Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "akıl yormak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKIL YORMAK EN TURC

akıl yormak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKIL YORMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «akıl yormak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de akıl yormak dans le dictionnaire turc

essayez de vous rappeler Pour forcer votre esprit. akıl yormak Hatırlamaya çalışmak, zihnini zorlamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «akıl yormak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AKIL YORMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acıktırmak
acıktırmak
arayıp sormak
arayıp sormak
fikir yormak
fikir yormak
hatır sormak
hatır sormak
hatırını sormak
hatırını sormak
hayra yormak
hayra yormak
hesap sormak
hesap sormak
hâl hatır sormak
hâl hatır sormak
kafa yormak
kafa yormak
keyif sormak
keyif sormak
sormak
sormak
soru sormak
soru sormak
yormak
yormak
zihin yormak
zihin yormak
çene yormak
çene yormak
üstüne yormak
üstüne yormak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AKIL YORMAK

akıl erdirmek
akıl etmek
akıl hastahanesi
akıl hastası
akıl havsala almamak
akıl hocası
akıl için yol
akıl işi değil
akıl kârı olmamak
akıl kethüdası
akıl kumkuması
akıl kutusu
akıl öğretmek
akıl sır ermemek
akıl terelelli
akıl var
akıl vermek
akıl yaşta değil
akıl yürütmek
akıl zayıflığı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AKIL YORMAK

acılaştırmak
acındırmak
acısını çıkarmak
adlandırmak
adlaştırmak
adsız parmak
afallaştırmak
afyonu başına vurmak
aç doyurmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklığa kavuşturmak
açındırmak
açığa vurmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağılandırmak

Synonymes et antonymes de akıl yormak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKIL YORMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de akıl yormak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKIL YORMAK

Découvrez la traduction de akıl yormak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de akıl yormak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akıl yormak» en turc.

Traducteur Français - chinois

心灵船尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mente caca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mind poop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन गोली चलाने की आवाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقل أنبوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ум корма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mente cocô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন গুলি চালানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´esprit merde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fikiran tahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist kacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心のうんち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음 의 똥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atine pawarto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm phân của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதில் கழிவுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन
75 millions de locuteurs

turc

akıl yormak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mente cacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umysł kupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розум корму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minte caca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νου πρύμνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedagte agterstewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinne poop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinn bæsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de akıl yormak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKIL YORMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «akıl yormak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot akıl yormak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKIL YORMAK»

Découvrez l'usage de akıl yormak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akıl yormak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 28
«Akçesi ucuz olanm cebi delik olur.» AKIL ALMAK (danışmak, sormak) : Bir işin iyi ya da kötü mü olacağı hakkmda birinin önerisini istemek. ... ama akıl satmaktan da geri kalmıyor.» AKIL YORMAK : Düşünmek, hatırlamak için çaba sarfetmek.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Akıl Ermez İşine Dünya: - Sayfa 42
42 | Dinle dinle beni Öyle acımasızca Öyle bilinçsizce Vurma dinle yorma Yorma beni dinle Kırma beni dinle Üzme beni dinle Her söylenene inandın Sormadın sorgulamadın Yeter artık beni bunaltın Yorma kırma bir dinle beni Uyutmaya ...
Ökcü Gülşah, 2012
3
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 70
Hâlbuki akıl, şu kâinatın sırlarını ve hakikatlerini keşfetmek ve anlamak için verilmiştir. Hani denir ya, “Aklını yorma ince ve derin şeylerle”. Hâlbuki akıl, kâinatın ince ve derin meseleleri hakkında kafa yormak ve keşifte bulunmak için verilmiştir.
Ediz SÖZÜER, 2015
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 223
Aksam üzeri aşağı çarşıdan geçerken uzun zamandan beri görmediği Hacı Rıfat'ın thsan'a rastladı ve ondan akıl sordu (S. Ali). ... Akıl yormak, düşünmek, hatırlamağa çalışmak, zihnini zorlamak: Aklını yorma bulamazsın (R. N. Güntekin).
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
Hava parası - Sayfa 145
Karısına hiç akıl erdiremedi. Kim bunu kaçırabilir? Kim olsa kaçırır... İrfan Bey'in oğlu pek dostudur. Delinin, serserinin biri. Hulkî adında eskiden tanıdığı bir adam da olabilir... «Buna akıl yormak ister mi? kim olsa kaçırır!» Sinemada görüştüğü ...
Memduh Şevket Esendal, 1984
6
Of not being a Jew - Sayfa 66
Yemek buldun mu ye dayak buldun mu kaç Biyos derlerse hayat logos derlerse akıl Bunları sular seller gibi bilmeyi marifet ... Hasılı neye olursa olsun akıl yormak Aklı takatten düşürmeye ister istemez vanr Halbuki insanların çoğu cehennemlik ...
İsmet Özel, 2005
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 243
1. düşünme yeteneği (akıl) 2. baş, kafa 3. yarısı içilerek atılmış sigara izmariti 3. çük, erkeklik organı 4. sigara torik işletmek yun. t. • akıl etmek, düşünmek, kafa yormak- arkadaş toriği işletti ve karlı bir iş kaptı. torna a. it. • 1. dişilik organı 2. göt, ...
Bahattin Sezgin, 2013
8
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 880
... inanç, ülkü, yol ~ ); amaç lamak / koymak, takmak ( aklina, kafasina * ); olmak ( saplanti, tutku ~ ) b) asin- dirmak, çalistirmak, isletmek, patlatmak, yormak ( akil, beyin, kafa ~ ) / çalismak çabalamak, çirpinmak, didinmek, savasmak, ugrasmak; ...
Tomris Tunç, 1995
9
Âh mine'l-aşk - Sayfa 91
Bilirler ki bu özellikler ser- vi'de zaten olması gereken özelliklerdir ve bunun için akıl yormak zaiddir. Gönül sahibi olmak ise, servinin ve- rasında gizlenen o derin kültür atlasını okuyabilmektir. Evliya Çelebi yazar: Selimiye Camii'nde teravih ...
İskender Pala, 1999
10
Bir Hayaldir Yaşamak:
Banyoyasokmadanönce onu olabildiğince yormayı iyi akıl etmişti doğrusu, buna başlayalı beri banyodan biraz daha azyorulmuş olarak çıkıyordu. Ufuk yıkanmaktannefret ettiğindenbanyo süresince ıslanmadık, tekme yumruk yemedik yeri ...
Mukaddes YAKAY, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKIL YORMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme akıl yormak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bir kadın olarak yapmak gerekenler
gibi konulara her gün akıl yormak gerek. Cinsiyet araştırmaları ile ilgilenen bilim insanları, toplumun genelinde kadının statüsünün daha ileriye götürülmesi için ... «Radikal, août 15»
2
Şehirler mi akıllı olmalı yoksa insanlar mı?
... mademki şehirlerimizdeki her türlü aktivite artmaya devam edecek, o zaman bu konu üzerine akıl yormak, diyalog sürecini başlatmak, uzun vadeli bakışlar ... «Dipnot, mars 15»
3
Daha açık konuşalım mı?
Tek yol; düştüğümüz çukurda çırpınmak değil, ilkesel bir sıçrayışa akıl yormak, güç vermek. Unutmayın, siyaset her zaman ucuz hesap üzerinden işlemez, ... «T24, janv 14»
4
Ege'nin ihracat rekoru ekonomiyi güçlendirdi
Tartışmalar ve değerlendirmeler ışığında İzmir ve Ege Bölgesi için neler yapılabileceği konusunda bütün paydaşlar akıl yormak zorunda" diye konuştu. Dolar ve ... «Yeni Asır, janv 14»
5
Eğitim ve takva (2)
Demek ki takvaya giden yol, ayette ifade edilen haklar üzerinde akıl yormak ve düşünmekten geçmektedir. Bu hakların ördüğü doğru yolu takip etmemek, insanı ... «HABERTURK, juil 13»
6
Kürt meselesi ve 27 Mayıs darbesi
... ve bugün bir türlü tekrar edip gelişememesi gibi sorularla birlikte– bu “nitel” ve “nicel” konular üzerine akıl yormak açısından son derece önemli, onu belirtelim. «soL Haber Portalı, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akıl yormak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/akil-yormak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z