Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aklını takmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKLINI TAKMAK EN TURC

aklını takmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKLINI TAKMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aklını takmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aklını takmak dans le dictionnaire turc

Portez votre esprit Pour faire face à quelque chose qui est constamment intelligent. aklını takmak Sürekli olarak aklı bir şeyle uğraşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «aklını takmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AKLINI TAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
ad takmak
ad takmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
arkaya bırakmak
arkaya bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AKLINI TAKMAK

aklında kalmak
aklında olsun
aklında tutmak
aklından çıkarmamak
aklından çıkmak
aklından geçirmek
aklından geçmek
aklından tutmak
aklından zoru olmak
aklını
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını ba şka yere vermek
aklını çalmak
aklını çelmek
aklını kaçırmak
aklını oynatmak
aklını şaşırmak
aklının terazisi bozulmak
aklınla bin yaşa

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AKLINI TAKMAK

askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bir fende kazık kakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Synonymes et antonymes de aklını takmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLINI TAKMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de aklını takmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKLINI TAKMAK

Découvrez la traduction de aklını takmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aklını takmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aklını takmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要安装你的心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para instalar su mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To install your mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने मन को स्थापित करने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتثبيت عقلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы установить свой ​​ум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para instalar a sua mente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন সংযুক্ত করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour installer votre esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melampirkan fikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Ihre Meinung zu installieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたの心をインストールするには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신의 마음을 설치하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo masang atine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để cài đặt tâm trí của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதில் இணைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन संलग्न करणे
75 millions de locuteurs

turc

aklını takmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per installare la vostra mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby zainstalować swój umysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб встановити свій розум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a instala mintea ta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να εγκαταστήσετε το μυαλό σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om jou gedagtes te installeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Så här installerar du ditt sinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slik installerer du hjernen din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aklını takmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKLINI TAKMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aklını takmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aklını takmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLINI TAKMAK»

Découvrez l'usage de aklını takmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aklını takmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
aklı karışmak Birden fazla seçenekya dafikirolduğuzaman hangisini seçeceğini, ne yapacağını bilememek. Bir diğer ... Herhangi bir konudabir kimseyi yönlendirmek. aklına koymak Bir şeyi yapmaya karar vermek. aklına takmak Bir şeyi sürekli ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 468
(Bir işe) aklı yatmak, aklı kesmek; aklıma gelen başıma geldi, olmasından korktuğu şey oldu; aklına esmek, daha önce ... aklına şaşayım veya şaşarım, adı geçen bir kimsenin akılsızca davrandığını anlatır; aklına takmak (veya) aklını takmak, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41
2) akılca olgunlaşmak ya da yaşça biraz büyümek aklı evvel en doğ ruyu düşünür ve Kaşeyi çok iyi bilir geçinen, sivri akıllı ... aklını şaşırmak yerinde olmayan bir iş yapmak ya da bir konuda yersiz düşünmek, aklını (bir şeye) takmak aklı, sürekli ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Aklını tanrıya taktı, durmadan tanrıdan bahsediyor” dedirtecek kadar tanrıdan bahsetmeliyim. Çünkü siz onu söylediğinizde, siz de aklınızı dinleye dinleye tanrıya takacaksınız. Aklı tanrıya takmak önemlidir! Hep bunu konuşmaya çalıştık.
Yılmaz Dündar, 2013
5
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 905
... takma ( aklina, kafasina ~ ) / olma ( saplanti, tutku * ), takilma ( akli ~ ) c) çikma, gitme ( akli ~ ); karisma ( ödü bokuna ~ ) ... yitirmek ( aklini ~ ) e) kay- gilandirmak, korkutmak, kuskulandirmak ~ini takmak> 1) almak ( dikkate ~ ); vermek ( 905.
Tomris Tunç, 1995
6
Cemal Süreya: "üstü kalsın" - Sayfa 24
Bu kitabındaki denli yoğun olmamakla birlikte, her kitabında bu tutumu değişmez, konuşma diline vurgunluğunu sürdürür. Bu yolda birkaç örnek de son kitaplarından sunabilirim: arşınlamak uluorta oldum bittim ortalıkta dolaşmak aklını takmak ...
Gökhan Cengizhan, 2001
7
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 30
Have something on the brain Aklını takmak. My son 's get football on the brain. Make one's brain reel Serseme çevirmek, aklına durgunluk vermek. Pick a person's brains Fikrini almak; ağızdan laf almaya çalışmak. (bak.) Crack, Hare, Scatter.
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
8
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5567
... minnet Verdiğini almaz mısın? Cennetlerin harap olsun, Kevserlerin şarap olsun Kırbıyık'm türap olsun Defterinden silmez misin? (1) Eb ü ecdad: Baba ve dedeler. (2) Cinini uydurmak : Aklını takmak. (S) Muhannet (Mııhanat) : Korkak, alçak, ...
İhsan Hinçer, 1969
9
Takma adlar: naylon adlar, argolar, gardrop sözcükler - Sayfa 83
2 kendi çıkarını gözeterek başkalarını zorlayan, dahası inandırmaya, çelmeye, aklını yatırmaya çalışan (kimse); sülükten aşağı kal- mıyan; aklını paraya veren; çıkarı için çarçabuk yön değiştiren. 3 keskin dişli köpek. (örn.) tafra. (yap.) pire otu!
Y. Kenan Karacanlar, 1977
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 237
... aklina takmak -karar ver- mek aklindan geçirmek -anmak aklindan geçmek -düsün- me'k aklinda tutmak -anmak aklini basina almak -us- lanmak aklini basina devsirmek -uslanma'k aklini basina toplamak -u'slanmak ' aklini basmdan almak ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aklını takmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aklini-takmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z