Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arayıp da bulamamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARAYIP DA BULAMAMAK EN TURC

arayıp da bulamamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARAYIP DA BULAMAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «arayıp da bulamamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arayıp da bulamamak dans le dictionnaire turc

trouver une bonne situation pour se rencontrer de façon inattendue. arayıp da bulamamak Beklenmedik iyi bir durumla karşılaşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «arayıp da bulamamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARAYIP DA BULAMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARAYIP DA BULAMAMAK

araya almak
araya girmek
araya gitmek
araya koymak
araya soğukluk girmek
araya vermek
arayı açmak
arayı soğutmak
arayı yapmak
arayı
arayıcı fişeği
arayıp soranı bulunmamak
arayıp sormak
arayış
araz
arazbar
arazbarbuselik
arazi
arazi açma
araziye uymak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARAYIP DA BULAMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak
arkası olmamak

Synonymes et antonymes de arayıp da bulamamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARAYIP DA BULAMAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de arayıp da bulamamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAYIP DA BULAMAMAK

Découvrez la traduction de arayıp da bulamamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de arayıp da bulamamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arayıp da bulamamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

打电话也找不到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llamar también no puede encontrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

call also can not find
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं मिल सकता भी फोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ندعو أيضا لا يمكن العثور على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позвонить также не могу найти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamar também não pode encontrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও কল খুঁজে পাচ্ছি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appeler aussi ne peut pas trouver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memanggil juga tidak dapat mencari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rufen auch nicht finden können,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コールも見つけることができません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찾을 수 없습니다 또한 전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nelpon uga ora bisa nemokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi cũng không thể tìm thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை மேலும் அழைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखील कॉल शोधू शकत नाही
75 millions de locuteurs

turc

arayıp da bulamamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiamare anche non riesce a trovare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadzwonić również nie można znaleźć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зателефонувати також не можу знайти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apel , de asemenea, nu pot găsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλούν , επίσης, δεν μπορεί να βρει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noem ook nie kan kry nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppmanar också kan inte hitta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaller også finner ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arayıp da bulamamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAYIP DA BULAMAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arayıp da bulamamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arayıp da bulamamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARAYIP DA BULAMAMAK»

Découvrez l'usage de arayıp da bulamamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arayıp da bulamamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İyi Şeyler:
Arayıp da bulamamak, bulupda hüsrana uğramaya yeğdir. Kendimizle karşılaşmanın sorumluluğunu almaktan korkarız. Amariskalmadan hiçbir şeyeulaşmak mümkün değil.Gemiler, evet limanlarda daha güvenlidir ama gemilerin varoluş ...
Markar Esayan, 2013
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 620
Arayıp da bulamamak, çok değerli olmak: Balıkçı olman, kayıkçı olman, arayıp da bulamadığım şey (S. F. Abasıyanık). [| Arayıp sormamak, hiç alâkalanmamak, ilgiyi kesmek: Hiç arayıp sormadınız da fi karayı (Orhan Kemal). |! Arayıp taramak ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 81
2 iki şeyin arası, ortası, aralama a. aralamak eylemi, aralamak (-i) 1 kapı, pencere, kitap vb. gibi açılacak durumu olan bir şeyi sonuna değin değil ... 0 aradığını bulamamak beklentisi gerçekleşmemek, düş kırıklığına uğramak, aramak taramak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Yayinlari - 175-176. sayılar - Sayfa 79
Faal nüfus, belli bir yaşı (çok kere 14 yaşım) aşkın nüfusun kazanç kasdile doğrudan doğruya veya kendilerine bakan yakınlarına yardımcı olarak bilfiil meşgul ve aktif olan kısmını ifade eder (iş arayıp da bulamamak, yani işsizlik hali burada da ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
5
Sabahattin Eyuboğlu ve köy enstitüleri: Tonguç'a ve ... - Sayfa 102
Orhan'ın gerçekten öldüğünü daha kendi kendime söylemeye vakit bulamadım. Orhan'ı şimdi İstanbul'da arayıp da bulamamak mümkün mü Mahmut? Sahiden hiçbir yerde bulunmaz mı dersin? Lambo'da? Balık Pazarında? Öyleyse Sarıyer'e ...
Sabahattin Eyüboğlu, ‎Mehmet Başaran, 1990
6
Bibliyoteckçinin elkitabı: Bibliyotek bilgisi, ... - 1. cilt - Sayfa xxxi
Diğer üç dairenin yani memleket içindeki kütübhaneler arasında kitab mübadelesine ve ecnebi kütübhaneleriyle Alman kü- tübhaneleri arasındaki kitab ... edilen her hangi bir eseri arayıp da bulamamak meselesi mevzuubahs değildir.
Adnan Ötüken, 1947
7
Genç kalemler dergisi - Sayfa 229
Genç Kalemler Tahrir Heyeti' ESER VE ZAT MEHMET RAUF BEY -Cidal münasebetiyle- Muharriri: Reşat Nuri EylüFün, Siyah İnciler' in, İhtizar'm o nefıs ve mümtaz revnakını arayıp da bulamamak bizim için ne büyük bir elem, ne tahammül ...
İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1999
8
Sabahattin eyuboglu ve koy enstituleri : tonguc'a ve ... - Sayfa 102
... ivirzivir isler beni uyusturdu. Orhan'm gerçekten öl- dügünü daha kendi kendime söylemeye vakit bulamadim. Orhan'i simdi istanbul'da arayip da bulamamak mümkün mû Mahmut? Sahiden hiçbir yerde bulunmaz mi dersin? Lambo'da?
Mehmet Başaran, 1990
9
Türkiyeʾde ziraat işçileri ve bunlara ilişkin çalışma hukuku - Sayfa 8
(9) "Faal Nüfus, belli bir yaşı (çok kere 14 yaşını) aşkın nüfusun kazanç kasdiy- le doğrudan doğruya veya kendilerine bakan yakınlarına yardımcı olarak bilfiil meşgul ve aktif olan kısmını teşkil eder (iş arayıp da bulamamak, yani işsizlik hali ...
İhsan Erkul, 1967
10
Kanık'sadığım biri, Orhan Veli - Sayfa 38
Ne için mi? Bunu Sabahattin Eyuboğlu'nun, ölümünün ardından Mahmut Dikerdem'e yazdığı mektupta görebiliriz: "Orhan'ı şimdi İstanbul'da arayıp da bulamamak mümkün mü Mahmut? Sahiden hiçbir yerde bulunmaz mı dersin? Lambo'da?
M. Şeref Özsoy, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAYIP DA BULAMAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arayıp da bulamamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filipinler'de İslam ve Moro Müslümanları
... bir odada, en orta yerde duran bir şeyi arayıp da bulamamak gibi bir hal yaşıyoruz. .... İspanyolların önceleri yalnız Faslilar ve Endülüs Müslümanları, sonra da ... «Timeturk, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arayıp da bulamamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/arayip-da-bulamamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z