Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayı gülü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYI GÜLÜ EN TURC

ayı gülü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYI GÜLÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ayı gülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ayı gülü dans le dictionnaire turc

ours rose La classe des fleurs de noces à deux chambres est une espèce de paon (Peconia corollina) de la famille des gitans. ayı gülü İki çenekliler sınıfın ın düğün çiçeğigiller familyasından bir şakayık türü (Peconia corollina).

Cliquez pour voir la définition originale de «ayı gülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYI GÜLÜ


Isparta gülü
Isparta gülü
Japon gülü
Japon gülü
bürgülü
bürgülü
büzgülü
büzgülü
denizgülü
denizgülü
düzgülü
düzgülü
görgülü
görgülü
kır gülü
kır gülü
menekşe gülü
menekşe gülü
orman gülü
orman gülü
rüzgâr gülü
rüzgâr gülü
süngülü
süngülü
sürgülü
sürgülü
yaban gülü
yaban gülü
yayla gülü
yayla gülü
Çin gülü
Çin gülü
örgülü
örgülü
üzgülü
üzgülü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYI GÜLÜ

ayı
ayı balığı
ayı gibi
ayı gördüm
ayı görmeden bayram etme
ayı üzümü
ayı yavrusu ile oynuyor
ayı yürüyüşü
ayıbacağı
ayıbını yüzüne vurmak
ayıboğan
ayı
ayıcılık
ayıgiller
ayık
ayıkla pirincin taşını
ayıklama
ayıklamak
ayıklanma
ayıklanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYI GÜLÜ

ay modülü
başörtülü
bükülü
bürülü
büyülü
döküntülü
dürülü
düşüntülü
gömülü
gümbürtülü
gürültülü
hoşgörülü
höpürtülü
içgüdülü
köprülü
kösnülü
küsülü
mısır püskülü
çalı bülbülü
çobanpüskülü

Synonymes et antonymes de ayı gülü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYI GÜLÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ayı gülü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYI GÜLÜ

Découvrez la traduction de ayı gülü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayı gülü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayı gülü» en turc.

Traducteur Français - chinois

月增长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mes subió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

month rose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महीने गुलाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفع الشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

месяц выросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mês subiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস গোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois est passé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan meningkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monat stieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月のバラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달 로즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sasi wungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng tăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதம் உயர்ந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिन्यात गुलाब
75 millions de locuteurs

turc

ayı gülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mese rosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miesiącu wzrosła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць зросли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lună a crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήνα αυξήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maand gestyg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månad steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måned steg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayı gülü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYI GÜLÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayı gülü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ayı gülü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYI GÜLÜ»

Découvrez l'usage de ayı gülü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayı gülü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tevhid: - Sayfa 18
Ülkemizde de birçok tabii cinsi bulunan şakayık orman gülü veya ayı gülü adları ile de bilinir. Nisan-haziran arası açan iri ve gösterişli çiçekleri sebebiyle bahçelerimizde eskiden beri yetiştirilir. Çok sevilen bir süs bitkisi olan şakayık özellikle ...
Mahmut Kaplan, 2010
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 399
harp malûlü yargılama usulü muhakeme usulü yargı usulü Alman usulü çalı bülbülü yalı bülbülü yaban sümbülü ölçülü ay modülü içgüdü lü yayla gülü İsparta gülü menekşe gülü ayı gülü ipek gülü yaban gülü orman gülü Çin gülü Japon gülü ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 9
Hayvan adları da bitkilerin adlandırılmasında çok kullanılmaktadır. En fazla Â/ı{ky\ çiğdemi, Ayı çileği, Ayıeli, Ayı elması, Ayı eriği. Ayı fındığı. Ayı gülü, Ayıkulağı. Ayı mantarı. Ayıpençesi. Ayı soğanı, Ayı üzümü gibi), Domuz (Domuz ağırşağı.
Turhan Baytop, 1994
4
Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ...
Yukarda gördüğümüz gibi fok'a verilen ayı balığı adı, ayı balık şekliyle, Çarşamba (Sm) da Yeşilırmak'ta yaşayan iri ... Ama); ayı fıstığı, gürgen meyvesi (To); ayı gulağı, kazık köklü, geniş yapraklı yabani ot (Dz, Gr); ayı gülü (îsp, Brd, Bo, Gm, ...
Burhan Oğuz, 1976
5
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 56
Türkçede dh sesi Arap yazısında zal sesine karşılık gösteriliyor (çeviri yazısında); adhıg/azıg/ayıg/ayı (z/y seslerindeki ... Sum. az (ayı). Ayıbacağı, ayıbalığı, ayıboğan, ayıcı, ayı- gülü bg... AYIK,tr. ayılmak (bk.)tan ay-ı-k/ayık (kendine gelmiş, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
6
Osmanlı divan şiiri üzerine metinler - Sayfa 105
Günesi, ayi, gülü Iran sâiri gördügü gibi Türk sairi de görüyordu. Tavâf edilecek yer olarak ancak Kâbe'yi, saadet mefhumunun kemali olarak ancak Cennet'i bilen bir mevcut sevgilinin diyanni bu ikisinden baska neye benzetebilir? Yani bu hu- ...
Mehmet Kalpaklı, 1999
7
Makalelerİnden Sec̦meler - Sayfa 73
Misk, hem siyahtır, hem güzel kokuludur; sünbül, perişan ve kıvrım kıvrım bir saça pekâlâ benzer. Bu müşebbehümbihler düşünülürse nev'inin her suretle kemalini haiz eşyadır. Güneşi, ayı, gülü iran şairi gördüğü gibi Türk şairi de görüyordu.
Ali Nihad Tarlan, 1990
8
Gülü Koklayamadım:
Yarınşehri kuşatacağım. Hertarafta kanakacak, kan. Yokedilen bölüklerin hesabını sormazsam, bana general demesinler. Sonra o fitne ocağı köyü yerle bir etmezsem... O ayı inini darmadağın edeceğim. Şimdiden aklınızı başınızaalın. Bugece ...
Ali Erkan Kavaklı, 1999
9
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 84
Kırlarda açan yabani "gül"e bozamık veya pamukla, kuş burnu, ayı gülü, yaban, yavru ağzı adları veriliyor. Bahçenize bunu ekip "gül"e aşılarsanız, çiçek sıhhatli ve uzun ömürlü olurmuş. Yaşlı köy kadınları hâlâ böyle yapıyorlaf pek çok yörede.
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
10
Tuhfe-i Murâdı̂: inceleme, metin, dizin - Sayfa 357
+ında (yaz f.) 111b- 12/13. f.+ından (yay f.) 106a-9. (yaz f.) l11b-10. fâtır içerisine başka nesneler katılarak kûfür diye satılan bir koku f. 127b-1l. fâtihatü'l-kitâb (A) Kur'an-ı Ke- rim'in ilk suresi. Fâtiha suresi f.okı- 140a-2. fâvânlyâ (Yun.) ayı gülü.
Şirvanî Mahmud, ‎Mustafa Argunşah, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYI GÜLÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayı gülü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ŞAKAYIK (YABAN GÜLÜ) TOKAT YAYLALARINDA
“Yaban Gülü, Ayı Gülü” olarak da bilinen Şakayık, EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği seçilmesinden sonra büyük ilgi görmeye başladı. Bölgede EXPO 2016 ... «Erbaa Havadis, mai 15»
2
Kepez Antalyalıları Şakayık'la Buluşturdu
Katılımcılar, Ekizce Yaylası'nda, EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği olan Şakayık'ı diğer ismi ile Ayı Gülü'nü görme imkanı buldular. Daha sonra Palamutlar ... «Hürriyet, avril 15»
3
ŞAKAYIKLAR KORUMA ALTINA ALINDI
Bölgede Yaban Gülü, Ayı Gülü olarak da bilinen Şakayık, EXPO 2016 Antalya'nın sembol çiçeği seçilmesinden sonra büyük ilgi gördü. EXPO 2016 Antalya'nın ... «Milliyet, mars 15»
4
Türk gülü dünya markası oluyor
Mayıs ayı gülün açma ayıdır. Sabah güneş güllerin üstüne vurmadan toplanması lazım. Çünkü hava ısındıkça gülün yağı uçmaya başlar. Bu yüzden güller ... «Bugün, mars 14»
5
Şakayık bin 800 metreden Expo'ya hazırlanıyor
Hisarçandır Köyü'nde yaşayan ve şakayığın doğal ortamında bulunmasını sağlayan 77 yaşındaki Hasan Güler, köylüler tarafından çiçeğin 'Ayı Gülü' olarak ... «http://www.iha.com.tr, févr 14»
6
Şakayığın tarihi anlatıldı
... Türkiye'nin değişik yörelerinde kame, tombak, bocur, atlas, guguk, kan çiçeği, lale, zambak, ayı gülü, yaban gülü, dağ gülü, orman gülü diye bilindiği belirtildi. «Akşam, août 13»
7
PROFESÖR BAKTIR: ŞAKAYIĞI ÇİÇEKÇİLER BİLE BİLMEZ
Dr. İbrahim Baktır, şakayığın halk arasında 'ayı gülü' olarak bilindiğini söyledi. Fakat, Türkiye'de yüksek rakımda yabani olarak var olan bu çiçeğin Antalya ile ... «Haber 3, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayı gülü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayi-gulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z