Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endaze" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDAZE EN TURC

endaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENDAZE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «endaze» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aune

Endaze

Une mesure de 65 cm de longueur utilisée à l'époque ottomane. Il a été aboli avec Ataturk Revolutions le 1er avril 1931. Maintenant, les mètres sont utilisés au lieu de sans fin.Une mesure qui est utilisée avec le cul jusqu'à ce qu'il soit utilisé comme mesure de la longueur de la métrique sans fin. Le "endaz", dérivé de la langue persane, vient à la signification d'un petit arsenal avec l'avènement de la fin du mot. En même temps, le mot «déesse», qui est la racine de la parole de l'ingénieur, qui signifie la géométrie arabe, vient du persan. En même temps, il l'utilisait dans d'autres états. Osmanlı devrinde kullanılan 65 cm uzunluğunda bir ölçü birimi. Atatürk Devrimleri ile 1 Nisan 1931'de kaldırılmıştır. Şimdi ise endaze yerine metre kullanılmaktadır Endaze metrenin uzunluk ölçüsü olarak kullanılmasına kadar arşınla beraber kullanılan bir ölçü. Farsça endahten mastarından türetilen "endaz" kelimesinin sonuna bir ha ilâvesiyle küçük arşın mânâsına gelir. Aynı zamanda Arapça geometri anlamına gelen ve mühendis kelimesinin kökü olan hendese kelimesi de Farsça endaze kelimesinden gelmiştir. Ayni zamanda başka devletlerde kullanıyordu.

définition de endaze dans le dictionnaire turc

une mesure de longueur de 65 cm de longueur. / Mesurer. endaze 65 cm boyunda bir uzunluk ölçüsü. / Ölçü.
Cliquez pour voir la définition originale de «endaze» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ENDAZE


canlı cenaze
canlı cenaze
cenaze
cenaze
evaze
evaze
hamarattaze
hamarattaze
her dem taze
her dem taze
kamikaze
kamikaze
kepaze
kepaze
kruvaze
kruvaze
taptaze
taptaze
taze
taze
terütaze
terütaze
yelpaze
yelpaze
şiraze
şiraze

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ENDAZE

endaht
endam
endam aynası
endamlı
endamsız
endazeleme
endazelemek
endazesiz
endazeyi kaçırmak
endazeyi şaşırmak
endeks
endeksleme
endekslemek
endekslenme
endekslenmek
endeksli
endemik
ender
enderun
enderunlu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ENDAZE

aceze
acuze
ahize
alize
armonize
avize
azize
beze
bir nebze
biz bize
caize
cerbeze
darülâceze
diz dize
dize
donmuş sebze
ze
ekspoze
empoze
eneze

Synonymes et antonymes de endaze dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ENDAZE»

Traducteur en ligne avec la traduction de endaze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDAZE

Découvrez la traduction de endaze dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de endaze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endaze» en turc.

Traducteur Français - chinois

ELL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذراع وحدة قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флигель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপগৃহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị để đo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ell
75 millions de locuteurs

turc

endaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

braccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łokieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флігель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endaze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDAZE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endaze» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot endaze en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ENDAZE»

Découvrez l'usage de endaze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endaze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahmutgazi köyünde halk edebiyatı: menkabe, hikâye, masal, ...
Sonra kiz diyor ki : — Bizim bir tilsim var: endaze. Bu endazeyi alahm. Basimiz sikistigi zaman lâzim olur, diyor. Oglan da "Pekiyi, alahm" diyor. Endazeyi aldilar. Oradan da biraz cefayir aldilar, geliyorlar. Yalmz, endaze kizda, oglana teslim ...
Mehmet Tuğrul, 1969
2
Osmanlı devleti teşkilâtından: Kapukulu ocakları: Acemi ... - Sayfa 269
Her Yeniçeriye yedi endaze [bir endaze altmış beş santimetre] çuha verilirdi 6). Çuhaların içine yedişer endaze astarlık bez konurdu; ayrıca gömleklik bez, sarık için yedi endaze tülbent ve senede her bir nefere Yaka akçası ismiyle dikiş bedeli ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1943
3
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 51
8/ 1 - Tulumbacı ön endaze, 8/2 - Tulumbacı ön-arka endaze, 8/3 - Adi yemeni ön-arka endaze, 8/4 - Adi yemeni ön-arka endaze, 8/5 - Adi yemeni arka endaze, 8/6 - Tulumbacı topuk endaze, 8/7 - Tulumbacı taban endaze. 9- AĞIRLIKLAR: ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
4
Sağırdere - Sayfa 108
Para gösterilmez. Para, fakir fukara işi... İstersen on para düğümle, "bir altın var" denilecek. İçerisi gittikçe doluyordu. Kocakarı, artık daha sık sık bağırmaya başlamıştı. — Deligözlerin Süleyman Efendiden iki endaze basma var. Kutlu olsun!
Kemal Tahir, 2006
5
Osmanlı kanunnâmeleri ve hukukî tahlilleri: I. Ahmed, I. ... - Sayfa 153
Ve altı endaze çukanın adına mîrahurî derler. Ve yedi endaze olan çukaya yağmurluk derler. Ve bu çukalann verilmesi yeniçeri yoldaşlar içün olmuşdur. Ve verilmesine bâ'is Kosova'da şehîd olan merhum Gazi Sultân Murâd Hân zamanında ...
Ahmed Akgündüz, 1996
6
Safranbolu kültür tarihi araştırmaları - Sayfa 18
8/1 - Tulumbacı ön endaze, 8/2 - Tulumbacı ön-arka endaze, 8/3 - Adi yemeni ön-arka endaze, 8/4 - Adi yemeni ön-arka endaze, 8/5 - Adi yemeni arka enaze, 8/6 - Tulumbacı topuk endaze, 8/7 - Tulumbacı taban endaze. 9- AGIRLIKLAR: Saya ...
Uğurol Barlas, 2004
7
Anatolian Weights and Measures - Sayfa 125
THE ENDAZE ENDAZE RODS Ottoman, 18th-19th century l: 513 mm KMA 698 (cat. 292) Endaze rods were made of boxwood, iron or steel, like other measuring rods and rules. They were used by tradesmen for measuring cloth and similar ...
Garo Kürkman, ‎Priscilla Mary Işın, 2003
8
Bergama tarihiʾnde İlkc̨aǧ ve Bakırc̨aǧ Havzası: ...
Oda ve koridor ölçülerinin kısmen Philetairos endazesine uygun düşmesi de bu fikri kuvvetlendirmiştir. Meselâ, uzun koridor 6 endaze genişliğindedir. (Bir endaze 0-52 m. dir>. Kemerin tepesine kadar 6 endaze yüksekliği vardır. Ona amut ...
Osman Bayath, 1949
9
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 83
2389. b. l/babanınki endaze/ 2. Kûnos, 1889, no. 157. c. Yerden çıkar bir yelpaze/bak boyuna: bir endaze. Haydar, no. 248. d. Yerden çıkan bir yelpaze/bak boyuna: bir endaze. Hamamizade, no. 176. e. l/anasınınki pek taze/babasınınki bir ...
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
10
Ottoman Notables and Participatory Politics: Tanzimat ... - Sayfa 160
1 top 40 g. dyed yarn boyalı iplik 1 top 80 g. tent material çadırlık 1 top 100 g. printed woolen cloth yun basma 45 arúın 150 g. netting material tor 1 top 32 g. printed shawls basma úal 15 endaze 15 g. merino wool (?) marnos 1 top 150 g. a type ...
John Bragg, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDAZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endaze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erkan Zengin: Favori biziz
Galatasaray'ın akıbet zamanlarda almış olduğu sıkkın neticeleri ise endaze ikrar etmediklerini belirten Bordo-Mavililer'in yıldızı, “Favori olmamız ağız ağıza öz ... «Haber8, sept 15»
2
Tatlı krizine sağlıklı çözümler
Bitter çikolata kaplanmış döşenmemiş meyveler: dayanıklı endaze yerine bitter çikolata ile kaplanmış 3 nüsha döşenmemiş sarıerik verilebilir. Kurutulmuş ... «Haber8, sept 15»
3
Ahalinin fikri başka yerlerde
Her birisinin elinden iki endaze makale çıkar. Köşecilerden sonra sıra televizyonculara gelir. "Aha günün konusunu bulduk" deyip kimi buldularsa ekrana ... «Hürriyet, juin 15»
4
Seçimin inanılmaz hasar raporu
Bir ülkeye bazı şeyleri yapmayacaksınız. Bu kadar endazeyi kaçırmayacaksınız. Kimsenin buna hakkı yok. Kimsenin yok. Böyle seçim görülmedi. Böyle sürprizli ... «Radikal, mai 15»
5
Huy güzelliği
Siyasi hırs da buna binince, ortada ölçü, endaze kalmıyor; hukuk, teamül, hatta anayasa prensipleri bile hak getire! Öfke dili ve kural tanımazlık toplumsal ... «Hürriyet, mai 15»
6
Şu 'Kaynak' Masalı…
Hükümetin ekonomi kurmaylarından Mehmet Şimşek endazeyi bayağı kaçırdı, tartışmayı “Kaynağı açıklayın. O zaman oyumu CHP'ye vereceğim” demeye kadar ... «Cumhuriyet, avril 15»
7
Eller Oraya, Ben Kurultaya...
Endazeyi şaşırıp “MHP yüzde 20'inin üstüne çıkabilir” diyenler bile var. Yani Tayyip Erdoğan'ın başkanlık düşlerini çöpe atacak, atabilecek siyasal güçlerden biri ... «Cumhuriyet, mars 15»
8
'Hükümete darbe'nin inanılmaz sonsuz listesi
Aklın endazesi usul usul Bakırköy Ruh ve Sinir semtine doğru kaymaya başladı. Artık Cumhuriyet mitingleri darbe girişimiydi. Kalpaklı Atatürk flamasını sallayan ... «Radikal, janv 15»
9
“Çok Kültürlülük” – Neden yanlıştır ve niçin mümkün değildir? (2)
Veya başka bir vatandaş çıktı, “ben endaze, okkayı; gümüş ve altını veya tuzu ölçü ve değişim birimi olarak kullanacağım, benim kültürümde böylesi var, madem ... «Radikal, nov 14»
10
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı
Hiss-i mürüvvetle, engin insanî duygularla kendimize dua ederken “Allahım bizi de, şirazeden çıkmış, endaze bilmeyen bu insanları da hidayet buyur. Cennet ... «Bugün, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endaze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/endaze>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z