Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "örgülü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖRGÜLÜ EN TURC

örgülü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖRGÜLÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «örgülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de örgülü dans le dictionnaire turc

tressé örgülü Örgüsü olan, örgü biçiminde bulunan.

Cliquez pour voir la définition originale de «örgülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖRGÜLÜ


Isparta gülü
Isparta gülü
Japon gülü
Japon gülü
ayı gülü
ayı gülü
bürgülü
bürgülü
büzgülü
büzgülü
denizgülü
denizgülü
düzgülü
düzgülü
görgülü
görgülü
kır gülü
kır gülü
menekşe gülü
menekşe gülü
orman gülü
orman gülü
rüzgâr gülü
rüzgâr gülü
süngülü
süngülü
sürgülü
sürgülü
yaban gülü
yaban gülü
yayla gülü
yayla gülü
Çin gülü
Çin gülü
üzgülü
üzgülü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖRGÜLÜ

örgü
örgü
örgülü pilâv
örgün
örgün eğitim
örgüsüz
örgüt
örgüt kurmak
örgütçü
örgütçülük
örgütleme
örgütlemek
örgütlendirilme
örgütlendirilmek
örgütlendirme
örgütlendirmek
örgütleniş
örgütlenme
örgütlenmek
örgütleyiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖRGÜLÜ

ay modülü
başörtülü
bükülü
bürülü
büyülü
döküntülü
dürülü
düşüntülü
gömülü
gümbürtülü
gürültülü
hoşgörülü
höpürtülü
içgüdülü
köprülü
kösnülü
küsülü
mısır püskülü
çalı bülbülü
çobanpüskülü

Synonymes et antonymes de örgülü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRGÜLÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de örgülü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖRGÜLÜ

Découvrez la traduction de örgülü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de örgülü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «örgülü» en turc.

Traducteur Français - chinois

tressed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tressed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tressed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tressed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с косами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trançado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোকাখোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tressé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn ikal rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tressed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리를 땋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tressed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gióc tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிகுழல்களாகப் பின்னப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tressed
75 millions de locuteurs

turc

örgülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tressed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podkreślił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з косами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tressed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tressed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevlochten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tressed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tressed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de örgülü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖRGÜLÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «örgülü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot örgülü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖRGÜLÜ»

