Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapıtma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPITMA EN TURC

sapıtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAPITMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sapıtma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sapıtma dans le dictionnaire turc

travail poignardé. sapıtma Sapıtmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «sapıtma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAPITMA


acıtma
acıtma
akıtma
akıtma
arıtma
arıtma
azıtma
azıtma
ağrıtma
ağrıtma
buharlı ısıtma
buharlı ısıtma
cıvıtma
cıvıtma
damıtma
damıtma
dağıtma
dağıtma
gizli sıtma
gizli sıtma
kayıtma
kayıtma
kazıtma
kazıtma
kırıtma
kırıtma
merkezî ısıtma
merkezî ısıtma
sarkıtma
sarkıtma
sırıtma
sırıtma
çarpıtma
çarpıtma
ılıtma
ılıtma
ısıtma
ısıtma
ışıtma
ışıtma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAPITMA

sapı silik
sapık
sapıkça
sapıklaşma
sapıklaşmak
sapıklık
sapılma
sapılmak
sapına kadar
sapı
sapır sapır
sapış
sapıtış
sapıtmak
sap
sapkın
sapkın kaya
sapkınlık
saplama
saplamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAPITMA

abartma
adatma
afallatma
akaçlatma
akortlatma
aksatma
aksırtma
aktartma
akşamlatma
alçak kabartma
açkılatma
açıklatma
ağartma
ağlatma
ağırlatma
sıtma
tanıtma
taşıtma
yalıtma
yansıtma

Synonymes et antonymes de sapıtma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPITMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sapıtma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPITMA

Découvrez la traduction de sapıtma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapıtma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapıtma» en turc.

Traducteur Français - chinois

像差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aberración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aberration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аберрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্খলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aberration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyimpangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aberration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収差
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aberration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thác loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाभाविक
75 millions de locuteurs

turc

sapıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aberrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aberracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аберація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aberație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aberration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aberrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapıtma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPITMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapıtma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sapıtma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPITMA»

Découvrez l'usage de sapıtma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapıtma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslâm felsefesinin yunan kaynakları ve kozalite meselesi - Sayfa 140
"Tanrı vergisi olan sapıtma (sezgi) da güzelliğinden ötürü insanın kendiliğinden gelen bilgiliğe o kadar üstündür". (Phaid., 244b). Aşk bir sapıtmadır. Sapıtma iki çeşittir: biri hastalıktan ileri gelir, diğeride bizi alış kan olduğumuz şeylerden çekip ...
Cavit Sunar, 1973
2
Halkbilimi araştırmaları - 3. cilt - Sayfa 126
Söz konusu bölüme sapıtma denilir. Mezar kazan kişilere para verilmez (Erdemli, Tömük, Kızılkaya, Çamalan, Kaburgediği, Kaşdişlen, Köprübaşı, Kırtıl). Ancak Kuzucubelen köyünde tabut ile gömme geleneğinden dolayı mezarda sapıtma ...
Haydar A. Avcı, 2003
3
Ağaçeri Türkmenleri: Tahtacılar - Sayfa 273
Söz konusu bölüme sapıtma denilir. Mezar kazan kişilere para verilmez (Erdemli, Tömük, Kızılkaya, Çamalan, Ka- burgediği, Kaşdişlen, Köprübaşı, Kırtıl). Ancak Kuzucubelen köyünde tabut ile gömme geleneğinden dolayı mezarda sapıtma ...
Ali Selçuk, 2008
4
Tahtacılar: Mersin Tahtacıları üzerine bir araştırma - Sayfa 210
Defin Cenaze namazından sonra, mezarın sapıtma bölümüne çam veya murt yaprakları atılır. Bu yaprakların üzerine bir döşek ve yastık konur. Zira Tahtacılar defin töreni için ölüyü yatakladık, ölüyü hıfzettik cümlelerini kullanmaktadır.
Ali Selçuk, 2004
5
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 577
... ilkbaharda yenmek üzere çıkarılan şire (bastık, sucuk, dilme, tarhana, incir, üzüm gibi tatlı yiyecekler.) sarjır: Bk. sar. sap, (şahap): Sahip. sapıtma daşı: Mezar çukurunun ağzına konulan geniş, yassı kapak taşı. § Başı sapıtma taşma değmek.
Ömer Asım Aksoy, 1946
6
İslâm açısından mûsikî ve semâʼ - Sayfa 41
İmâm Gazzâlî bu âyetin mûsikîyi menetmediği kanaatındadır: eğlendirici sözle halkın dinini satın almak (Lokman, 6) ve onunla halkı Allah yolundan sapıtmak haramdır, kötüdür, bunda ihtilâf yoktur, fakat her ğina kendisi ile din satın alman bir ...
Süleyman Uludağ, 1976
7
Yayinlari - 137. sayı - Sayfa 407
1965'de başladı M. 102 uyarınca ex. preal. 1965'de başladı M. 102 uyarınca ek. preal. 1965'de başladı M. 102 uyarınca ex. preal. 1965'de başladı Sapıtma yok M. 102 uyarınca ek. preal. 1965'de başladı M. 101 uyarınca inceleme 1965 term.
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1967
8
Gelenek ışığında çağdaş sanat - Sayfa 32
Her sapıtma gibi bu sapıtma da bir hastalık olduğu için, temelli bir sanat akışı olamazdı" diyebilmek şaşkınlığını gösterebiliyor. Mustafa Şekip'in, "Din hissinin içtimaî vicdana, içtimaî müesseselere mutlak bir surette hakim olmak kuvvet ve ...
Sezer Tansuğ, 1997
9
Aleviler: - 2. cilt - Sayfa 144
Eskiden, kıbleye doğru döndürme (sapıtma da) yapılırdı. Yukarıda da belirttiğimiz gibi, ölüyü örten tahtalar sık döşenir; açık kalan yerler ot vb. ile kapatılırdı. Bu alışkanlık, şehirde beton mezar çıkıncaya değin sürdü. Bundan sonra, tahta ile ...
İsmail Engin, ‎Erhard Franz, 2001
10
LeMan: krönik hastalığınız - 39. cilt
Sapıtma yaa, adam gibi konuşsan olmı mığğ? Bak daha çarpıcı olanı da var. Beden ı sinde spor salonuna giriyoruz, tâYn sıra ok ken bi bakıyosunuz pota altına birisi kc yapmış. Hoca "kim bu medeniyetsiz hayvc- diyo, otomatikman ben elimi ...
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Tuncay Akgün, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPITMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sapıtma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin: IŞİD, Büyük Din İslam'a Leke Sürüyor
IŞİD'ın yalan bir ideoloji üzerinde kurulduğunu belirten Putin, "Onların ideolojisi İslam'ı sapıtma ve yalan üzerine kurulu. Rusya Müslüman liderleri kahramanca ... «Aktif Haber, sept 15»
2
Tarzan zor durumda! Dalgalan ey şanlı bayrak
Bayrak 12 Eylülcülerin pek fazla işine yaramadı! Kitlesel olarak bayrakların ortaya saçıldığı ikinci büyük sapıtma dönemi 2007'de yaşandı. Bu kez Türk bayrakları ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
Aydın Gök'ün seçim mitingi başladı
HÜDA PAR'ın desteklediği Batman bağımsız Milletvekili adayı Aydın Gök'ün seçim mitingi başladı. Miting alanına akın eden Batmanlılar, alanı 'Mürted sapıtma ... «Doğru Haber, mai 15»
4
Mesajla taciz devri bitiyor!
Cankurtaran Mehmetçik; Sapıtma Zamanı! Sapıtma Zaman'ı! Ünlü sanatçı hayatını kaybetti. Nagehan Alçı: Adap kalmadı! Bugün ve Gezici şirketten skandal hata. «Takvim, avril 15»
5
Futbol ve sosyal medya
Bu tarz saldırılarda bulunanların ve tespit edilen o küçük gruba girenlerin çoğu bunun bir delilik ve sapıtma olduğunu kabul ediyor ve gerçek hayatta böyle ... «Eurosport.com TR, avril 15»
6
Bu Yazı Din Dersi Almak İsteyen Bir Gence
Sapıtma tehlikesi vardır. 5. Allah gökte oturuyor diyenlerden din öğrenilmez. 6. Allahı kemal sıfatlarla sıfatlamayan ve noksan sıfatlardan tenzih etmeyenlerden ... «Risale Ajans, janv 15»
7
''Atatürk Evliyadır'' Dedi Sosyal Medya Yıkıldı
Zeybekçi'nin ifadeleri şu şekilde oldu: ''Allah'ın gökte olduğuna inanan din var ya bu bir sapıtma noktasıdır. Allah mekandan münezzehtir gökte falan değildir. «Risale Ajans, nov 14»
8
"Allah gökte değildir, Atatürk evliyadır"
''Allah'ın gökte olduğuna inanan din var ya bu bir sapıtma noktasıdır. Allah mekandan münezzehtir gökte falan değildir. Atatürk'ün din anlayışını ve Allah ile ... «AjansHaber.com, nov 14»
9
İkinciye ne gerek var?
Ne onu üşüt, ne sen sapulayı pusutlama yani pusulayı sapıtma. ACABA EŞİM ANLAR MI? 18 yaşında kızım, 2 yıl önce ilişkiye girdim, kan gelmedi. Kızlık zarımın ... «Posta, nov 14»
10
Albatros de vinci!
... Sağlık · Sosyal Medya · SGK · Televizyon · Yemek. kapat. Yasaması mucize · Sapıtma Zaman'ı! Haberler · Güncel Haberleri. 04 Ekim 2014, Cumartesi; Gazete ... «Takvim, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapıtma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sapitma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z