Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cehenneme kadar yolu var" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEHENNEME KADAR YOLU VAR EN TURC

cehenneme kadar yolu var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEHENNEME KADAR YOLU VAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cehenneme kadar yolu var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cehenneme kadar yolu var dans le dictionnaire turc

il y a un moyen d'enfer "merde, vous allez aussi loin que vous voulez, il n'y a pas de peur" signifiant malédiction. cehenneme kadar yolu var "defolsun, istediği yere kadar gitsin, korkum yoktur" anlamında sövme.

Cliquez pour voir la définition originale de «cehenneme kadar yolu var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CEHENNEME KADAR YOLU VAR


Allah var
Allah var
Allah´a bir can borcu var
Allah´a bir can borcu var
adı var
adı var
akıl var
akıl var
aması var
aması var
armutun sapı var
armutun sapı var
at var
at var
ağzı var
ağzı var
bacak kadar boyu var
bacak kadar boyu var
baş üstünde yeri var
baş üstünde yeri var
beterin beteri var
beterin beteri var
boğaz içinde kavga var
boğaz içinde kavga var
bunda bir iş var
bunda bir iş var
dahası var
dahası var
dağda bağın var
dağda bağın var
deveden büyük fil var
deveden büyük fil var
göz var
göz var
hakkı var
hakkı var
hükmü var
hükmü var
işin içinde iş var
işin içinde iş var

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CEHENNEME KADAR YOLU VAR

cehdetmek
cehennem
cehennem azabı
cehennem gibi
cehennem hayatı
cehennem kütüğü
cehennem ol
cehennem olmak
cehennem taşı
cehennem zebanisi
cehennemî
cehennemi boylamak
cehennemin bucağı
cehennemin dibine gitmek
cehennemleşme
cehennemleşmek
cehennemlik
cehil
cehre
cehri

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CEHENNEME KADAR YOLU VAR

Allah´a yalvar
Avar
akyuvar
alyuvar
ana duvar
ayaklı canavar
bulvar
böceksavar
canavar
civar
kolayı var
lüzum var
maşallahı var
ne dağda bağım var
parmağı var
yeri var
yerin kulağı var
çekirge şalvar
ölmek var
ölüm var dirim var

Synonymes et antonymes de cehenneme kadar yolu var dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEHENNEME KADAR YOLU VAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de cehenneme kadar yolu var à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEHENNEME KADAR YOLU VAR

Découvrez la traduction de cehenneme kadar yolu var dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cehenneme kadar yolu var dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cehenneme kadar yolu var» en turc.

Traducteur Français - chinois

有办法地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay maneras al infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There are ways to hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक के लिए तरीके हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك طرق ل الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есть способы ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Há maneiras para o inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহান্নামে উপায় আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il ya plusieurs façons de l´enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ada cara ke neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es gibt Möglichkeiten, in die Hölle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地獄への方法があります。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥 에 가지 방법이 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana cara kanggo neraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có nhiều cách để địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகத்திற்கு வழிகள் உள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरकात मार्ग आहेत
75 millions de locuteurs

turc

cehenneme kadar yolu var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ci sono modi per l´inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istnieją sposoby, do piekła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Є способи пекло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

există modalități de a dracu ´
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάρχουν τρόποι για την κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar is maniere om die hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det finns sätt att helvetet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det finnes måter å helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cehenneme kadar yolu var

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEHENNEME KADAR YOLU VAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cehenneme kadar yolu var» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cehenneme kadar yolu var en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEHENNEME KADAR YOLU VAR»

Découvrez l'usage de cehenneme kadar yolu var dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cehenneme kadar yolu var et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 69
Cebinde yılan var, (d): Para harcamamayı huy edinme. Cicim ayı bitti sıçım ... Cehennemin anına kadar yolu var, (d): (Türkeyi - Cehenneme kadar yolu var) Kalması istenen fakat gitmekte ayak diretenlere kızgınlıkla söylenir. Cehennem-ül da ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
CEHENNEM KÜTÜĞÜ : Günahları fazla olduğu için cehennemde yanmaya lâyık kişi. CEHENNEM OLMAK : Def olmak, çekilip gitmek. CEHENNEM ZEBANİSİ : Pek korkunç kimse. CEHENNEME KADAR YOLU VAR : Nereye giderse gitsin, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 52
Aniden yolun ortasında durdu. “Fick dich Hans! fick dich! Ben gidiyorum.” Adamın aptallaşmış surat ifadesi, Gracia'nın ... Bundan sonra böyle, cehenneme kadar yolu var... Daçkalı Şevval Göz açıp kapayıncaya kadar geçen yaz tatili bitmiş, 52.
Defne Duman, 2010
4
Madde 22 - Sayfa 616
"ikisinin de cehenneme kadar yolu var!" "Bu aslında onların çıkarına olabilir," diye ısrar etti Binbaşı Danby inatla. "Bunu hiç düşündün mü?" "Bırak işleri yolunda gitsin, o piçlerin. Umurumda bile değil, çünkü onları durdurmak için hiçbir şey ...
Joseph Heller, 2012
5
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 15
Cehenneme kadar yolu var... Ben teen ager dert babası mıyım? Bana babacık diyecekmiş... Birdenbire bu ne samimiyet, bu ne laubalilik? Herhâlde insanlara çok fazla emniyet telkin ediyorum, hemen adım bile değişiyor, babacık oluyor, ...
Oktay Kocamaz, 2014
6
Elveda Buhara:
Cehenneme kadar yolu var.” Temür Melik busırada eve girmiş, koridorda ilerliyordu. Kavşut Hanla karşılaştı. AdamTemür Melik'i görür görmez ellerine sarıldı: “Nefesini tutuluyor, Temür Melik. Bu nasıl iştir?” “Ne var,ne oluyor?” Kavşut Han ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
7
Fahrenheit 451 - Sayfa 99
Biliyorum, ben denedim, cehenneme kadar yolu var. Sen kulüplerini ve partilerini, akrobatlarını ve sihirbazlarını, gözü- pek adamlarını, jet arabalarını, motorsiklet helikopterlerini, seks ve eroinini, otomatik refleksle yapılacak her şeyi getir ...
Ray Bradbury, 1999
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 94
Cehenneme direk olmak: İşlediği büyük günahlardan ötürü cehennemden kurtulamamak, hep orada kalmak. Cehenneme gitse bir köseği getirmek: Zarar göreceği belli, korkulu bir işten bile kazanç sağlamak. Cehenneme kadar yolu var!
Asım Bezirci, 1990
9
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
İhtiyar kızgınlıklayanımdan kalkıyor. “Cehenneme kadar yolun var. Yanarım gençliğine... Acırım babayiğitliğine. Cehenneme kadar yolunvar.” Gidipküskün küskünbir başka masaya oturuyor. Biresrar sigarası sarıp, tek başına içmeye başlıyor.
Yaşar Kemal, 2014
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 219
caz cehennem sözden dönmek, eş. vazgeçmek. caz [ca'z] a. inş. ... defolmak, cehennem zebanisi acımasız kimse, cehenneme kadar yolu var "başımdan gitsin de nereye giderse gitsin, defolsun, isterse cehenneme gitsin" anlamında bir öfke ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEHENNEME KADAR YOLU VAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cehenneme kadar yolu var est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Portekiz Başbakanı Pedro Passos Coelho kimdir
Ama Başbakan kararlığını korudu. Pedro Passos Coelho “Eğer dedikleri gibi Portekiz için bir seçim kaybetmen gerekirse sandığın cehenneme kadar yolu var. «euronews, oct 15»
2
Devlet babaya küsüm devlet anayı bekliyorum
“Seni tutan mı var? Bu ülkede aldığın nefes haram” demiş birisi. Bir diğeri: “Cennet vatanımızı beğenmeyenin cehenneme kadar yolu var” diye hırsını ifade etmiş. «Vatan, sept 15»
3
Ahmet Şahin
İslam'da böyle bir ırkı yüceltip ötekini aşağılamak var mı göreceğiz, diyerek ırkçı adamı alıp doğruca ... Bırak o ırkçı adamı, cehenneme kadar yolu var! Gerçekten ... «Zaman Online, sept 15»
4
İslam'da ilk ırkçılık iddiasına ilk kesin cevap!
İslam'da böyle bir ırkı yüceltip ötekini aşağılamak var mı göreceğiz, diyerek ırkçı adamı alıp doğruca ... Bırak o ırkçı adamı, cehenneme kadar yolu var! Gerçekten ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
Putin: Erdoğan diktatörünün IIrak Şam İslam Devleti Örgütü IŞİD 'le …
Putin: Erdoğan diktatörünün IIrak Şam İslam Devleti Örgütü IŞİD 'le beraber cehenneme kadar yolu var. You Might Also Like. Halt the Aging Process -- At Any ... «Arca Haber Ajansı, août 15»
6
Baykal'ın 'ekibi' AK Parti'den aday adayı
boğa.44 04 Mart 2015 17:17. bunların cehenneme kadar yolu var nereye giderse gitsinler al birini vur ötekine ... 23:36 - Bebekler iki yaşına kadar emzirilmeli. «Memurlar, mars 15»
7
Der Spiegel muhabiri Hasnain Kazim: Taliban'dan bu kadar tehdit …
Tam olarak şöyle demişti; 'Ben aslında bugüne kadar Erdoğan'ı seven ve ona karşı olumlu düşünceleri olan biriyim ama bugün cehenneme kadar yolu var'. «T24, juin 14»
8
Taliban bu kadar sert değildi
Tam olarak şöyle demişti; 'Ben aslında bugüne kadar Erdoğan'ı seven ve ona karşı olumlu düşünceleri olan biriyim ama bugün cehenneme kadar yolu var'. «Hürriyet, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cehenneme kadar yolu var [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cehenneme-kadar-yolu-var>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z