Signification de "aralarını bulmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ARALARINI BULMAK EN TURC

aralarını bulmak

QUE SIGNIFIE ARALARINI BULMAK EN TURC

définition de aralarını bulmak dans le dictionnaire turc

pour trouver la réconciliation, la réconciliation de deux personnes qui ne peuvent pas être d'accord les unes avec les autres.

aralarını bulmak Birbirleriyle anlaşamayan iki kişiyi uzlaştırmak, barıştırmak.

TRADUCTION DE ARALARINI BULMAK

Découvrez la traduction de aralarını bulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de aralarını bulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aralarını bulmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 调和
• Traducteur Français - espagnol: conciliar
• Traducteur Français - anglais: reconcile
• Traducteur Français - hindi: सामंजस्य
• Traducteur Français - arabe: توفيق
• Traducteur Français - russe: согласовать
• Traducteur Français - portugais: conciliar
• Traducteur Français - bengali: পুনর্মিলিত করা
• Traducteur Français - français: réconcilier
• Traducteur Français - malaisien: mendamaikan
• Traducteur Français - allemand: versöhnen
• Traducteur Français - japonais: 調和させます
• Traducteur Français - coréen: 조정
• Traducteur Français - javanais: karahayon
• Traducteur Français - vietnamien: hòa giải
• Traducteur Français - tamoul: சரிசெய்யும்
• Traducteur Français - marathi: समेट
• turc: aralarını bulmak
• Traducteur Français - italien: conciliare
• Traducteur Français - polonais: pogodzić
• Traducteur Français - ukrainien: узгодити
• Traducteur Français - roumain: reconcilia
• Traducteur Français - grec: συμβιβάσουν
• Traducteur Français - afrikaans: versoen
• Traducteur Français - suédois: förena
• Traducteur Français - norvégien: forsone

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARALARINI BULMAK»

Découvrez l'usage de aralarını bulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aralarını bulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kul Hakkı:

Birbirine dargın olan ikimüslümanı ve iki gurubu haber aldığı zaman, onları barıştırmak ve aralarını bulmak için canla başla uğraşmalı, bunun hem kul hakkınaterettüp edenbirgörevhem deAllah'ınemri olduğunu bilmelidir. Zira Kur'ânı Kerîm'de ...

Ahmet Kerem SEVER, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 44

Tercihi de ancak hadis, fıkıh ve usul ilimlerini bütün incelikleriyle bilen, bu bâbda tecrübe ve ihtisas sahibi olan ulema yapabilir. İki hadisin aralarını bulmak imkânı varken neshe gidilemez çünkü nesihte hadislerden birini hükümsüz bırakmak ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 108

demiştir.Ebû Seleme'nin “Onunbu hadisten başkabir hadis unuttuğunu görmedim.” dediği derivayet edilir. Ulema, bu iki sahih hadisin aralarını bulmak vaciptir, dememişlerdir. İki hadisin araları şöyle bulunmuştur: “Hastalık bulaşması yoktur.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 85

Hâlbuki hadislerin aralarını bulmak imkânsız değildir.” Nevevî'ninbu sözlerine Aynîşu cevabı vermiştir: “Nesh vakiolduğu Hz. Ali radıyallahu anh hadisinde tasrih edilmiştir. İmamıŞâfiî, Âmirb. Rabîa hadisi üzerinde ihtimallerle konuşmuştur.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Kadın ve Aile İlmihali:

arasındaki geçimsizliğe kadının serkeşliği, geçimsizliği sebep oluyorsa, erkeğin verdiği mehirden daha çok almamak şartıyla karısıyla ... Yani onlara öğüt vermek, ıslahlarına çalışmak, aralarını bulmak hakemin ilk yapması gereken vazifedir.

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Şuhutlu Emin Ağabey:

Ali Ağabey, araya ayrılık sokmamak için hem onlarla hem de Emin Ağabeyle beraber olmaya çalışır. Aralarını bulmak için gayret gösterir. Fakat netice alamaz. En sonunda onları bırakıp tamamen Emin Ağabeyin yanında yer alır. Bu süreçte Ali ...

