Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baloz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALOZ EN TURC

baloz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BALOZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «baloz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baloz dans le dictionnaire turc

Le cordonnier est un lieu de danse et de danse où des gens comme le travailleur vont s'amuser. baloz Gemici, işçi gibi kimselerin eğlenmek için gittikleri içkili, danslı yer.

Cliquez pour voir la définition originale de «baloz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BALOZ


cadaloz
cadaloz
kartaloz
kartaloz
martaloz
martaloz
saloz
saloz
çakaloz
çakaloz
şaşkaloz
şaşkaloz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BALOZ

balo
balo vermek
balon
balon lâstik
balon uçurmak
baloncu
baloncuk
balonculuk
balonvari
balotaj
balsam
balsamlı
balsıra
balta
balta değmemiş
balta olmak
balta vurmak
baltabaş
baltacı
baltacık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BALOZ

abanoz
aforoz
amitoz
andropoz
ankiloz
arkoz
artroz
oz
balyoz
bomboz
filoz
jeloz
kirloz
levüloz
moloz
nitroselüloz
paratüberküloz
selüloz
tüberküloz
yelloz

Synonymes et antonymes de baloz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BALOZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de baloz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALOZ

Découvrez la traduction de baloz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de baloz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baloz» en turc.

Traducteur Français - chinois

大锤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bullosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bullosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताक़तवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кувалда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bullosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulleuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bullosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bullosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大ハンマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 쇠 망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bullosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búa lớn của thợ rèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொப்புளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bullosa
75 millions de locuteurs

turc

baloz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młot kowalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кувалда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πομφολυγώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bullosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slägga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baloz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALOZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baloz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot baloz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BALOZ»

Découvrez l'usage de baloz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baloz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Songs of the Frontier Warriors - Sayfa 173
He went riding to pursue them, And came upon two great shkja fighters: One was Smilaliq Alija, The other Baloz Sedelija. 30 God did grant the lad good fortune, He slaughtered Smilaliq Alija, And captured Baloz Sedelija, And then returned ...
Robert Elsie, ‎Janice Mathie-Heck, 2004
2
İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 32
ŞAZELİ TEKKESİ BALOZLAR İstanbul'un ilk barları. "Baloz" sözcüğü İtalyanca "balo"dan bozmadır. Bizans döneminde de eğlence, içki ve fuhuş merkezi olan Karaköy ve Tophane semtlerinde, özellikle bugünkü Necatibey Cadde- si'nde sağlı ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 61
Karşıdan geriye sapan sokakta Arap Yorgi'nin Şerbetane balozu bulunurdu. . «Kapıdan girdin mi, tezgahın önündeki sed baloz sahibine ve ihvanlarına mahsus; soldaki sedde lâvtacı Sa- dıkoğlu'nun lavta, kırente, zilli maşadan ibaret takımı, ...
Kemal Sülker, 1985
4
Onikiler - Sayfa 163
Sakallı Yorgi'nin balozu; asıl adıyla Zorba'nın Balozu. Zorba, meyhanenin kapısına bitişik dükkânda sarrafmış. Sakallı Yor- gi'ye boyuna ödünç para vermiş. Herif iflas edince baloza sahip çıkmış. Zanaatten değil, kime işletsin? Şişman Verjin* ...
A. Sermet Muhtar Alus, ‎Eser Tutel, ‎Faruk Ilıkan, 1999
5
İstanbul barları ; Meyhane üzre rûzname ; Bodrum barları - Sayfa 125
Bir de "baloz"lar varmış Karaköy'le Tophane arasında, bıçak ış^tısıyla aydınlatılmış, karanlık ve tehlikeli. "Baloz" İtalyanca balo sözcüğünden bozma, eğlence için toplanma yeri anlamına. Bu meyhanelerin müdavimleri genelde "haşarat ve ...
Jak Deleon, 1989
6
Kahveler kitabı - Sayfa 56
Burada adım başında meyhane, baloz, harabathane*, genelev, batakhane, kumarhane vardır. Galata'nın son günlerine yetişmiş olan Sermet Muhtar Alus burayı şöyle anlatır : «Karaköy Hamamının, bugünkü Karaköy Palas'ın arkasına Sidikli ...
Salâh Birsel, 1983
7
Binbir gün binbir gece: Osmanlı'dan günümüze İstanbul'da ...
Kapidan ghdin tm tezgâbm onündekt set baloz sabibme ve miт yaktnlarma mabsus; soldakt sette Levtaa Sadikoglu'nun Uvta, klarnet, zillimasadan ibaret tabm; tavanda petrol lambalart, yanda yorede mermer task masalar, Raktnm karafakw ...
Necdet Sakaoğlu, ‎Nuri Akbayar, 1999
8
İstanbul kazan ben kepçe - Sayfa 59
Ondan sonraki sokak Şerbethane; içinde de Arap Yorgi'nin Şerbethane Balozu.7 Kapıdan girdin mi, tezgâha benzeyen taştan set, mal sahibinin yeri. Karşıki sette de çingene lâvtacı Sadıkoğlunun takımı: Bir lâvta, bir klaıinet, bir zilli maşa.
A. Sermet Muhtar Alus, ‎Necdet Sakaoğlu, 1995
9
Rusya'da üç eşaret yılı: bir Türk subayının hatıraları : ... - Sayfa 25
VE BALOZ.. Tabii her gittikleri yer bu kadar mâsum değildir. Bir defa da "Baloz" a giderler. Anladığım kadarıyla bu baloz, tiyatro, meyhane, saz ve bar arası bir yerdir. Sahneye mavi gözlü bir kadın çıkar.. Babamın kendisi ve gençlik hakkındaki ...
Ahmet Göze, ‎Ergun Göze, 1989
10
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 186
1944: 57), fakat bu sözlükte baloz bulunmamaktadir. Mustafa Nihat özön, her iki kelimeye de sözlügünde yer vermistir: balo < it. ballo (oku. balo) "dansh toplanti", baloz < Gr. mpalos "ilk zaman balo'yu anlatan bu söz, sonralan açagihk içkili ve ...
Mehmet Kara, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baloz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warga Lapor ke Wakil Bupati tentang Perjudian, Kasatpol PP …
Karena kami sudah laporkan ke Polisi, Satpol dan kecamatan namun tidak ada tindakan tegas,” ujar salah satu warga Kijang, Baloz saat ditemui di Taman Kota, ... «Batam Pos, juin 15»
2
Gülen Cemaati 'Kırmızı Kitap'ta yer aldı mı?
"Bu kararlar, Baloz davasının sonuca ulaştığını gösteriyor" diyen Arınç, "Deliller sahte ve üretilmiş ise mahkemenin verebileceği başka bir karar yok" diye ... «Sputnik Türkiye, mai 15»
3
O kadın albay da aday oldu
Baloz davasında yeniden yargılanıp beraat eden Deniz Hakim Albay Tülay Delibaş CHP'den aday oldu. SÖZCÜ / ANKARA. Balyoz davasından 16 yıl ceza ... «Sözcü, mars 15»
4
Fahri Hamzah Sarankan Jokowi Tiru Korsel
15.12.2014, 14:55. balOZ. Jokowi sudah kerja kerja kerja dengan kecepatan ringgit. Kamu masih aja ngomong ngomong ngomong From mobile ... «JPNN.com, déc 14»
5
İzmir'de kültür sanat
Galata'nın o dönemde popüler olan "Baloz" adı verilen eğlence mekanlarından birinde geçen, İstanbul'un son kabadayılarından Arap Abdo ile kimsesiz Rum ... «İstanbul Haber, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baloz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/baloz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z