Téléchargez l'application
educalingo
arbede

Signification de "arbede" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARBEDE EN TURC

arbede


QUE SIGNIFIE ARBEDE EN TURC

définition de arbede dans le dictionnaire turc

Lutte bruyante, agitation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARBEDE

afetzede · ay dede · bankerzede · bir hamlede · dede · depremzede · dövizzede · ede · efendim nerede · felâketzede · gurbetzede · ifrat derecede · iki arada bir derede · kazazede · kenarda köşede · koyun dede · kıyıda köşede · muahede · muayede · müşahede

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARBEDE

arayıp soranı bulunmamak · arayıp sormak · arayış · araz · arazbar · arazbarbuselik · arazi · arazi açma · araziye uymak · arbalet · arbitraj · arboretum · arda · ardak · ardaklanma · ardaklanmak · ardı arası kesilmemek · ardı ardına · ardı kesilmek · ardı sıra

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARBEDE

Allah vere de · abide · adam sen de · adamın alacası içinde · adı üstünde · ak madde · akabinde · akide · aksi hâlde · aksi takdirde · aksiliği üstünde · alelâde · aleyhinde · amade · ağzı burnu yerinde · müzayede · nerede · rezede · selzede · yeter derecede

Synonymes et antonymes de arbede dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARBEDE»

arbede ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arbede à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARBEDE

Découvrez la traduction de arbede dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de arbede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbede» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

争吵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

riña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brawl
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

драка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rixa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

arbede
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bagarre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

arbede
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlägerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乱闘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말다툼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arbede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng róc rách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

arbede
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

arbede
75 millions de locuteurs
tr

turc

arbede
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rissa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bijatyka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бійка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλονικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geraas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bråk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slagsmål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de arbede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbede».

Exemples d'utilisation du mot arbede en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARBEDE»

Découvrez l'usage de arbede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arşiv belgelerine göre Trabzon'da Ermeni faaliyetleri ... - Sayfa 222
Şu iki vak'ayı ayak takımından ba'zı serseri Ermeniler tarafından Dersa'âdet'de îkâ'ına cesaret olunan arbedenin haberi te'âkub etmesiyle nâs arasında güft ü şinîd ziyâdeleşib herkesde bir hâl-i heyecân his olunmağa ve Ermeniler de sûret-i ...
Süleyman Bilgin, 2007
2
Hrant Dink cinayeti: medya, yargı, devlet - Sayfa 82
1"' Hrant Dink'e yönelik suç duyuruları sonunda açılan davalarda yöneltilen saldırılar da gazetelerde 'arbede, gerilim' gibi ifadelerde haberleştirildi. Sabah gazetesi, Dink'e yönelik saldırılar nedeniyle bitirilmeden ertelenen duruşma için ...
Kemal Göktaş, 2009
3
Ondördüncü asir betikleri (yazan) - Sayfa 102
... ve sögmege gey müstehakkisa, dahi dögme ve sögme, zira ki anun bigi demde «kullukçilan yavuzlik itmi§ edepler» di- mezler, «süci içmis arbede ider»dirler. ímdi her ne idersen süci içmedin it ta(ki eyü ider disünler, arbede ider dimesünler, ...
Ahmet Cevat Emre, 1942
4
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 144
"öyle bir arbede çıktı ki vuran vurana, düşen düşene..." Örnek cümlede ad görevindeki ortaçların (vuran /düşen) tekrarıyla oluşan yapılarda (vuran mırana / düşen düşene) ikinci ortaçlar, {-A\ ekini almıştır. Cümlede öyle sözcüğünün açılımı ...
Kerime Üstünova, 2008
5
Ondördüncü asır betikleri - Sayfa 102
İmdi her ne idersen süci içmedin it ta ki eyü ider disünler, arbede ider dimesünler, ki ayık ne iderse kirrise nesne dimez, ... zira ki çekücinün her bin fiğime arbede dirler nite kti dimişlerdür «elcü- nunu fünun» yani delülik dürlü dürlü olur; pes ...
Ahmet Cevat Emre, 1942
6
Den Stormägtigste Konge Kong Christian III., Konge til ... - Sayfa 51
nogen lang egt vdenlandz att qisre ydermere end at age och arbede her tiilk wortt Slou Kiebenhaffn oc tiill wor Ladegord ther paa Amage mue ubehin- drett bruge theris siidwonlige Handell og nering paa Salcholm epter som the Haffwe giort ...
Niels Krag, ‎Stephan Stephanius, ‎Hans Gram, 1779
7
Belki Bir Gün: Sınırları olan bir dünyada sınırsız bir aşk - Sayfa 107
“Yer mi var, nereye kayacağım?” diyerek kalın sesiyle karşılık veriyordu karşısındaki iriyarı, kirli sakallı adam. Amacının farklı olduğu yüzündeki ukalalıktan belliydi. Sadece kalabalığı alet ediyordu. Arkadaki arbede büyümeye başladı.
İlknur İnsaf Turan, 2007
8
Şefkat Güneşi:
Dört bir koldan Mekke'ye giriş esnasında, Hâlid İbni Velîd'in girdiği taraftan arbede sesleriduymuş, dikkat kesildiğindeise Ezâhır denilen yerde kılıçparıltıları ile sağasola kaçışan insanlar görmüştü; o manzarayı göstererek yanındakilere, “Bu ...
Reşit Haylamaz, 2014
9
Sulh Peygamberi:
Dört bir koldan Mekke'yegiriş esnasında, Hâlid İbn-i Velîd'in girdiği tarafta arbede sesleri duymuş,dikkat kesildiğinde iseEzâhır denilen yerde kılıç parıltıları ile sağa sola kaçışan insanlar görmüştü. Omanzarayı göstererek yanındakilere, “Bu ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
10
İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:
Dört bir koldan Mekke'yegiriş esnasında, Hâlid İbnVelîd'in girdiği taraftan arbede sesleri duymuş, dikkat kesildiğindeise Ezâhır denilen yerde kılıç parıltıları ile sağa sola kaçışan insanlar görmüştü;o manzarayı göstererek yanındakilere, “Bu ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ağaç kesimi eyleminde arbede
Bunun üzerine eylemcilerle önce zabıta sonra da polis arasında arbede yaşandı. Arbede sırasında arada kalan bazı göstericiler zor anlar yaşadı. Bu sırada ... «Gerçek Gündem, oct 15»
2
Terör yürüyüşünde arbede
Aksaray'da terör saldırılarına tepki amacıyla düzenlenen yürüyüşün ardından HDP binasına girmek isteyen grupla polis arasında arbede çıktı. «HABER 61, sept 15»
3
Şehit polisin cenazesinde arbede
Diyarbakır'ın Sur ilçesinde PKK'lı teröristlerce düzenlenen saldırıda şehit olan polis memuru Mustafa Turanlı'nın cenazesinde, bir grup ile emniyet müdürünün ... «Vatan, sept 15»
4
Adana Adliyesi'nde arbede
Adana Adliyesi'nde mahkeme koridorunda küfür ettikleri gerekçesiyle polis tarafından adliyeden çıkartılmak istenen 3 kişi ile polis arasında arbede yaşandı. «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
5
Lübnan'daki çöp protestosunda arbede
Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta çöp krizini protesto için düzenlenen gösteriler yeniden başladı. Hükümet binası önünde düzenlenen eylemde bir grup ile güvenlik ... «Sputnik Türkiye, août 15»
6
Ordu'da çevreci eyleminde arbede
Fatsa'ya bağlı Yukarı Bahçeler Mahallesi Engiz mevkisinde özel bir firma tarafından geçen yıl Ekim ayında 100 dönümlük orman arazisindeki ağaçlar kesilerek ... «Posta, août 15»
7
Adliye önünde arbede!
Bu sırada avukatlarla polis arasında arbede yaşanadı. Polis kalkanlarla grubu adliye kapısından uzaklaştırdı. Ev almak kolay, zor olan taşınmak diyorsanız ... «Vatan, juil 15»
8
'Barış Anneleri'nin Suruç protestosunda arbede
Ankara'da Suruç'taki terör saldırısını protesto etmek isteyen 'Barış Anneleri' ile polis arasında arbede yaşandı. İzmir'de de Suruç protestosu için yol kapatmak ... «Radikal, juil 15»
9
Bursa'da HDP'li grup ile polis arasında arbede
Bunun üzerine grup ile polisler arasında kısa bir süre bir arbede yaşandı. Bu sırada yere düşen bir polis memurunu arkadaşları kaldırdı. HDP Bursa Milletvekili ... «Hürriyet, juil 15»
10
DİSK önünde arbede
Bunun üzerine Baydak'a destek veren grup ile DİSK üyesi bir grup arasında arbede çıktı. Arbede tekme tokatlı kavgaya dönüştü. Grup üyeleri birbirlerine şişe ... «Hürriyet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/arbede>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR