Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "küsülü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜSÜLÜ EN TURC

küsülü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜSÜLÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «küsülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de küsülü dans le dictionnaire turc

Il y a du ressentiment, du ressentiment parmi eux. küsülü Aralarında dargınlık, küskünlük bulunan.

Cliquez pour voir la définition originale de «küsülü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜSÜLÜ


ay modülü
ay modülü
ayı gülü
ayı gülü
başörtülü
başörtülü
bükülü
bükülü
bürgülü
bürgülü
bürülü
bürülü
büyülü
büyülü
büzgülü
büzgülü
denizgülü
denizgülü
döküntülü
döküntülü
dürülü
dürülü
düzgülü
düzgülü
düşüntülü
düşüntülü
gömülü
gömülü
görgülü
görgülü
tütsülü
tütsülü
uzay kapsülü
uzay kapsülü
Çin gülü
Çin gülü
çalı bülbülü
çalı bülbülü
çobanpüskülü
çobanpüskülü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜSÜLÜ

küsmek
küspe
küstah
küstahça
küstahlaşma
küstahlaşmak
küstahlık
küstahlık etmek
küstere
küstüm otu
küstürme
küstürmek
küsuf
küsur
küsurat
küsurlu
küsursuz
küsü
küsüşme
küsüşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜSÜLÜ

Isparta gülü
Japon gülü
gümbürtülü
gürültülü
hoşgörülü
höpürtülü
içgüdülü
köprülü
kösnülü
kır gülü
menekşe gülü
mısır püskülü
orman gülü
rüzgâr gülü
sağgörülü
ölçülü
öngörülü
örgülü
örtülü
örülü

Synonymes et antonymes de küsülü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜSÜLÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de küsülü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜSÜLÜ

Découvrez la traduction de küsülü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de küsülü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «küsülü» en turc.

Traducteur Français - chinois

在闹情绪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El descontento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the disgruntled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الساخطين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовольные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a descontentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেয়ালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le mécontents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das verärgerte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満を抱いています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing disgruntled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các bất mãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंतुष्ट
75 millions de locuteurs

turc

küsülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il scontenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezadowolonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η δυσαρεστημένους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die ontevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den missnöjda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den misfornøyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de küsülü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜSÜLÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «küsülü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot küsülü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜSÜLÜ»

Découvrez l'usage de küsülü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec küsülü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Work, Sex, Money: Real Life on the Path of Mindfulness - Sayfa 232
See also Guru Rinpoche. pandita versus kusulu. Pandita is a Sanskrit word that simply means “scholar.” It is the source of the word “pundit” in English. The pandita tradition in Indian and Tibetan Buddhism emphasizes the importance of ...
Chogyam Trungpa, ‎Carolyn Rose Gimian, ‎Sherab Chodzin Kohn, 2011
2
Mind Training: The Great Collection
[122] Master Atiśa said: “This practice of Kusulu's accumulation is a source of great merit. It shakes the very trunk of cyclic existence.”332 He stated that there are the following eight benefits to Kusulu's accumulation [practice]: 1. It helps you ...
Thupten Jinpa, 2014
3
The Practice of the Tranquility and Insight: A Guide to ... - Sayfa 92
The meditation of the kusulu develops from knowing how to meditate, and then meditating very extensively. This method is much swifter, but there is a danger of going astray and making a mistake. So one usually begins with an analysis and ...
Khenchen Trangu Rinpoche, 1998
4
The Best Buddhist Writing 2012: - Sayfa 196
This is called the meditation practice of the kusulu, the pinnacle ofsimplicity and relaxation. How else, after all, could wefind what we already have? A kusulu is someone who leads a very simple, uncomplicated life and does things easily and ...
Melvin McLeod, 2012
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 806
Küsü sahlamağ (bağlamağ, tutmag) Birbiri ile konuşmamak, küsülü durumu devam ettirmek. Küsülü sıf. Küsmüş incinmiş, gücenmiş Küsülü kimi Birbirine küsmüş, darılmış gibi. Küsülülük is. Birbiri ile konuşmama, birbirinden küsme durum.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
In the Presence of Masters: Wisdom from 30 Contemporary ... - Sayfa 31
There are two main ways to approach the Buddhadharma: the way of a scholar or the pandita's way, and the way of the kusulu, meaning a simple meditator. The scholar's way involves complete comprehension of what the Buddha taught, ...
Reginald A. Ray, 2004
7
Carefree Dignity: Discourses on Training in the Nature of Mind
But with the subject I am presenting here, known as the 'resting mediation of a kusulu, ' a simple meditator, we need to actually allow it to become part of ourselves so that we can taste it within our own experience. At that point we can ...
Drubwang Tsoknyi Rinpoche, ‎Erik Pema Kunsang, ‎Marcia Binder Schmidt, 1998
8
Glossator: Practice and Theory of the Commentary: The ... - Sayfa 88
In more advanced practices you remain undistracted in “nonmeditation,” repeating the experience of letting go over and over again. From standpoint of the kusulu, the “simple meditator,” the entire universe is a charnel ground, a place teeming ...
Professor of English Kevin Hart, ‎Daniel Whistler, ‎Joshua Ramey, 2013
9
The Art and Politics of Wana Shamanship - Sayfa 244
... he will no longer leave offsaying, spirit, exceeding, indeed, his small feelings. rianya pomuli wega nanu kusulu nsandilo wegangku taarie kudange nempo pomuli wega nau kusulu seja wega wei taa rapodangeka nggita mangantae yandeta ...
Jane Monnig Atkinson, 1992
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 460
Anlam genişlemesiyle: yapı çatılarının ortasına uzatılan uzun ağaç, SDD). KÜSÜLMEK, tr. küsmek (bk.)ten küs-ü-l-mek/küsülmek (sönmek, sinmek, durgunlaşmak, büzülmek, SDD). KÜSÜLÜ.tr. küsmek (bk.)ten küs-ü- 1-ü/küsÜlü (dargın, kırgın, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜSÜLÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme küsülü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arkası Yarın – ÖĞRETMEN BENİSA / 156
Babam köyde küsülü oldukları komşularımızla, Urkuş Bacı'mla barışmış. Aklı yerine geliyordu anlaşılan. Herhalde çok utanıyordu kendinden. Bağışlatır oluyordu. «Haber Hürriyeti, sept 15»
2
Biz insanları formatlıyoruz
Hem kendime, hem etrafıma bir faydam olmadığı gibi küsüyor, en az bir hafta küsülü kalıyordum çevremdekilerle. Bunun için doktora gittim. Bildik araştırmalar ... «SonHABER, juil 15»
3
Süleyman Şah'ı 'taşımak'
Türkü, Kürdü, Arabı, Farsıyla, ama muhabbetli ama küsülü, tüm kardeşleri de bitiştirecek, toplayacak bir büyük bellektir... Yazarın Önceki Yazıları · 'Ah.. «Star Gazete, févr 15»
4
“Özür dilemek”, “erdemce” bir davranış değil mi?...
Bir gün bile küsülü kalmayın,. Gıybet etmeyin,. Komşulardan helallık alın. Büyüklerinize bakın, “ah,of,aman” etmeyin,. Kötülüklerden kaçının v.b. diye belirtildiğini ... «Internet Haber, nov 13»
5
'Türkler, hangi sınıf ve meslekte olursa olsunlar candan sevişirler'
... koyan Büyük Taarruza katılma onuruna erişememiş, biraz da köşeye atıldıkları zehabıyla kendisine küsülü olan eski dostlarına ufak tefek onurlar bahşetmek! «soL Haber Portalı, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Küsülü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kusulu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z