Signification de "திறை" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE திறை EN TAMOUL

திறை  [tiṟai]

QUE SIGNIFIE திறை EN TAMOUL

hommage

திறை

La capacité est la substance donnée à l'autre comme un signe d'humilité ou de substrat. Il peut également s'agir d'une forme de contrat d'entreprise qui peut être imposé sur l'argent, le matériel, et interdire avec force. En général, la capacité de payer pour les conséquences sera la base de la peur qu'il devra faire face aux conséquences.

திறை என்பது, பணிவு அல்லது அடங்கியிருத்தலுக்கு அடையாளமாக இன்னொருவருக்குக் கொடுக்கப்படும் பொருள் ஆகும். இது பணம், பொருள் போன்றவை மட்டுமின்றி, வலுக்கட்டாயமாக வலிமை குறைந்தவர் மீது திணிக்கப்படும் வணிக ஒப்பந்தங்கள் உருவிலும் இருக்கலாம். பொதுவாக, திறையைச் செலுத்தாவிட்டால் அதற்குரிய விளைவுகளை எதிர்நோக்க வேண்டியிருக்கும் என்ற பயத்தின் அடிப்படையிலேயே திறை கொடுக்கப்படுகின்றது.

définition de திறை dans le dictionnaire tamoul

Fiancé de pouvoir.

திறை அரசிறை.
திறை அரசிறை.

TRADUCTION DE திறை

Découvrez la traduction de திறை dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de திறை dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «திறை» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 贡物
• Traducteur Français - espagnol: homenaje
• Traducteur Français - anglais: Tribute
• Traducteur Français - hindi: शुक्रिया
• Traducteur Français - arabe: جزية
• Traducteur Français - russe: дань
• Traducteur Français - portugais: tributo
• Traducteur Français - bengali: সমর্থনসূচক কার্য
• Traducteur Français - français: hommage
• Traducteur Français - malaisien: Tribute
• Traducteur Français - allemand: Huldigung
• Traducteur Français - japonais: トリビュート
• Traducteur Français - coréen: 공물
• Traducteur Français - javanais: Tribute
• Traducteur Français - vietnamien: cống vật
• tamoul: திறை
• Traducteur Français - marathi: खंडणी
• Traducteur Français - turc: haraç
• Traducteur Français - italien: omaggio
• Traducteur Français - polonais: hołd
• Traducteur Français - ukrainien: данина
• Traducteur Français - roumain: tribut
• Traducteur Français - grec: αφιέρωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Tribute
• Traducteur Français - suédois: tribute
• Traducteur Français - norvégien: Tribute

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «திறை»

Découvrez l'usage de திறை dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec திறை et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Periyapuranam: Periyapuranam

... அங்கண் இனிது உறையும் நாள் அரசு இறைஞ்ச வற்றிருந்து கொங்கரொடு குடபுலத்துக் கோ மன்னர் திறை கொணரத் தங்கள் குல மரபின் முதல் ...

சேக்கிழார், 2015

Kur̲al kaṇṭa poruḷvāl̲vu - பக்கம்95

களிறு வேந்தர்க்கு உவப்பான திறை: தொன்று திறை தங்த களிற்ருெடு (பதிற்றுப்பத்து 66:7) என்ற அடி இதனே வெளியிடுகிறது. தன் சுற்றம் ...

Ti Murukarathan̲am, 1973

Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு

... வின்ை செய்க-அரசனுக்குத் தலைமைய்மைச்சனாக விருந்து பணியாற்றுக வருவாய்கள் அரசிறை (புரவுவரி), திறை தண்டம், புதையல், உழவு, ...

Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... கவர்தம் குஉைத்தல், குறுகுதல்,சங்கரித்தல், சுருக்குதல், வெட்டுதல் குறை திறை, ஏற்றத்தாழ்ச்சி, குறை ச்சல்நிறைச்சல் கு பாடு, இனம், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Aruṭperuñjōti akaval uraiviḷakkam - அளவு 1 - பக்கம்71

திறை யன்பு சேரா இறை ஞானம் குறை ஞானமாகவே இருந்து வந்தது. இப்பொழுது அன்பால் அருள் உ ண் ைம வெளிப்பட்டு, ஆண்டவர் விளக்கம் ...

Caravaṇān̲antā, 1974

Pal̲an̲ittiruvāyiram

... கனிலி கித்கமும் வாழிடத்தினர் பாக்கியா வ னகக்கெடு பார் க்தினு மாறில் சிற்பாை சீர்க்கையாய் வ ர னக்கனி முக க் திறை வாகுவிற்றிக ...

Swami Taṇṭapāṇi, ‎Ti. Mu Centin̲āyakampiḷḷai, 1915

Taṇikaip purāṇam - அளவு 1 - பக்கம்26

அது கண்டு கம்பரைப் புகழ்ந்த அந்த வம்பர் வாயடங்கி முனிவர்க்குத் திறை செலுத்தினுர்.” என்பதுபடக் கச்சியப்பர் நூலில் முன்னுரை ...

Kacciyappa Mun̲ivar, ‎M. Kandaswamiyar, ‎Ce. Re Irāmacāmi Piḷḷai, 1965

கந்தபுராணச்சுருக்கம்

... ஞனி யின்னவற மின்னமற மென்னவுள முன்னே, றேவரை வருத்துதி மகத் திறை துமக்குத் தெவ்வனவனேச்சிறைசெய் செய்தியிதிசெய்தி.

சம்பந்த சரணாலய ஸ்வாமிகள், 1872

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

அவன் ஏன் கப்சிப்பென்று ஆகிவிட்டான்? கப்பம் பெ. (அ.வ.) திறை; tribute (to a king). கப்பம் கட்டு வி. (கட்ட, கட்டி) (பே.வ.) (கேலித் தொனியில்) (காரியத்தை ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

டாக்டர் உ. வே. சா. அவர்களின் உரைநடை நூல்கள்

காவிரிப்பூம்பட்டினத்தில் உள்ள கோயில்களை விளக்கும்போது, "நுதல்விழிநாட்டத் திறை யோன் முதலாப் பதிவாழ் சதுக்கத்துத் தெய்வ ...

உ. வே சாமிநாதையர், ‎ம. வே பசுபதி, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «திறை»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme திறை est employé dans le contexte des actualités suivantes.

இராஜேந்திர சோழனின் சிறப்புகள் !

இராஜ ராஜனுக்குத் திறை செலுத்திய பழுவூர்க் குறுநில மன்னனான அடிகள் பழுவேட்டரையன் கண்டன்மறவன் என்பவன் குறுநில ... «யாழ், mars 15»

சங்ககாலப் போர்முறைகளும் விதிகளும்

போரின் இறுதியில் பகைவர் நாடு எரிக்கப்படும். தமக்கு அடங்கித் திறை செலுத்தாத நாட்டின்மீது மீண்டும் போர்தொடுக்கப்படும். «யாழ், oct 14»

வீரபாண்டிய கட்டபொம்மன் பிறந்த …

1793-ல் கப்பம் (திறை) கேட்டனர். கி.பி. 1797-ல் முதன் முதலாக ஆங்கிலேய ஆலன் துரை பாஞ்சாலங்குறிச்சிக் கோட்டைக்கு வந்தார். 1797- 1798-ல் ... «மாலை மலர், janv 14»

பாயும் புலி மாவீரன் …

வன்னிநிலப்பரப்பில் பண்டாரவன்னியன் திறை செலுத்தமறுத்த காரணத்தினால் படையெடுத்து வந்து வெற்றி காண முடியாமால் ... «யாழ், oct 13»

வீரபாண்டிய கட்டபொம்மன் …

1793-ல் கப்பம் (திறை) கேட்டனர். கி.பி. 1797-ல் முதன் முதலாக ஆங்கிலேய ஆலன் துரை பாஞ்சாலங்குறிச்சிக் கோட்டைக்கு வந்தார். 1797- 1798-ல் ... «மாலை மலர், oct 13»

இந்திய விடுதலைப் போராட்டத்தில் …

1793 இல் கப்பம் (திறை) கேட்டனர். கி.பி. 1797 இல் முதன் முதலாக ஆங்கிலேய ஆலன் துரை பாஞ்சாலங்குறிச்சிக் கோட்டைக்கு வந்தார். 1797 - 1798 ... «யாழ், août 13»

பூலித்தேவனின் வீரச்சமர்

பாளையங்கள் திறை செலுத்த மறுத்து தனித்தே செயல்பட ஆரம்பித்தன. மதுரையை வெற்றிகொண்ட ஆற்காட்டு நவாபு முகமது அலி தனது ... «கீற்று, nov 09»