Murat SERTESER, 2015

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

Biz, “Her şey zıddı ile bilinir” kuralından hareketle bu iki kavramın bir arada incelenmesini daha uygun gördük. ... anlaşmazlığa düştüğünde üçüncü bir kimse aralarını bulmak için araya girmesi ve tercihini iki taraftan birisi arasında yapmasıdır.

FARUK FURKAN, 2010

99 Soruda Efendimiz Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

Muhittin AKGÜL. Küçüklüğünden itibaren, onun ismi insanlar arasında “Muhammedü'lEmîn” olarak meşhur olmuştu. Onun doğruluğuna o kadar güveniyorlardı ki, aralarını bulmak için güvenilir bir hakem olarak tayin edebiliyorlardı. Henüz ...

Muhittin AKGÜL, 2014

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...

O'nun doğruluğuna o kadar güveniyorlardı ki, aralarını bulmak için güvenilir bir hakem olarak tayin edebiliyorlardı. Henüz peygamberlikten önceki bir dönemde, Ka'be'deki Hacerü'lEsved'in tekraryerine konması işinde,Kureyşliler arasında ...

Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014

Sünnete Göre Günlük Hayat:

[1285] Alacaklıların Arasını Bulmalı 1076. Alacaklıyla borçlu arasında anlaşmazlık varsa, aralarını bulmak, anlaştırmak sünnettir. Bu sünnet, mü'minler arasındaki muhabbetin kurulmasına ve yaşatılmasına vesiledir. Hz. Âişe radıyallâhü anhâ ...

Mehmed Paksu, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARALARINI BULMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aralarını bulmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Recep Öğütçü

Erbakan Hocamızın çocuklarını barıştırmak, aralarını bulmak da O'na düştü. Şunu biliyorum ki Sayın Tayyip Erdoğan asla koltuk sevdalısı, nefsi için ince ... «Yeni Konya, mars 15»

Birlik/Vahdet nasıl sağlanır?

... için olmalı; kavga eden müslümanların haklı da olsa birinin yanında olup diğerine saldırmak yerine, Kur'an'ın emri gereği “aralarını bulmak” ilkemiz olmalı. «Yeni Akit Gazetesi, mars 15»

Ahrar'uş Şam'dan Hazm Hareketi ve Nusret Cephesi'ne çağrı

Biz de imanımızın bir gereği olarak Müslüman kanının dökülmesini engellemek ve aralarını bulmak için Suriye'nin kuzey bölgelerindeki mücahidlerimize uyanık ... «Timeturk, janv 15»

İhh'nın "Kürt Meselesi ve Çözüm Süreci" Toplantısı (2)

Toplantıya Bitlis'ten katılan Fetullah Ayte de bu çalışmanın daha önceden yapılması gerektiğini ifade ederek, "Müslümanların aralarını bulmak İslami ve insani ... «Haberler, janv 15»

Benim Hala Umudum Var / Reytinglerdeki düşüş erken finali getirebilir!

Umut, Hale ile görüşür, Hale Ozan ile aralarını bulmak ister. Çok konuşur, dil döker. Umut, Hakan Beye döneceğini söyler. Ozan ısrarla Hale'yi arar. Umut ... «Milliyet, janv 14»

Fincan: İş ortaklıkları sağlam temeller üzerine kurulmalı

İki ortağın arasını, karıyla kocanın arasını, iki kavga etmiş komşuyu barıştırmak, aralarını bulmak veya onun için gayret etmek benim için hobi yanıtını verdim. «Zaman Gazetesi, déc 13»

Edt Onikinci Gece İsimli Oyunu Sahneliyor

Buna rağmen Olivia'ya giderek Orsino'nun aşkını anlatır,aralarını bulmak için çaba gösterir. Olivia ise erkek kılığına girmiş olan Viola'ya aşık olur. Oyunda ciddi ... «Haberler, oct 13»

Zekat ve ittikaf

Köleler; efendisi tarafından şu kadar mal karşılığı özgürleştirilecek olan köleye verilebilir. Borçlular; iki taifenin arasını bulmak için borç bulup aralarını bulmak ve ... «İlke Haber Ajansı, juil 13»