Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "злопамятство" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЛОПАМЯТСТВО EN RUSSE

злопамятство  [zlopamyatstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЛОПАМЯТСТВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «злопамятство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de злопамятство dans le dictionnaire russe

Méchanceté avg. Conversation Identique à la rancœur. ЗЛОПАМЯТСТВО ср. разговорное То же, что злопамятность.

Cliquez pour voir la définition originale de «злопамятство» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗЛОПАМЯТСТВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗЛОПАМЯТСТВО

злокозненность
злокозненный
злонамеренно
злонамеренность
злонамеренный
злонравие
злонравно
злонравный
злопамятность
злопамятный
злополучие
злополучный
злопыхатель
злопыхательски
злопыхательский
злопыхательство
злопыхательствовать
злорадно
злорадность
злорадный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗЛОПАМЯТСТВО

доброхотство
донкихотство
живоглотство
запанибратство
идиотство
иезуитство
институтство
интендантство
ипокритство
искариотство
кандидатство
капитулянтство
кокетство
комедиантство
комендантство
контрагентство
лауреатство
лекатство
любопытство
магнатство

Synonymes et antonymes de злопамятство dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЛОПАМЯТСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de злопамятство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЛОПАМЯТСТВО

Découvrez la traduction de злопамятство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de злопамятство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «злопамятство» en russe.

Traducteur Français - chinois

冤仇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rencor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rancor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्वेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقد
280 millions de locuteurs

russe

злопамятство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rancor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rancœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dendam kesumat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恨み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무친 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rancor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thù hận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडवैर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rancore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злопам´ятство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranchiună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rancor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de злопамятство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЛОПАМЯТСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «злопамятство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot злопамятство en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЛОПАМЯТСТВО»

Découvrez l'usage de злопамятство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec злопамятство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Философский словарь
Употребление этого слова в философском контексте связано с Ницше, который называл злопамятство «воображаемой местью», с помощью которой рабы, лишенные возможности действовать, пытаются компенсировать свое ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
2
Житие преподобного Василия Нового
К таких разговорах мы поднимались и достигли мытарства за злопамятство, где испытывают тех, кто хранит зло, а не прощает сразу же врагов своих, по заповеди Божией. Как только мы приблизились к этому проклятому месту, ...
Сборник, 2015
3
Родник духовный. Современные пастыри и мыслители о вечных ...
Осуждение. и. злопамятство. Осуждение точно есть трудноотвыкаемая привычка. Сознавши вину, всякий раз себя осуждайтеи кайтесь предГосподом; о грешащих же жалеть навыкайте и Богу о них молиться; Бог даст, ...
Сборник, 2015
4
Посмертные поучения преподобного Нила Мироточивого ...
Любовь всегда терпитъ и никогда не причиняетъ соблазна; злопамятство же всегда нетерпѣливо, всегда причиняетъ соблазнъ сердцу человѣка, такъ что никогда не имѣетъ мира сердце его. Злопамятство есть печать антихриста ...
Нил Мироточивый, 1912
5
Чеволек и общество в немецком экзистенциализме - Страница 58
Все эти явления теснейшим образом связаны друг с другом. «Злопамятство» (йаз КеззепМтеп!) имеет целью не дать никому выделиться 56. Оно направлено против «отличающегося», становится принципом «бесхарактерности».
Римма Михайловна Габитова, 1972
6
Семь смертных грехов. Наказание и покаяние - Страница 89
Он пытается помочь делу, сдвинуть его с места и отомстить, что свойственно злобе. злопамятство Гнев превращается в злопамятство и злобу, после чего долго держится и питает сердце. Поэтому Господь велит как можно скорее ...
Елена Львовна Исаева, 2009
7
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 33
Злопамятство плохая черта, Джон. Особенно в нашей профессии. Разведчик обязан трепетно любить своего противника. Лишь тогда он сумеет задушить его. («ТАСС уполномечен заявить. ..»-У, Ги). * Злюсь-то я здорово, только ...
Александр Й. Кожевников, 2004
8
Голос вечности: проповеди и поучения - Страница 93
Да потому, возлюбленные братья и сестры, что эти пороки: раздражительность, гнев и злопамятство — мешают нам приобретать высокие добродетели, мешают шествовать спасительным путем, мешают творить добро ради ...
Ioann, ‎Иоанн (Метрополитан оф Сайнт Петерсбург анд Ладога), 1997
9
Дальний приход (сборник)
«Злопамятство есть печать антихриста, ибо злопамятство запечатлевает сердце человека как бы антихристовою печатью...»– читала Вера и думала, чтоэтопро нее написано,ей впредостережение... Она сама, несмотря на ...
Николай Коняев, 2015
10
300 слов мудрости
Злопамятство. 120. «Если злопамятствуешь на кого-либо, то молись о нем; и, молитвой отделяяпечальот воспоминания озле, какое он причинил тебе, остановишь движение страсти; став же дружелюбным и человеколюбивым, ...
Георгий Максимов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛОПАМЯТСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme злопамятство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вирджинский стрелок рассказал, за что убил журналистов, и …
Судя по всему, причинами расстрела коллег стали месть и злопамятство. Как заявил в своей объяснительной предсмертной записке 41-летний ... «Версия, août 15»
2
На Валааме установлен новый памятный крест
... может жить мелкая недоброжелательность к ближнему, человек набожен, но в его памяти может утаиться мелкое злопамятство. И мы должны знать, ... «Православие.Ru, août 15»
3
На вологодскую журналистку напали разъяренные вороны
То есть, определенное злопамятство именно этой вороны. Сомневаюсь, что это был просто рефлекс. Скорее всего, была нарушена безопасность ее ... «ИА СеверИнформ, mai 15»
4
Накануне Великого поста христиане отмечают Прощеное …
«Злопамятство часто переходит в страсть, съедает сердце; поскольку злопамятный или ходит, лежит, и встает, а змеиный яд постоянно носит в себе, ... «Киевская Правда, févr 15»
5
Всероссийский историко-этнографический музей представляет …
А грязь – это клевета, хула, гнев, осуждение, переченье, ссора, драка, зависть, вражда, злопамятство, непокорность, злобность, злые помыслы, забавы ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, janv 15»
6
Я нереально злопамятная, не умею прощать!
Это тоже злопамятство? Ответить; Ссылка. Гость 15. Гость | 28.12.2014, 22:56:17 [1559234380]. Если не можешь забыть- не можешь простить. Всякий ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
7
Следует более активно заниматься искоренением русофобии в …
Остается надеяться, что время все же излечит историческое злопамятство, до сих пор проявляющееся в Турции по отношению к России. К примеру, ... «Независимая газета, déc 14»
8
Почему не выйдет отговорить немцев не любить русский народ
Это не только злопамятство, злоба, зависть, мстительность, ненависть и ревность — в одном флаконе. Ко всему вышеперечисленному ещё ... «NewsBalt, oct 14»
9
Одна из самых больших тайн веры: жизнь после смерти
... неправда, зависть, гордость, гнев и ярость, злопамятство, убийство, чародейство и призывание бесов, блуд, прелюбодеяние, содомские грехи, ересь, ... «СЕГОДНЯ, sept 14»
10
ДЛЯ КОГО СЫГРАЮТ «УСТОЙЧИВЫЙ ДЖАЗ»
К сожалению, генетическое злопамятство — явление такое же стойкое, как джаз, звучащий в ушах заокеанских стратегов и постоянно напоминающий ... «Во славу Родины, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Злопамятство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zlopamyatstvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur