Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Japon gülü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAPON GÜLÜ EN TURC

Japon gülü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JAPON GÜLÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Japon gülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Japon gülü

Sourire japonais

Japon gülü

La rose japonaise, ou, en d'autres termes, la rose chinoise, la famille ebegumecigiller, le pot de fleurs d'Asie de l'Est et les plantes ornementales de jardin. Bien que le nom latin signifie «rose chinoise», le nom «rose japonaise» utilisé en turc est très commun parmi les acheteurs de fleurs et le public. Les plantes cultivées dans des pots dans des régions comme Ankara et Istanbul sont communes dans les jardins des côtes méditerranéennes et égéennes. Japon gülü ya da diğer adıyla Çin gülü, ebegümecigiller familyasından Doğu Asya kökenli saksı ve bahçe süs bitkisi türü. Latince adı "Çin gülü" anlamına gelse de Türkçede kullanılan "Japon gülü" adı çiçekçilerde ve halk arasında çok yaygındır. Ankara ve İstanbul gibi bölgelerde saksılarda yetiştirilen bitki, Akdeniz ve Ege sahillerinde bahçelerde yaygın biçimde görülür.

définition de Japon gülü dans le dictionnaire turc

Camélia rose japonais. Japon gülü Kamelya.
Cliquez pour voir la définition originale de «Japon gülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC JAPON GÜLÜ


Isparta gülü
Isparta gülü
ayı gülü
ayı gülü
bürgülü
bürgülü
büzgülü
büzgülü
denizgülü
denizgülü
düzgülü
düzgülü
görgülü
görgülü
kır gülü
kır gülü
menekşe gülü
menekşe gülü
orman gülü
orman gülü
rüzgâr gülü
rüzgâr gülü
süngülü
süngülü
sürgülü
sürgülü
yaban gülü
yaban gülü
yayla gülü
yayla gülü
Çin gülü
Çin gülü
örgülü
örgülü
üzgülü
üzgülü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME JAPON GÜLÜ

Japon
Japon armudu
Japon bezi
Japon denizi
Japon elması
Japon hurması
Japon kaktüsü
Japon sarmaşığı
Japonca

MOTS EN TURC FINISSANT COMME JAPON GÜLÜ

ay modülü
başörtülü
bükülü
bürülü
büyülü
döküntülü
dürülü
düşüntülü
gömülü
gümbürtülü
gürültülü
hoşgörülü
höpürtülü
içgüdülü
köprülü
kösnülü
küsülü
mısır püskülü
çalı bülbülü
çobanpüskülü

Synonymes et antonymes de Japon gülü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «JAPON GÜLÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de Japon gülü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAPON GÜLÜ

Découvrez la traduction de Japon gülü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Japon gülü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Japon gülü» en turc.

Traducteur Français - chinois

茶花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camellia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camellia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमीलया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاميلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камелия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Camellia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যামেলিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Camellia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Camellia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Camellia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツバキ属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동백 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camellia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cây sơn trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேமில்லியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Camellia
75 millions de locuteurs

turc

Japon gülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camellia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamelia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Камелія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Camelia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Camellia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Camellia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Camellia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Japon gülü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAPON GÜLÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Japon gülü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Japon gülü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «JAPON GÜLÜ»

