Signification de "bastırma" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BASTIRMA EN TURC

bastırma

QUE SIGNIFIE BASTIRMA EN TURC

le lard

Pastırma

Le bacon est un aliment fait de viande crue avec diverses épices et séchage au sel. De nos jours Kayseri est connue comme la ville de production de bacon. Bacon est une vieille nourriture turque. On sait que les premiers à fabriquer des sucettes sont les Huns en Asie centrale. En effet, dans le livre d'histoire de Weber-Baldamus, Amanus d'Antalya écrivait dans les années 273-275 que les Huns se réfèrent à cette coutume particulière de la façon suivante: «Les Huns ne reconnaissent pas la nourriture, ils mettent leurs plats sur leurs dos et leurs veaux sauvages. Cependant, les deux selles de cheval rembourrées des Huns dans les musées hongrois montrent que la viande séchée est dans ces sacs et qu'elle n'est pas touchée par le corps d'un cheval. Les conserves de viande séchée remplissant les sacs des selles des chevaux turcs Hun, qui ont coulé de l'Asie centrale à l'ouest, le baconage chez les Turcs Oguz qui se sont installés en Anatolie, et le temps a été pendant des siècles ...

Pastırma, çiğ etin çeşitli baharatlar ve tuzla kurutulması ile yapılan bir yiyecektir. Günümüzde Kayseri pastırma üretim kenti olarak bilinir. Pastırma eski bir Türk yiyeceğidir. Pastırmayı ilk yapanların Orta Asya'da Hunlar olduğu bilinmektedir. Nitekim, Weber–Baldamus dünya tarihi kitabında, Antalyalı Amianus'un 273-275 yıllarında yazmış olduğu eserinde, Hunların bu husustaki adetlerinden şu şekilde bahsettiği bilinmektedir: “Hunlar yemek tanımazlar, yaban etleri ile atın sırtında, baldırları arasında ezdikleri yan pişmiş eti yerler.” Hâlbuki Macar müzelerinde bulunan Hunlara ait iki cepli at eyerleri, kurumuş etlerin bu çantalara sokulduğunu ve atın baldırına, vücuduna değmediğini göstermektedir. Orta Asya'dan batıya akın eden Türk Hun süvarilerinin eyerlerinin çantalara dolduran kuru et konservesi, Anadolu'ya gelerek yerleşen Oğuz Türklerinde pastırmacılığın bulunması ve yüzyıllardır zamanımıza...

définition de bastırma dans le dictionnaire turc

Suppression suppression travail. - C'est bon.

bastırma Bastırmak işi. / Bastı.

TRADUCTION DE BASTIRMA

Découvrez la traduction de bastırma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bastırma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastırma» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 抑制
• Traducteur Français - espagnol: supresión
• Traducteur Français - anglais: suppression
• Traducteur Français - hindi: दमन
• Traducteur Français - arabe: قمع
• Traducteur Français - russe: подавление
• Traducteur Français - portugais: supressão
• Traducteur Français - bengali: চাপাচাপি
• Traducteur Français - français: suppression
• Traducteur Français - malaisien: penindasan
• Traducteur Français - allemand: Unterdrückung
• Traducteur Français - japonais: 抑制
• Traducteur Français - coréen: 억압
• Traducteur Français - javanais: dipatèni
• Traducteur Français - vietnamien: sự đàn áp
• Traducteur Français - tamoul: ஒடுக்கியது
• Traducteur Français - marathi: दडपशाही
• turc: bastırma
• Traducteur Français - italien: repressione
• Traducteur Français - polonais: tłumienie
• Traducteur Français - ukrainien: придушення
• Traducteur Français - roumain: suprimarea
• Traducteur Français - grec: κατάπνιξη
• Traducteur Français - afrikaans: onderdrukking
• Traducteur Français - suédois: undertryckande
• Traducteur Français - norvégien: undertrykkelse

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BASTIRMA»

Découvrez l'usage de bastırma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastırma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The New Mediterranean Table: Modern and Rustic Recipes ... - Sayfa 82

Bastirma is a spiced and air-cured beefham that is very popular in the Levant and Turkey. It lends a salty, slightly funky profile to the dish. Celery root or celeriac is an underappreciated vegetable that has a very distinct and intense flavor.

Sameh Wadi, 2015

Cemil Meriç'in psikolojisi: psikobiyografi - Sayfa 46

Bilinçdışı Bastırma (Repression) Dürtülerin, insanın isteği dışında bilinçdışında tutulması ve bilince çıkmalarına izin verilmemesi anlamına gelen bilinçdışı bastırma (repression) ile, istenmeyen, hoşnutsuzluğa yol açan istek, anı veya duyguların ...

Murat Beyazyüz, 2007

Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:

15921 suppression the inability to perceive all of part of objects in the field of vision ofone eye. bastırma yetersizlik, bir gözün görme alanında nesnelerin parçanın tüm algılamak. 15922 suppression the restoration (or partial restoration) of a ...

Nam Nguyen, 2015

The Middle Eastern Kitchen - Sayfa 198

Ground fenugreek is also the principal flavoring in cemen, the red pepper and garlic paste that coats pastirma, the Turkish air-dried filet of beef (called basterma/bastirma in the Arab world). The fresh leaves, seeds, and powder also give some ...

Ghillie Basan, 2007

Çocuk Gelişimi: 0-14 Yaş Çocuğunun Gelişim Özellikleri

Bastırma Bilincin kabul edemeyeceği bir takım arzuların bilinçaltına itilmesi olayı bastırma biçiminde bir savunma mekanizmasıdır. Başka bir deyişle bastırma herhangi bir şey hakkında düşünmeyi ret etmedir. 4.1.6.10. Yansıtma Bir bireyin ...

T. Şahin, 2015

The Bastard of Istanbul

If you eat bastırma you smell and sweat and breathe bastırma for days on end. Even your pee smells like bastırma!” “What's peeing got to do with dating?” Armanoush heard a befuddled Auntie Varsenig whisper to Auntie Surpun as soon as ...

Elif Shafak, 2012

Anılar, Düşler, Düşünceler:

... aldımve düşüncelerimene kadar uyduğunu fark ettim. En çok nevroz psikolojisiyle bağlantılı olan bastırma mekanizmasınındüşlere uygulanması ilgimi çekti.Birçokkez, deneylerdeyaptığım sözcük çağrışımlarında bastırmaylakarşılaşmıştım.

Carl Gustav Jung, 2014

Emirdağ Lahikası Üzerine-1:

Diyor ki: “Bu defa yeni harflerle Asâyı Musâ'yı matbaada bastırma niyetimiz (vardı ama daha ortada bir şey yoktu.) İrademiz olmadığıhalde, tecavüz vaziyetiRisalei Nur'averiliyor gibidir.” Yani, daha Risalei Nur'u matbaada yeni harflerle ...

Abdullah AYMAZ, 2014

KPSS Eğitim Bilimleri - Öğrenme Psikolojisi: KPSS ...

(BASTIRMA). Koşullanma yoluylaöğrenilmiş tepkiyi ortadan kaldırmak için hoş olmayanbir uyarıcı verilmesidir. Watson' ınbuçalışmasından sonra, 1924 yılında Mary Cover Jones klasik koşullandırmasağlıklı bir çocukta bu şekilde bir ...

Süleyman Dağlı, 2015

Beşinci Askerî Tarih Semineri bildirileri: değişen dünya ... - Sayfa 389

Ayaklanmayı Bastırma Uyarmalar ne buna benzer diğer tedbirlerle bu işin önlenemeyeceğini anlayan Genelkurmay Başkanlığı, ilk fikir olarak 5 inci Kafkas Tümeni'nin ve Komutanı Yarbay Cemil Cahit'in kendi süvari birlikleri ve civarındaki ...

Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASTIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bastırma est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hamiline yazılı pay senedi çıkarmak zorunlu mudur?

Anonim şirketlerce sıklıkla merak edilen konulardan birisi pay senedi, eski tabir hisse senedi bastırma yükümlülüğüdür. 6762 sayılı eski Ticaret Kanunu, anonim ... «Dünya Gazetesi, sept 15»

Serpil Özşen - [Aile ve Cinsel Terapist]

Bastırma savunma mekanizması kişiyi rahatsız eden tüm dürtü, duygu ve deneyimlerin bilinçdışına itilmesi, orada tutulmasıdır ve kişinin kendini bilinçdışı olarak ... «Meydan Gazetesi, sept 15»

3D Dokunma İle Bambaşka Bir Kullanım Deneyimi

6 kademeli basınç hassasiyeti olan bu Touchpad'ler de tıklıyormuş hissi verebilmek adına bir tür titreşim verilerek sert zemine bastırma hissinin önüne geçilmiş. «TeknoVudu, sept 15»

Wilma Elles'in suçlama haberini bastırma taktiği!

Wilma Elles bugün Günaydın'da çıkan 'yapımcıya zorla senet imzalatma suçlaması' haberinin üstünü örtmek için bebek taktiğini kullandı. Ünlü oyuncu Wilma ... «SON TV, juil 15»

Kocaoğlu: Sıkışılan Yerlerde Kağıt Bilet Bastırma Sözkonusu Olabilir

ESHOT'ta sorunların devam etmesi durumunda alternatif çözümler sunacaklarını söyleyen Kocaoğlu, "Bir kağıt bilet bastırma durumu söz konusu. Sıkışılan ... «Haberler, juin 15»

Bastırma - Baskı (Unutma) - Savunma Mekanizmaları

Ölüm olayını çoğu kere hiç düşünmeyişimiz de, bastırma türünden bir savunma mekanizmasına örnek olarak verilebilir. İnsanların ölümlü olduğunu bildiğimiz ... «KPSS CAFE, mai 15»

Zihninizi Temizlemeniz için 5 Nörolojik Yöntem

Bastırma ve yerine koyma, istenmeyen hatıraların gönüllü olarak silinmesinde eşit derecede etkili yöntemler olarak görülse de Cambridge araştırmacılarının ... «Onedio, avril 15»

İşte Bülent Ersoy'un ŞOK kahvaltısı: bastırma, köfte, ayran, helva..

Ünlü sanatçı Bülent Ersoy yediği kahvaltıyla hayranlarını şaşırttı. Ersoy'un kahvaltısında; köfte, börek, pastırma, helva, çay, ayran ve birçok kahvaltı ürünü yer ... «Haber Evet, avril 15»

Acun'dan Turabi'ye Üst Üste Uyarı! “Adamın Kafasına Bastırma!”

Doğukan yere düştüğünde bile yastıkla Doğukan'ın kafasına bastıran Turabi, Acun Ilıcalı'dan uyarı aldı. Acun Ilıcalı: “O yok, o sonuncusu yok. Adam yerde ... «Anasayfa Haberleri, avril 15»

'İsyan bastırma mermileri' Türkiye yolunda

Dün (19 Şubat Perşembe) Hamburg havaalanına inen Lufthansa Havayolları'na ait bir uçaktan siyah folyo ile sarılı 16 palet 'isyan bastırma'da kullanılan çukur ... «T24, févr 15»