Découvrez l'usage de örgülü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec örgülü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gönül Seyrinden Nameler: - Sayfa 56
56 | Tel Örgülü Memleketim Tel örgülü mayınlı saha Civarında doğmuşum Tel örgülü mayınlı saha Sende büyümüşüm Tel örgülü mayınlı saha Koyun gütmüşüm Tel örgülü mayınlı saha Patladı, duymuşum Tel örgülü mayınlı saha Yaralı ...
Serhat Aybas, 2011
2
Arkeoloji ve sanat - 24. cilt,106-111. sayılar - Sayfa 29
18) Malzeme: Moloz taş+kiremit ve kireç harç örgülü. Ölç: Uz: 6.60 m.. Gen: 5.35 m., Yük: 1.90 m. Tanımı: Güney-kuzey yönünde yapılmış olup, yalnızca arka mezar odası görülür. Ön kısım tamamen yıkılmıştır. Mezar odasının içinde doğu, batı ...
Nezih Başgelen, 2002
3
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 296
Elementler iki örgülü olup, üst kısmı ince örgülü, bunun altındaki kısım ise kaba örgülüdür ve ince örgülü kısma destek vazifesi görür. Elemetlerde örgü kısımların tesbit edilmiş olduğu çerçevenin içi boş olup, süzülen şarap bu çerçevelerin iç.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
4
12. Müze çalışmaları ve kurtarma kazıları sempozyumu: ... - Sayfa 77
Moloz taş örgülü ve harçlı duvarın geç dönemde yapıldığı kanısına varıldı. Açmada batıya doğru çalışmalar devam ederken üst kısımdaki geç döneme ait duvarın altından, do- ğu-batı yönünde kesme taş örgülü orijinal bir duvar belirlendi.
Koray Olşen, 2002
5
Saç kitabı - Sayfa 267
Genellikle zincir benzetmesiyle beyitleri süsleyen örgülü saç, âşığın gönlünü şaşkın ve perişan eder. Ahmedî bu durumu, yüzü güle, örgülü saçı reyhana benzettiği şu beytinde dile getirir: Hayrân kılup durur u perîşân bu gönlümi Reyhân ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2004
6
Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası - Sayfa 160
5) teki büyük iki sekizgenin ortasındaki etrafı iki sıra yıldızla çevrili örgülü motifin merkezinde ayni örgü sekizgen bulunmakta olup, bu halıdaki örgü madalyondan gelişmiş olduğu kolayca görülebilmektedir. Bu örneklerden 2-1-2 ve büyük ...
Yılmaz Önge, ‎İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, 1978
7
Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 268
Bir güz ayininde fal bakıp, düşe yatan Şa- manlardan biri olan Örgülü Şaman, Arslan Baba'ya, düşünde kutsal çocuğun bu vakitlerde doğacağını söyler. Sonra, Kaşgar'da bir Han sarayında doğduğu iddia edilen bu çocuğun, doğumundan ...
Hülya Argunşah, 2007
8
Türk halı sanatı - Sayfa 62
Küçük örnekli geometrik sahalar ve bilhassa örgülü kufi yazıdan bordürler, bu minyatür- lerdeki halılar için karakteristiktir. İlk örneklerde daha basit bir sıralama gösteren desenler 15. yüzyıl sonuna doğru örgülerle bağlanarak daha karışık ...
Şerare Yetkin, 1974
9
Türkiyeʼde vakıf abideler ve eski eserler - 3. cilt - Sayfa 89
İbni Bezzaz Camii plânı Batı duvarında yer alan iki ait pencere sivri kemerli ve tuğla örgülüdür. Pencere alınlığı dikey ve yatay tuğla işlemeli, mermer söveli ve demir parmaklıklıdır. Doğu duvarındaki pencereler aynı tarzda yapılmış ve ...
S. Yıldız Ötüken, 1983
10
Turkish tile art - Sayfa 35
Kubbe kasnağında firuze arabeskli zemin üzerinde geniş, örgülü ve çiçekli mor kûfî yazılı ayet yer alır. Bu yazılı kasnak iki kenardan birer arabesk şeritle sınırlanır. Kubbe içi devrinin en başarılı çini mozayik kompozisyonunu sunar. Firuze girift ...
Gönül Öney, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖRGÜLÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme örgülü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu kış saç örgülü erkekler geliyor
Geçtiğimiz sezon popüler olan hipster'ların saçlarını topuz yapmasının ardından bu sezon da çevrimizde saçları örgülü erkekler görmeye kendimizi alıştırmamız ... «Sabah, oct 15»
2
Ulu Manitu 3 puan...
Şenol Güneş'in Beşiktaş'ta inşa etmeye çalıştığı çok örgülü ve hızlı oyun ilk kez sanki sert bir kayaya çarptı. Maçın ilk 20 dakikasında Pereira'nın takımı “Güneş ... «Diyarinsesi, sept 15»
3
Macaristan hükümetinden sığınmacılara tel örgülü önlem
Macaristan Hükümeti ülkeye girecek olan sığınmacıları önlemek için Slovenya sınırında tel örgü çekiyorMacar Hükümet Sözcüsü Zoltan Kovacs konuyla ilgili ... «Haberakar.com, sept 15»
4
Macaristan'dan sığınmacılara tel örgülü önlem
Macaristan, Sırbistan ve Romanya'nın ardından bu kez de Macaristan sınırına tel örgü çekme kararı aldı. Macaristan Başbakanı Viktor Orban, Hırvatistan sınırının ... «Timeturk, sept 15»
5
O ülkeden mültecilere karşı tel örgülü önlem
İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana en büyük insan göçü sayılan mülteci krizi Avrupa Birliği ülkelerini birbirine düşürdü. Ortadoğu ve Afrika'dan gelen mültecileri ... «İstanbul Haber, sept 15»
6
Macaristan'dan göçmen akınına tel örgülü önlem
Macaristan İçişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, yasa dışı göçü engellemek için Sırbistan sınırına 17 Haziran'da yapımına başlanan tel örgü çekme ... «Ensonhaber, août 15»
7
Örgülü af geliyor! Hapishaneler boşaltılacak binlerce mahkum...
Adalet Bakanlığı'nın yeni yönetmeliğine hükümlülerin daha önce toplam cezasının beşte birini çekerek nakledildiği açık cezaevine geçiş şartı onda bir olarak ... «Mavi Kocaeli, août 15»
8
Taş binalara tel örgülü koruma
Müze yapılacağı gerekçesiyle 2010 yılında boşaltılan eski Şehit Öğretmen Yusuf Batur Endüstri Meslek Lisesi'nin taş yapıları, madde bağımlılarının barınağına ... «Denizli Haber, août 15»
9
Suriye sınırına 'Türk Seddi'
Şu an sınırı geçmek ya da kaçak eşya geçirmek isteyen kişiler, önce 2,5 metrelik üstü tel örgülü duvarla sonra da 4 metre derinlikli hendekle karşılaşıyor. «Memurlar, juil 15»
10
Ritimsel örgülü öykücü: Sevim Burak
Kendi döneminin kalıplarına sığmayan, zor, ötelenmiş bir yazar, Sevim Burak. Eserleri öykü, piyes olarak adlandırılmış olsa bile, herhangi bir sınıflandırılmaya ... «STAR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Örgülü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/orgulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z