Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विह्वल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विह्वल EN HINDI

विह्वल  [vihvala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विह्वल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विह्वल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Effrayé

विह्वल

Ce mot est très utile en hindi, si vous connaissez sa signification exacte, n'hésitez pas à éditer la page. Le format donné est pour l'orientation, vous pouvez le modifier en conséquence. यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

définition de विह्वल dans le dictionnaire hindi

Vishal VS [NON] 1. 1 en raison de la peur ou de sentiments similaires Dont l'esprit n'est pas gêné. Nerveux Turbulent Troublé. Désemparé 2. Effrayé Accablé par la peur (0). 3. Mis à jour विह्वल वि० [सं०] १. १ भय या इसी प्रकार के मनोवेग के कारण जिसका चित्त ठिकाने न हो । घबराया हुआ । अशांत । क्षुब्ध । व्याकुल । २. डरा हुआ । भय में अभिभूत (को०) । ३. उन्नत्त ।
Cliquez pour voir la définition originale de «विह्वल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विह्वल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विह्वल

विहिंसक
विहिंसन
विहिंस्त्र
विहित
विहिति
विहीन
विहीनता
विहीनर
विहीनित
विहुंडन
विहूण
विहृत
विहृति
विहेठ
विहेठक
विहेठन
विह्नलता
विह्नलत्व
विह्वलित
विह्वल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विह्वल

अकृषीवल
पर्षद्वल
पल्वल
पशुपल्वल
पाल्वल
प्रोज्ज्वल
बल्वल
भरद्वल
मध्वल
रजस्वल
वल्वल
शाड्वल
शाद्वल
शुल्वल
समुज्ज्वल
सशाद्वल
सूर्यकरोज्ज्वल
सूर्योज्ज्वल
सौर्वल
स्वयमुज्ज्वल

Synonymes et antonymes de विह्वल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विह्वल»

Traducteur en ligne avec la traduction de विह्वल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विह्वल

Découvrez la traduction de विह्वल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विह्वल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विह्वल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

发烧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

febril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feverish
510 millions de locuteurs

hindi

विह्वल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محموم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихорадочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বরাক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiévreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fiebrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱っぽいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열광적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feverish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சலையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbrile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorączkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарячковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koorsagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

febriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

febrilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विह्वल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विह्वल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विह्वल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विह्वल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विह्वल»

Découvrez l'usage de विह्वल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विह्वल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainian Dance: A Cross-Cultural Approach - Page 83
In the present chapter, we look at two articles that describe contrasts between vival and reflective dance, as they are experienced. We then elaborate on the most important motivations for reflective dance in Western culture. National dance ...
Andriy Nahachewsky, 2011
2
Seize the Day: Seven Steps to Achieving the Extraordinary ... - Page 231
vival. training. I flew single-engine jet fighters over some of the most rugged mountain country in the United States, the Philippines, China, the South Pacific and points in between. The key term in the previous sentence is “single-engine” jet ...
Danny Cox, ‎John Hoover, 2002
3
Find a Better Job
Lu$08:L§E$tu8'|.u§ Psychologists O Q Q O O Q O O H VHVL 3 Urban and regional O Q Q O Q Q O O L VHVL planners Social and recreation Workers Recreation workers no O Q O H VL VL 5 Social and human O Q I O I I VH L L 10 service ...
Michael Dolan, 2001
4
Acts of Religion - Page 114
notion of a language and its “sur-vival” in translation that we could have access to the notion of what life and family mean. This reversal is operated expressly by Benjamin. His preface (for let us not forget: this essay is a preface) circulates ...
Jacques Derrida, ‎Gil Anidjar, 2013
5
Rebuilding Babel: The Translations of W.H. Auden - Page 22
And Derrida notes that this is precisely what Benjamin does in his essay in that he commences with a simile or a metaphor (language) for translation and from there moves on to look at life, seed, "sur-vival": "Benjamin calls us to think life, ...
Nirmal Dass, 1993
6
Lecture Notes on Elementary Topology and Geometry - Page 97
or(sto.) X |##) i,j = 0 l l + 1 D f(e. v, 11) × |#. #). which is not empty and hence contains a simplex (t) of K. Hence the four vertices in question are vertices of (t). D Definitions. Let K be a simplicial complex. An edge in K is an ordered pair e = |vival ...
I.M. Singer, ‎J.A. Thorpe, 2015
7
Palygorskite-Sepiolite: Occurrences, Genesis and Uses - Page 88
The most relevant Spanish contributions include: Martin Vivaldi and Cano (1956), on the mineral ogica1 formula of sepiol ite; Martin Vival di and Ferioll (1970), on thermal analysis; Martin Vival di and Robertson (1971), on electron microscopy ...
A. Singer, ‎E. Galan, 2000
8
Hard red winter wheat improvement in the plains: a 20-year ...
... vival vival vival vival vival vival vlval viva] vival Num- Per- Num- Per- Nu m- Per- N um- Per- Nu m- Per- Num- Per- Nu rn - Per- Num- Per- Num- Per- Num- Perber cent ber cent ber cent ber cent ber cent ber cent ber cent ber cent ber cent ber ...
Louis Powers Reitz, ‎Samuel Cecil Salmon, 1959
9
Matriarch: Queen Mary and the House of Windsor
She gave her hand to the bishop on her left and advanced to the cries of the boys of Westminster School up in the south triforium, "Vival Regina Alexandra!" Then all eyes were riveted on King Edward as he entered with his brilliant procession ...
Anne Edwards, 2014
10
Chemical Ecology: The Chemistry of Biotic Interaction - Page 75
The predicted mature N termini of WHvl.O and WHu1.6 are only 16% identical, whereas the sequences C-terminal to the cysteine motif are about 36% identical (38). The untranslated sequences in these genes are more conserved than the ...
Thomas Eisner, ‎Jerrold Meinwald, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विह्वल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विह्वल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवांशहर की चाहत बनी निर्णायकों की चहेती
... साहिबान के बलिदान की अमर गाथा की अमित छाप छोड़ी। ¨हदुओ को ओरंगजैब के अत्याचारो से मुक्त कराने के लिए अपने अबोध बालक से मिली खुद को आगे बढ़कर औरंगजेब को सबक सिखाने की प्रेरणा की गाथा ने तो मानों श्रोताओं को भाव विह्वल कर दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
छठ घाटों पर बिखर रही मनोरम छटा
चाहे तालाब घाट हो या बाजार हरेक जगह पर लगाए गए ध्वनि विस्तारक यंत्र से छठ पूजा की गीतों पर महिलाएं भाव विह्वल होकर पूजा की तैयारी में जुटी हुई हैं। घरों में छठ पूजा के लिए बनाए जा रहे प्रसाद के दौरान महिलाओं द्वारा गाए जा रहे छठ पूजा के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
व्यक्ति जन्म से नहीं कर्म से बनता है महान : धर्मपाल
मनीषा राठौड़, पिंकी, नैंसी गोयल, साक्षी कौशिक प्रिया खिंची ने कन्या भू्रण हत्या पर अपनी रागनी कविताओं के माध्यम से श्रोताओं को भाव विह्वल कर दिया। इस अवसर पर लक्ष्मीचंद गुप्ता, हरदूल सिंह यादव, प्राचार्य तेजसिंह, डॉ० विश्वेशर, प्रवीन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बिहार में सूर्योपासना का महापर्व छठ रविवार से शुरू
आदि अनेक लोककथाओं पर आधारित लोकगीत गाते हुए भाव-विह्वल होकर देव की पावन धरती पर पहुंच जाएंगे। भगवान भास्कर की आराधना करने, सूर्यकुंड में स्नान कर पवित्र होने और न जाने जिंदगी की कितनी ही मनौतियां मांगने लोग यहां आते हैं। कार्तिक छठ ... «Webdunia Hindi, nov 15»
5
एक दीप प्यार का न जल रहा, न बुझ रहा
अंतिम दीया हर उस नाते के नाम, जो युद्ध-विह्वल युग में हजार आंधियों के बीच भी दो दिलों के बीच चुपचाप टिमटिमा रहा है। असली प्रकाश जोत वही है। वही है वह मूल बमदीया, जिससे दूसरे दीये अपना नेह भीगा मुंह सटाकर ज्योति दान लेंगे। बमदीया का कोई ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
बरसात होने के कारण मंडी में भीग गया हजारों …
जिसे ढकने के लिए किसान विह्वल दिखाई पड़ रहे थे। लेकिन कोई इंतजाम नहीं होने के कारण देख रहे थे। मंडी में धान की आवक अपने चरम पर है। सुबह के समय हुई बरसात से बोरियों में भरकर रखा धान भारी मात्रा में भीग गया। लेकिन आसमान साफ होने के बाद सभी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
अब दिलाना है अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय का …
पहले सत्र की पहली कक्षा के पहले विद्यार्थियों के बीच जब विश्वविद्यालय स्थापना के प्रणेता व विधानसभाध्यक्ष माता प्रसाद पांडेय ने बतौर मुख्य अतिथि माइक थामा तो विह्वल हो गए। अपने छात्र जीवन की कठिनाइयों से बात शुरू की और छात्रों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
जागरण के फेसबुक पेज पर डा. कोमल को हजारों 'सलाम'
1200 से अधिक लोग भाव विह्वल करने वाले संदेश देकर डा. कोमल का हौसला अफजाई कर चुके हैं। हर घंटे 15-25 लाइक और 10 कमेंट मिल रहे हैं। सैकड़ों ने शेयर किया है। इस तरह जागरण की इस खबर की सोशल मीडिया में गूंज हैं और डा. कोमल को भारी समर्थन मिल रहा है ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आंधी-बारिश की बाधा पार कर यात्रा पहुंची कन्हैया …
गुरुवार को लौधौली, आंजनौंख, संकेत, विह्वल कुंड, श्यामकुंड, राधारमणजी होते हुए ब्रजयात्रा पड़ाव स्थल पर पहुंची। आज नंदगांव भ्रमण करेंगे यात्री यात्रा के छठे दिन यात्री नंदगांव भ्रमण करेंगे। इस दौरान परिक्रमा मार्ग, यशोदा कुंड, नंद खिरक, ... «अमर उजाला, oct 15»
10
एवरेस्ट पर तिरंगा फहराने वाली संतोष ने मतदाताओं …
प्रखंड मुख्यालय में उपस्थित हजारों महिला एवं पुरूषों की भीड़ श्रीमति यादव भाव विह्वल हो उठी। वे यहां मतदाताओं के बीच जागरूकता अभियान चलाने पहुंची थी । उपस्थित जनों से उनका परिचय सहायक समाहर्ता सौरभ जोरवाल ने कराया। अभियान के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विह्वल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vihvala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur