Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adı duyulmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADI DUYULMAK EN TURC

adı duyulmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADI DUYULMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «adı duyulmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adı duyulmak dans le dictionnaire turc

être connu, être connu. adı duyulmak Tanınmak, ünlenmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «adı duyulmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ADI DUYULMAK


Azrail´in elinden kurtulmak
Azrail´in elinden kurtulmak
abdest bozulmak
abdest bozulmak
abes bulmak
abes bulmak
adamın ı bulmak
adamın ı bulmak
afiyet bulmak
afiyet bulmak
ahengi bozulmak
ahengi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
aklının terazisi bozulmak
akşamı bulmak
akşamı bulmak
alıcı bulmak
alıcı bulmak
alıkonulmak
alıkonulmak
aman bulmak
aman bulmak
antipatik bulmak
antipatik bulmak
ara bulmak
ara bulmak
aralarını bulmak
aralarını bulmak
arka bulmak
arka bulmak
avutulmak
avutulmak
az bulmak
az bulmak
ağzı dili tutulmak
ağzı dili tutulmak
ağzının tadı bozulmak
ağzının tadı bozulmak
bahane bulmak
bahane bulmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ADI DUYULMAK

adı
adı batası
adı batmak
adı belirsiz
adı bile okunmamak
adı çıkmak
adı çıkmış dokuza
adı deliye çıkmak
adı geçmek
adı kaldırılmak
adı kalmak
adı karışmak
adı kötüye çıkmak
adı olmak
adı sanı
adı üstünde
adı var
adı verilmek
adıl
adım

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ADI DUYULMAK

baltadan kurtulmak
baş bulmak
başköşeye kurulmak
başvurulmak
beka bulmak
belâsını bulmak
beşlik simit gibi kurulmak
bir yolunu bulmak
bokunda boncuk bulmak
bozdurulmak
bozulmak
boğdurulmak
boğulmak
boğuşulmak
buhrana tutulmak
bulmak
buluşulmak
burkulmak
burnunun dibine sokulmak
burulmak

Synonymes et antonymes de adı duyulmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADI DUYULMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de adı duyulmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADI DUYULMAK

Découvrez la traduction de adı duyulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de adı duyulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adı duyulmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

名字被听到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombrar a ser escuchado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

name to be heard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुना जाने वाला नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم في أن يستمع إليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назвать , чтобы быть услышанным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nomear para ser ouvido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোনা নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nommer d´être entendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menamakan untuk didengar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu nennen , gehört zu werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聞こえるように名前を付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들을 수 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng kanggo bakal krungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên được lắng nghe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்கப்படும் என்ற பெயருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐकू नाव
75 millions de locuteurs

turc

adı duyulmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome di essere ascoltato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymienić do bycia wysłuchanym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назвати , щоб бути почутим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nume de a fi ascultat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα που θα ακουστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noem om gehoor te word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namn att bli hörd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navngi til å bli hørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adı duyulmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADI DUYULMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adı duyulmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adı duyulmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADI DUYULMAK»

Découvrez l'usage de adı duyulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adı duyulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 91
Adı anılmamak, unutulmak, adını anmak istememek. 26. Adım atmamak (Pz.) Bir yere, bir kimseye bir daha uğramamak. 27. Adını anmamak (Pz.) Kızılan veya küsülen bir kimsenin adının geçmesini istememek. 28. Adıni duymak istememek ...
Hamdi Hasan, 1997
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 23
O terzinin adı çıkmış, yoksa dikişi iyi değil, adı çıkmış dokuza, inmez sekize bir kimsenin adı bir kez iyi ya da kötü diye tanındıktan sonra, bu genel kanı kolay kolay değişmez, adı duyulmak herkesçe tanınır bir duruma gelmek, ör. Ülkesinde adı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Adi anilma, Mezkûr. Adi amlmak, Meshur olmak. Adi anilmi§, Merkum, mezbur. Adi batmak, Namü nisani kal- mamak. Adi belirsiz, Meçhul. Adi belli, Maruf. Adi çikma, Sûiçöhret. Adi çikmak, Bednam olmak. Adi duyulmak Maruf olmak.
Türk Dil Kurumu, 1934
4
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 447
Açhktan nefesi kokmak. Açliktan ölmck. Açliktan ö m jy ccck kadar. Açti agzini yumdu gözünü. Ad takmak. Ad vermek. Adi bat mak. Adi belirsiz. Adi çikmak. Adi deliye çikmak. Adi duyulmak. Adi gcçmck. Adi kangmak. Adi o.шак. Aai saш.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
5
Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 106
1/138, gizlemek, örtmek örtmek, saklamak KTS 56 dabira-y- (dabirayuv) : ati çiguv, eygilenüv: adi duyulmaya adi duyulmak baslamak. 1/167 dabirla-s- (dabirlasuv) : dabirlav etistiginin ortak etis türi: bagnsmak bagnsmak. 1/157 dabista-s- ...
M. Metin Karaörs, 2005
6
Batı grubu Türk yazı dillerinde fiil - Sayfa 39
... AT) âra-lan- (TmT) arka-lan- (GT, TT, TmT) arxa-lan- "ad koymak, ad vermek, adı duyulmak". "arası açılmak, aralı olmak, düzeltmek" "arkaya, sula almak, mcz. güçlü olmak, arkasında kimse bulunmak" at-lan- (TT, GT, AT, TmT) ayak-lan- (GT, ...
Ayşe İlker, 1997
7
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 777
Beyân, yani açıklama, ihtiyâc duyulan bir vakitte ve yerde, sonraya bırakılabilir veya terkedilebilir mi? Açıklamaya ihtiyâç duyulan bir zamanda açıklamayı geciktirmenin hiçbir şekilde câiz olmadığında usûlcülerin icmâı vardır. İhtiyaç vakti ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
8
Medya Gözcüsü
Hulki Cevizoğlu'nun Akşam gazetesindeki köşesinde, gazeteciyle “adını açıklamayan kaynak” arasındaki ilişki ... nokta şu: haberde kaynak göstermek gerekir, ama haberi veren kaynak adının yazılmasını istemiyorsa buna saygı duyulur ve ...
Esra Arsan, 2015
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 699
ÜNLÜ, tr. ün (ses) ile lü ekinden ünlü (sesli, sesi duyulmuş, bilinmiş). Hl. tanınmış, etkili, sözü geçen kimse. Gür sesli, tok sesli (Sesli Yakup/sesi tok çıkan Yakup), çevresinde ağırlığı olan. Ar. meşhûr (adı sam duyulmuş, şöhret/ün'den), lat.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
İslâm felsefesinin yunan kaynakları ve kozalite meselesi - Sayfa 177
asla uygun gelmiyeceği sebeple, tanımların duyulur eşyadan hakikaten çok farklı varlıklara uygulanabileceklerini kabul etti. Bu yeni varlıklara Eflâtun'un kendilerine verdiği adla, Misal (îddes) adı verildi. O bütün duyulur (mahsus) objelerin ...
Cavit Sunar, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adı duyulmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adi-duyulmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z