Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayna gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYNA GIBI EN TURC

ayna gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYNA GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ayna gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ayna gibi dans le dictionnaire turc

Plat comme un miroir et lumineux. / (Pour la mer) immobile, stagnante. ayna gibi Dümdüz ve parlak. / (Deniz için) kımıltısız, durgun.

Cliquez pour voir la définition originale de «ayna gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYNA GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYNA GIBI

ayn
ayna
ayna taşı
ayna tırnağı
aynabakar
ayna
aynacılık
ayna
aynalı sazan
aynalık
aynalık tahtası
aynasız
aynasızlık
aynaz
aynen
aynı
aynı a ğzı kullanmak
aynı kapıya çıkmak
aynı potada erimek
aynı telden çalmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYNA GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi
bebek gibi

Synonymes et antonymes de ayna gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYNA GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ayna gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYNA GIBI

Découvrez la traduction de ayna gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayna gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayna gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

例如反射镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tales como espejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

such as mirrors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसे दर्पण के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل المرايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такие как зеркала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tais como espelhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tels que les rétroviseurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Spiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラーなど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이러한 거울 로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glassy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्जीव
75 millions de locuteurs

turc

ayna gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quali specchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takich jak lustra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такі як дзеркала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cum ar fi oglinzile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως καθρέπτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos spieëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom speglar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som speil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayna gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYNA GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayna gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ayna gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYNA GIBI»

Découvrez l'usage de ayna gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayna gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ayna kitabı - Sayfa 250
Ayna Gibi Herkese Eşit Davran İnsanlık renginden gönlü kurtar ve cevheri temizle. Ayna gibi iyiye de kötüye de aynı nazarla bak. Varlığın gerçek yüzünü görmek ve onları olduğu gibi değerlendirebilmek beşeriyetten, yani benlikten sıyrılmakla ...
Yusuf Çetindağ, 2009
2
Aynada Gizlenen Güzel:
Mahmut Kaplan Mehmet Nebioğlu. Kurtulma. İyi sonuç. Cümlenin düzgün ve doğru olması. Esenlik. ruhsâr (f.i.): Yanak, ruh, had, izar. Yüz, çehre. zinhâr (f.e.): Sakın, asla, olmaya. Aman. ihtirâz(a.i.): Sakınma, çekinme, korkma. melâmet(a.i.): ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
buyurmuşdur. Güneşin karşısına bir ayna koyalım. Bu ayna karşısına, ikincibir ayna, bunun karşısına daüçüncü bir ayna, bunun karşısına dördüncü, böylece otuzuncu aynaya bakınca,güneş buaynada görünür. Çünki, her aynabirbirine güneşi ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 61
Eşdeğer: ADNA, AYNA, AYINA Yeryüzünde kargaşa çıkarır. Kötülüğe dâir tüm nitelikleri bünyesinde barındırır. Fırsat bulduğunda insanlara ve yeryüzüne zarar verir. Yeraltında yaşar. Azna Han'a bağlı kötü ruhlar vardır ve onlar da Aynalar ...
Deniz Karakurt, 2011
5
Rüzgara Karşı Yürüyen Adam: - Sayfa 112
Güneşe karşı tutulan bir ayna düşünün. Gökteki Güneş'in küçük bir misali bu aynanın içinde tecelli etmektedir. Güneş sahip olduğu ışığı, ısısı ve yedi rengiyle beraber tecelli etmektedir bu aynada. Gökteki gerçek Güneş'te ne varsa, aynadaki ...
Seyyid Irmak, 2013
6
Mektubat
Belki o Hakiki Mevcûd'un aynasında varlık rengi bulunmazsa, o ayna daha saf ve parlak olur. Fakat vahdet-i vücud meşrebinde Rahman, Rezzak, Kahhar, Cebbar, Hallâk gibi isimlerin tecellileri hakiki değil, itibarî oluyor. Halbuki o isimler ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Sultanların aynaları - Sayfa 46
Tıpkı temiz olmayan aynada görüntünün iyi yansımaması gibi, gönül evi de ayna gibi saf ve temiz olmadıkça sevgilinin hayali burada/güzelliği ve sırlan bu gönülde belirmeyecektir. Gönül nasıl ayna gibi olur? Gönülün ayna gibi parlaması için, ...
Ersu Pekin, 1998
8
Sözler
Aksine o; geçmişi, şimdiki zamanı ve geleceği birden kuşatan, onlara yüksekten bakan bir ayna gibidir. Öyleyse mümkinat1206 dairesi içinde uzayıp giden zamanın geçmiş tarafında bir uç hayal edip ona “ezel” diyerek eşyayı bir düzenle o ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Su Masalı Kürt Coğrafyasında Göl ve Irmak Efsaneleri
Bata gölün bir ucunda duruyor ve kardeşine yalan söylemediğini kanıtlamak için, Güneş Tanrısı'na yemin ederek penisini kesip göle atıyor. Anubis de gidip, karısını öldürüyor. İhanet bir ayna gibi, istediklerimizi değil, istediklerini gösterir ve ...
Müslüm Yücel, 2015
10
Mektubat (Lûgatçesizdir):
İşte şimdi iki adam, o menzile girse; birisi, birtek aynaya bakar, der ki: “Her şey bunun içindedir.” Başka aynaları ve aynaların içlerindeki suretleri işittiği vakit, mesmûâtını o tek aynadaki iki derece gölge olmuş, hakikati küçülmüş, tagayyür etmiş ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYNA GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayna gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayır bu ayna değil, göl!
Hayır bu ayna değil, göl! Ayna Gibi ... Göl o kadar berrak bir şekilde donmuş ki sanki küçük kurtlar bir aynanın üzerinde yürüyormuş gibi görünüyor. Fox grom ... «Mynet Haber, mars 15»
2
'Ben dünyaya pek çok karakteri ayna gibi yansıtmak için geldim'
Yıllardır sayısız karaktere hayat veren bir isim o. Canlandırdığı her rolle gönlümüzü bir kez daha fetheden Demet Akbağ, hayata bu farklı karakterleri bizlere ... «Vatan, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayna gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayna-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z