр. и с. Злословный, злорѣчивый, клевешникъ, порицашель, обносишель, поносишель; донощикъ. 224приЛюи уйду, или 4) см. 242-тына, сыг. 41) г. ср. и дѣйсш.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Dictionnaire complet français et russe - Страница 286
Смиришельный домъ въ Парижѣ;— злонравный мальчикb, плуmяга. В1свтвщошв, adi. Злонравный. Высшв, s. Л. Маралb, лань оленья, оленица. Виснкт, эт. (вѣ шорг:) Чешверикъ, хлѣбная мѣра во фран-I ціи;— Бразильское ...
Иван Иванович Татищев, 1816
8
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Прошивополагаешся добронравію. „Злонравный, ная, ное. Злонравeяй, вна, вно. прил. Посшупающій вопреки законамъ предписаннымѣ для часпнаго и общаго блага; прошивополагаешся добронравному, „Злонравный геловлк8 ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
9
В башне из лобной кости: Роман
... с человеком поминутно, и он сейчас великодушный, а через минуту злонравный, или стобой великодушный, а сомной злонравный,и это все равно как с тобой блондин,асомной брюнет, такие вещичеловечествув его массепока ...
10
Персидско-русский словарʻ. Изд. З., репродуфсировано со 2. ...
Д.» [бад-пал] недомогающий, болезненный, хилый. ^^Л^Д» [бад-Нали) недомогание, нездоровье. <_»_^_».Д< [бад-Ьарф] злоязычный, ыоречйвый. 1)1^». Д> [бад-хесал] злонравный, порочный. ^ иа*. Д> [бад-хесали] злонравие, ...
Борис Всеволодович Миллер, В. С. Расторгуева, 1960
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛОНРАВНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
злонравный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Завтрак патриота
Чтобы ты, злонравный, понял, что есть настоящая жизнь! Он схватил меня за шиворот, и мы прямо с подоконника рванули вперед и вверх. Мы мчались ... «Газета.Ru, août 15»
Счет пятый: пир духа в «Нессельбеке»
... весело пасущейся на польдерных лугах под Полесском, пока не пришел злонравный мясник, и он к устам моим приник и вырвал грешный мой язык». «Новый Калининград.Ru, nov 14»
Бомба в мечети Новосибирска: теракт или порча имущества?
Если к вам придет фасик (злонравный) с вестью, то постарайтесь истинность вести проверить, чтоб по незнанию своему невинным людям зла не ... «Ислам News, janv 13»
«Гордость и предубеждение и зомби», Джейн Остин/Сет Грэм …
В соседнее поместье приезжает завидный жених мистер Бингли, и его друг мистер Дарси — не менее завидный, зато куда более злонравный. И вот ... «Лаборатория новостей - Красноярск, août 10»
Тщательно забытые факты Смутного времени
Увидев же, что троицкого воинства мало, злонравный лютеранин Лисовский бросился свирепо на них, и смешались все люди вместе, и литовские, ... «Независимое военное обозрение, sept 08»