Découvrez l'usage de Japon gülü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Japon gülü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 322
Ancak, bu rüyayı gören emeğinin karşılığını fazlasıyla alacaktır. JAPON Rüyayı gören evli ise hayra yorulur. Rüyasında Japon görmek bekar için, sadık birisi ile evleneceğini işaret eder. JAPON GÜLÜ Rüyada Japon gülü görmek, büyük bir ...
Murat Uhray, 2014
2
Aydınlanma bilgesi İlhan Selçuk - Sayfa 188
l i i ii ğš .;i ii Japon gülü, bunlardan uzakta yaşar. Çoğu baharda doğa aldanır, ağaçlar erken çiçeklenir, ortalık donansa da insanın yüreğine kuşku düşer; çünkü kış, kar, don, soğuk geri dönerse vurgunu yiyen sapır sapır dökülecek, renkli ...
Alpay Kabacalı, 2007
3
Güneşin Efendisi - İlhan Akın: - Sayfa 165
Japonlar‟a yakıĢır bir saray meydana getirdi becerikli ustalar. ... Japonya‟nın en kutsal, enmeĢhur, en güzel ağaçlarını diktirdi sarayın bahçesine. ... GüneĢin doğuĢuyla birlikte açıp, güneĢin batıĢıyla birlikte kapanan “Japon Gülü”. O çiçek ...
İLHAN AKIN, 2009
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 399
harp malûlü yargılama usulü muhakeme usulü yargı usulü Alman usulü çalı bülbülü yalı bülbülü yaban sümbülü ölçülü ay modülü içgüdü lü yayla gülü İsparta gülü menekşe gülü ayı gülü ipek gülü yaban gülü orman gülü Çin gülü Japon gülü ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Haldun Taner'in hikâyeleri ve hikâyeciliği: inceleme - Sayfa 93
Bir Japon gülü tohumunu almak için İstanbul'un bir yakasından öbür yakasına gidişini ve dönüşünü konu alan hikâyede tek gerilim noktası, Sebati Bey 'in vapurda yere düşürülmesi ve uğruna o kadar zahmet çekip aldığı çiçek tohumunun ...
Sıddıka Dilek Yalçın, 1995
6
Yenice tarihi ve kültürü - Sayfa 36
Çiçekler Arpa çiçeği, Zakkum, Nergis, Gül, Çıtlık, Puştoğlan, Hanımeli, Ceylan gözü, Şebboy, Japon gülü, Karanfil, Zambak, Şakayık, Leylak, Yoğurt çiçeği, Sümbül, Ortanca, Lavanta, Kirli hanım, Sarmaşık, Menekşe, Küstüm çiçeği, Yasemin, ...
Tuncay Akdağ, 2007
7
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 445
Japonya : Fevzi Çakmak Dirinotu yapan millet küçük sayılmaz diye Japonları olduğu gibi görmüştür. Japonlar bize çiçek, bez, ... Japon işi Bunu yapan iki kişi Biri erkek biri dişi diye geçer. Kamelya da Japon gülü denilen çiçektir. Rusya : Biz bu ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
8
Yaşasın demokrasi: hikâyeler - Sayfa 63
Süt hemşiresinin zevci geçenlerde dostlarından birinden Japon gülü tohumu bulmuş. Sebati beyin huyunu bildiklerinden biv miktar da ona ayırmışlar.. İhtiyarın kaç gündür içi vık vık ediyor. Gidip tohumları alacak. Fakat gözü, yolu pek yemiyor.
Haldun Taner, 1949
9
Hikâyeler - 1. cilt - Sayfa 75
Günler de ne kısaldı? Sebati bey kucağında Japon gülü tohumlarının paketi, alelacele veda edip süt eniştesinin evinden ayrıldı. Son duraktan rahat binerim diye Fatih'e kadar yürüdü. Ön tarafta bir yer bulup oturunca kurnazlığına pek sevindi.
Haldun Taner, 1970
10
Modern Türkiye'de siyasî düşünce
Sol Kemalizmi kurumlaştıran Cumhuriyet Gazetesi yazarları ilhan Selçuk ve Uğur Mum- cu'nun kitapları, 1970'lerden itibaren çok okunan bir literatür oluşturmuştur: İlhan Selçuk, Ağlamak ve Gülmek (Çağdaş Yay, 1994), Japon Gülü (Çağdaş ...
Murat Belge, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAPON GÜLÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Japon gülü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
25 Bin Metrekarelik Bir Alan Daha Yeşil Ağ Haline Getiriliyor
Yaklaşık 25 bin metrekarelik bir alanı kapsayan yeşil alan oluşturulmasına yönelik çocuk oyun ve dinlenme parklarında, Taflan, Ateş Dikeni, Japon Gülü, ... «Haber50, sept 15»
2
GÜZELYURT MAHALLESİ'BİR PARK DAHA KAZANIYOR
İçerisinde Taflan, Ateş Dikeni, Japon Gülü, Kotanastır ve Cennet Bambisi çeşitlerinde 2500 i aşkın süs bitkisinin yanı sıra, kamelyalar, çocuk Oyun grubu ve ... «Milliyet, août 15»
3
Photoshop Kullanılmış Hissi Yaratan Gerçek Olduğuna …
Bir kırmızı japon gülü haricinde her şey külle kaplanmış. Endonezya'daki bir köyde volkanın patlaması sırasında çekilen bir fotoğraf. Bir kırmızı japon gülü ... «Onedio, juil 15»
4
Ekim dikim zamanı
Sardunyalar, menekşeler, kaktüsler, orkideler, nane, fesleğen gibi baharatlar, sümbül, lale gibi soğanlı bitkiler, yaşı neredeyse benimle bir olan bir Japon gülü ... «HABERTURK, mars 15»
5
Kelebekler Vadisi'nin bitkileri, Yalova'da yetiştirildi
... takip ettiği bir proje." Dündar, muz, Japon gülü gibi bitkiler arasında mangal kömürü içinde yetişen orkidenin en dikkati çeken çiçek olduğunu sözlerine ekledi. «Konhaber, mars 15»
6
Erdemli'de Yeşillendirme Çalışmaları
Park ve Bahçeler Müdürlüğü'nden yapılan açıklamada, şu anda dikimi yapılan bazı bitki türlerinin palmiye, Japon gülü, zakkum, çam, İskenderun kauçuğu, mavi ... «Haberciniz, déc 14»
7
Metin uzaktan akrabam gibi
Geçen sene Japon gülü dikmiştim. “Anne bu Japon gülleri açmıyor, yeri mi kötü acaba?” diye sordum anneme. Gitti konuştu onlarla. Ertesi gün çiçekle ... «Hürriyet, sept 14»
8
Onlar hep haklı çıktı
İlhan Selçuk'a eliyle veremediği “Japon gülü”nü cenaze töreni sonrası getirişini, kırevine armağan ettiği tabloyu sıcak anılar olarak paylaştı. Genç kuşağın ... «Cumhuriyet, juin 14»
9
Evinizde Çiçeklere Yer Açın!
Hüzünlü görünümüyle, evinize renklendirici ve dinlendirici hava Katar. Paket tohumlarını yapı marketlerden ve fidecilerden sağlayabilirsiniz. Japon Gülü. «Milliyet, juin 14»
10
Cami değil, botanik bahçesi
... begonya, devetabanı, aslanpençesi, kasımpatı, kolonya, borazan, parlak mustafa, paşaçadırı, reyhan, Japon gülü, kadife, yılbaşı çiçeği, kuşkonmaz, portakal, ... «Bugün, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Japon gülü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/japon-gulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z