Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aceze" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACEZE EN TURC

aceze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACEZE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aceze» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aceze dans le dictionnaire turc

Acezler, les faibles, les sans-mains, les imbéciles. aceze Acizler, güçsüzler, eli ermezler, düşkünler.

Cliquez pour voir la définition originale de «aceze» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ACEZE


beze
beze
cerbeze
cerbeze
darülâceze
darülâceze
eneze
eneze
freze
freze
geveze
geveze
ineze
ineze
meze
meze
muaheze
muaheze
mübareze
mübareze
müfreze
müfreze
reze
reze
öneze
öneze

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ACEZE

acemi ağası
acemi çaylak
acemi er
acemi ocağı
acemi oğlanı
acemice
acemileşme
acemileşmek
acemilik
acemilik çekmek
acemilik etmek
acemkürdi
acemleşme
acemleşmek
acemleştirme
acemleştirmek
acente
acentelik
acep
acı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ACEZE

acuze
ahize
alize
armonize
avize
azize
bir nebze
biz bize
caize
canlı cenaze
cenaze
diz dize
dize
donmuş sebze
ze
ekspoze
empoze
endaze
evaze
firuze

Synonymes et antonymes de aceze dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACEZE»

Traducteur en ligne avec la traduction de aceze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACEZE

Découvrez la traduction de aceze dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aceze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aceze» en turc.

Traducteur Français - chinois

Acez到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acez a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acez to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए Acez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Acez ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Acez в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Acez para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে acez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acez à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acez untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acez zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

にAcez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 ACEZ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acez kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acez để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு acez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते acez
75 millions de locuteurs

turc

aceze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Acez a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Acez do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Acez в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acez la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Acez να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acez om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Acez till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acez til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aceze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACEZE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aceze» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aceze en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACEZE»

Découvrez l'usage de aceze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aceze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vakıf medeniyeti sempozyumu kitabı: 12-13 mayıs 2003 - Sayfa 72
Dârü'l- aceze'de sıfır-yedi yaş grubu çocuklar için bir de süt emzirme yeri (ırda'hane) açıldı. Dârü'l-aceze'de okumak isteyen çocuklar okutuluyor, okumak istemeyenler açılan imalathanelerde çalışarak bir sanat öğreniyordu. Dârü'l-aceze ...
Burhan Ersoy, ‎Mehmet Narince, 2003
2
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt
REİS _ Kabul edenler lütfen ellerini 'kaldırsınlar. (Eller kalkar) Ekseriyetle kabul olundu. 'MAHMUT PAŞA _ laşesi îrâdına münhasır aceze ve eytam ve eramil için bir madde konulsun. Zaten Hükümetin ilk teklifinde böyle bir madde varmış.
Turkey. Meclis-i Âyan, 1991
3
İstanbul Darülaceze müessesesi tarihi - Sayfa liv
Meflucin ile kendi hizmetlerini ifaya gayr-i kadir olan acezenin hizmet-i la- zimelerini ifa ile beraber gayet temiz bulunmalan için lüzumunda tathirat-i mukteziyeyi mahallerinde ifa edeceklerdir. Kc/.ahaiH' Serniüve/.zi ve IVIüvezzilerinin Vezaifi ...
Nuran Yıldırım, 1996
4
siyaset, iktidar ve meşruiyet, 1876-1914: - Sayfa 62
konusu rapora göre, 1915 senesi bütçesinde 290,000 kuruş "aceze ve tev'em maaşı" olarak tahsis edilmiştir.32 Bu miktarın 90,000 kuruşu "tev'em tertibi"ne ayrıldıktan sonra kalan 200,000 kuruş, "aceze maaşı" olarak sarf edilmekte ve aylık 30 ...
Nadir Özbek, 2002
5
Osmanlı belgelerinde Ermenilerin sevk ve iskânı (1878-1920) - Sayfa 59
Merâhim-i eşfâk-ı şâmiletü'l-âfâk-ı hazret-i tâcdârîden aceze ve nisvân ve sıbyâna bir hasar îrâs edilmemesi irâde-i kat'iyesi şeref-sunûh ile tebliğ buyurulduğuna ve halbuki eşkıya cerâim-i azîme-i mesbûkalarına mebnî teslimiyete kat'an ...
Yusuf Sarınay, ‎Recep Karacakaya, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2007
6
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 55
'aceleten): Çarçabuk, çabucak, alelâ- cele. aceze (Ar. s. 'aceze. 'âciz'in ç.): Acizler, güçsüzler, düşkünler, gücü yetmeyenler, beceriksizler. darülaceze (dârü'l-' aceze): düşkünler evi. • Aceze 'yi acuze ile karışı. rmayınız. (bkz. âciz, acuze) acibe ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002
7
Yeni Mülkiye târihi ve mülkiyeliler (Mülkiye şeref ... - Sayfa 869
Aşağıdaki yazıyle tedâvî ve bakımı için Dâr'ül-Aceze'ye yatırıldı (33/b): İstanbul, 20.4.1944 « T. C. İSTANBUL ÜNiVERSiTESi TIB FAKÜLTESi 2. CERRAHİ KLiNiĞi Ord. Prof. Dr. A. Kemâl Atay istanbul Dâr'ül-Aceze Müdîrliğine . , 15.4.1944 ...
Ali Çankaya, 1969
8
Edirne evkâf-ı İslâmiyye tarihi: cild. Câmiler ve mescidler - Sayfa 71
(Sayfa kenarındaki not) Bereket-zade İsmail Hakkı Bey'in eserlerinden "Yâd-ı Mâzî" adlı mensur eserin 41 .sahilesinde :"Aceze için bina olunan müesseseye tâbhanc veyahut "bâ" yerinde "vav" ile tâvhane denir. Farisî'de "tâb" veyahud "tav" ...
Rifat Osman, ‎Rifat Osman (1874-1933), ‎Ülkü Özsoy, 1999
9
Sultan II. Abdülhamı̂dʼin hâl tercümesi - Sayfa 102
dârü'l-aceze'nin binâ ve inşâsıdır ki memâlik-i mah- rûsa-i şâhânede birinci def a olarak böyle bir te'sis-i hayriyyet-enîsi sâha-i zîb-i vücûd olmuşdur. İş bu dârü'l-aceze müteaddid dâirelere münkasım cesîm ve muhkem bir binâ olup âdetâ ...
Luwīs Ṣābūnjī, ‎Mahir Aydın, 1997
10
Bir Gazetecinin Gözüyle II.Abdülhamid:
Bizzat Sultan Abdülhamid'in nakit yardımlarıyla kurulan Darülaceze'ye ayırım gözetmeksizin her din ve mezhebe mensup aceze kabul edilmektedir. Orada İslâmlarla yan yana gayrimüslimler de barınmaktadır. Darülacezede bir taraftan ...
Erdoğan Keskinkılıç, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACEZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aceze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ALTIEYLÜL'DEN HİZMET TURU
Merkezimize 678 aceze vatandaşımız başvuruda bulunmuş, yapılan inceleme sonunda 429 vatandaşımıza ALKART verilmiş, 163 kişinin araştırması devam ... «Milliyet, oct 15»
2
Müslüman Ülkelerdeki Fakirliğin Sebebi Nedendir?
Bence imareti, ne nam ile olursa olsun, medar-ı maişet edenler bir nevi cerrar ve aceze ve seeledir. Fakat hilebaz kısmında… Bence memuriyete veya imarete ... «Risale Haber.com, sept 15»
3
Bir tefekkür penceresi: Cenab-ı Hakkın şefkatinin sayısız tecellileri …
Öyleyse, mahlûkatın en mükerremi olan insan; ve insanların en mükemmeli olan ehl-i iman; ve ehl-i imanın en ziyade hürmet ve merhamete şâyân aceze, alîl ... «Yeni Asya, sept 15»
4
Arsası imara açılan Darülaceze'ye müteahhit başkan
Darülaceze'nin Şişli'deki arazisinde idare binası, 8 aceze dairesi, çocuk yuvası, revir ve hastane, cami, kilise, sinagog, iş ocakları, aş ocağı, fırın, hamam, ... «Radikal, août 15»
5
Kadir Gecesi mesajları - Peygamberimizin tavsiye ettiği Kadir Gecesi …
Biçarelere, dul ve aceze hatunlara bakmak için çalışıp, çabalayan kimsenin; gece sabaha kadar namaz kılan, her gün oruç tutan, meydan-ı gazada cihad eden ... «Sözcü, juil 15»
6
Zekât çeşmemize güzel bir mecra yaptık mı? Süleyman KÖSMENE
Aceze: Elinde avucunda bir şey olmayan, günlük iki öğün yemek bulmaktan aciz fukaradır. Bu iki sınıf, Kur'ân'ın zekât verilmesini emrettiği sekiz sınıftan ikisidir. «Yeni Asya, juil 15»
7
Darül Aceze açılışa hazır
Bu sene vakfın 20. yılı olduğunu belirten Doğan 6 senedir yapımı devam etmekte olan Konya Darül Aceze'nin açılış aşamasına gelindiğini kaydederek hayır ... «Anadolu'da Bugün Gazetesi, mai 15»
8
AYVALIK BELEDİYESİNDE HİZMET ATAĞI
... tüm bunların yanı sıra da önümüzdeki hafta içerisinde ilçedeki ihtiyaç sahibi vatandaşlara aceze yardımlarının yeniden başlatılacağını da sözlerine ekledi. «Milliyet, mai 15»
9
Birbirinden güzel kısa Miraç Kandili mesajları
Biçarelere, dul ve aceze hatunlara bakmak için çalışıp, çabalayan kimsenin; gece sabaha kadar namaz kılan, her gün oruç tutan, meydan-I gazada cihad eden ... «Sabah, mai 15»
10
REGAİP KANDİLİ İLE İLGİLİ MESAJ ÖRNEKLERİ
Biçarelere, dul ve aceze hatunlara bakmak için çalışıp, çabalayan kimsenin; gece sabaha kadar namaz kılan, her gün oruç tutan, meydan-I gazada cihad eden ... «Meb Öğretmen, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aceze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aceze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z