Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baykuş gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAYKUŞ GIBI EN TURC

baykuş gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAYKUŞ GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «baykuş gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baykuş gibi dans le dictionnaire turc

il est dit pour la personne qui croit qu'il a apporté une telle aura comme un hibou. baykuş gibi Uğursuzluk getirdiğine inanılan kimseler için söylenir.

Cliquez pour voir la définition originale de «baykuş gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAYKUŞ GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAYKUŞ GIBI

bayır
bayır aşa ğı
bayır kuşu
bayır turpu
bayır yukarı
bayırlaşma
bayırlaşmak
bayi
bayilik
baykuş
baykuşgiller
baylan
baylanlık
baylanma
baylanmak
bayma
baymak
baypas
baypas ameliyatı
bayrağı yarıya indirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAYKUŞ GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi
bebek gibi

Synonymes et antonymes de baykuş gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYKUŞ GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de baykuş gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAYKUŞ GIBI

Découvrez la traduction de baykuş gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de baykuş gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baykuş gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

owlish
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de búho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

owlish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

owlish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبيه بالبوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похожий на сову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

owlish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোকাটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´hibou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mirip burung hantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

owlish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかつめらしい顔をしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올빼미 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

owlish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về chim cú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆந்தை போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

owlish
75 millions de locuteurs

turc

baykuş gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somigliante a gufo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sowi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схожий на сову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bufniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλαυκώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uilachtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

owlish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

owlish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baykuş gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYKUŞ GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baykuş gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot baykuş gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYKUŞ GIBI»

Découvrez l'usage de baykuş gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baykuş gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Hz. Peygamber (s.a.v.) "Uğursuzluk ve baykuş yoktur." hadisi şerifi ile "tıyereyi" yasaklamış ve iptal etmiştir. Bununla beraber cahiliye âdeti olan bu tatayyür meselesine avam arasında çoğunlukla rastlanılır. Mesela, bizim ülkemizde baykuşla ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 440
yaz baykuş" ve "karlar kraliçesi" olup biteni seyretmektedir (s. 346)'. 9) SHKOI'nin ilginç bir yönü, insan özelliği taşımayan, ya da ayn bir karakter özelliği kazanamamış alt -benlik figürleri içermesidir. Pamuk Prenses'in Yedi Cücesi, ya da ...
Oğuz Cebeci, 2004
3
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 77
Baykuş : Klasik Yunan' da " Athena kuşu " olarak uğur simgesi sayılmasına karşın, Roma' da uğursuzluk ve yıkım sembolüdür. Ötüşü ölüm haberi sayılır. Söy- lüntiye göre Augustus, Aurelius ve Sezar ' ın ölümleri baykuşça bildirilmiştir.
L. Sami Akalın, 1993
4
Kör okur: Sadık Hidayet üzerine kör baykuş merkezli okuma ... - Sayfa 91
Reşit İmrahor, Önsöz: Enis Ba- tur, Mitos Yayınları, İstanbul, 1995) gibi göze cinsel yananlam- lar yüklenmiştir Kör Baykuş'ta. Bu arada anlatıcının güçlü gölgesi olarak karşımıza çıkan baykuşun kör olmasının (bu sıfat metinde değil anlatının ...
Oğuz Demiralp, 2001
5
Rüya Tabirleri:
Rüyada baykuş görmek, zâlim bir devlet adamına işâret eder. Bazen rüyada baykuş kuşu görmek, despot yöneticiye, işi pişkinliğe vuran hırsıza, tembelliğe, hilekâr insanaişâret eder. Bazen de rüyada görülen baykuş, işte olan tembelliğe, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Kör baykuş: roman - Sayfa 12
Rilke'yi de benimsediği, kaynaklarda belirtilmiyor, ama Kör Baykuş'un "korkular" bölümüyle (Türkçesi, s. 81)* Rilke'nin Malte Laurids Brigge'nin Notları' ndaki "korkular" bölümünü (Türkçesi, 1966, s. 52)** karşılaştırmak, Hidâ- yet'in bu kitabıyla ...
Ṣādiq Hidāyat, ‎Behçet Necatigil, 2001
7
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 54
Dönemezsen iki kez peçeli baykuş, bir kez de cüce baykuş gibi ötersin, biz de elimizden geleni yaparız." Bilbo, yarasa gibi uçmayı ne kadar becerebilirse, bir kez bile herhangi bir baykuş gibi ötmeyi de o kadar becerebileceğini açıklamaya ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
8
İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 33
Tombalak, Baykuş'a gelir TOMBALAK: Bütün arkadaşlarım okulda. Ben de azıcık Baykuş amcayla sohbet etmeye geldim. (Kapıyı çalar, bekler yine çalar, bir daha çalar.) Baykuş amca evde yokmuş.Buraya gelinceye kadar çok yoruldum.
Perihan Karayel, 2012
9
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 21
Bunun üzerine bilge baykuş bulunduğu dalda yine seslendi: - Önceki kralın yardımcısı kimdi? Onun yanında en çok duran, yönetimle ilgili, bilgelikle ilgili dersler alan kimdi? O sırada tüm orman halkının gözü gorile doğru kaydı. Herkes gorili ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
10
Anadolu inançları, Anadolu mitologisi: inanç-söylence ... - Sayfa 119
Karaağaç dalında Bayguşlar bağıruyi Domuz gocan elecek Eceli çağıruyi (Karaağaç dalında Baykuşlar bağırıyor Domuz kocan ölecek Eceli çağırıyor) Bu türkü baykuş bağırınca birinin öleceği inancından dolayı söylenmiştir. Ancak bu bir ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYKUŞ GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baykuş gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Ötmeyin nafile baykuş gibi...'
Bunların var mı sizin listede hiç benzeri; yok. Ya ne var? Bir kuru dil siz buyurun karnım tok.Ötmeyin nafile baykuş gibi karşımda susun.Mürtecisin be imam ? «Vatan, juin 14»
2
Baykuş Krallığı Efsanesi 1 Ekim 2010'da Türkçe Dublajlı ve 3 …
“Baykuş Krallığı Efsanesi”nde, Snyder ve Animal Logic'teki yetenekli yaratıcı ekip .... Animasyon sanatçıları ve teknisyenler, bir baykuş gibi düşünmeyi ve hareket ... «Haberler, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baykuş gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/baykus-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z