Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balyoz gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALYOZ GIBI EN TURC

balyoz gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BALYOZ GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «balyoz gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de balyoz gibi dans le dictionnaire turc

Comme un marteau Trop lourd, écrasant (bras ou coup de poing). balyoz gibi Çok ağır, ezici (kol veya yumruk).

Cliquez pour voir la définition originale de «balyoz gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BALYOZ GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BALYOZ GIBI

baltalık
baltası kütükten çıkmak
baltayı taşa vurmak
Baltık
Baltık dilleri
baltrap
balya
balya makinesi
balya yapmak
balyalama
balyalamak
balyalanma
balyalanmak
balyemez
balyos
balyoz
balyozlama
balyozlamak
balyozlanma
balyozlanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BALYOZ GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi
bebek gibi

Synonymes et antonymes de balyoz gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BALYOZ GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de balyoz gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALYOZ GIBI

Découvrez la traduction de balyoz gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de balyoz gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balyoz gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

作为大锤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como maza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

as sledgehammer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताक़तवर के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما مطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как кувалдой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como marreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতুড়িবিশেষ যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai sledgehammer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Hammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンマーとして
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치 로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka sledgehammer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như búa tạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லெட்க்ஹாம்மருடன் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sledgehammer म्हणून
75 millions de locuteurs

turc

balyoz gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come mazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak młotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як кувалдою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca baros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως βαριοπούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as voorhamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som slägga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som slegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balyoz gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALYOZ GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balyoz gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot balyoz gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BALYOZ GIBI»

Découvrez l'usage de balyoz gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balyoz gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balyoz: uzun hikâye - Sayfa 97
uzun hikâye Tanju Cılızoğlu. Tam beş gündür sana yazamadım. Durmamacası- na senden mektup aldım üstelik. Elifin ayakları çok mu kötü? «Falakada böbrekleri parçalanır mı insanın?» dedim eczacıya, bana kızdı. «Her bi bok olur.» dedi.
Tanju Cılızoğlu, 1974
2
Hücum ve Polemik
Necip Fazıl Kısakürek. BALYOZ Şu benim, 40 yıl önce İstanbul Şehir Tiyatrosunda bizzat Ertuğrul Muhsin tarafından oynanıp kıyametler koparan ve sonra uykuya yatırılan ve derken televizyon ekranlarında birdenbire uyandırılıveren eserim.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 96
113 Ali Özgündüz ise, Balyoz Davası'nda alınan kararı şu cümlelerle eleştirmiştir: “Bugün burada bir hukuk katliamı yapılmıştır. Hukuk silah olarak kullanılarak hukuk zulüm aracı olarak kullanılmıştır.”114 Son olarak, eski parti meclisi üyesi ve ...
Mustafa Altunoğlu, 2014
4
Bıçak Yarası: - Sayfa 293
Turhan çantayı uzatacak gibi oldu, sonra geri çekince Balyoz'un adamları üzerine yürümeye kalktı. O ara birkaç el havaya ateş ettik. Herkes telaşla geri çekildi yine. Balyoz İhsan dişli çıktı. Silahına asıldı korkmadan. Kurşun; “Hop! Hacı!
Tezcan Çetin, 2013
5
Ülkücülükten Tepkisel Milliyetçiliğe: MHP’nin İdeolojisi ... - Sayfa 92
Siyasi Davalar (Ergenekon-Balyoz): Yakın siyasi tarihimizde, kamuoyunda 'Ergenekon ve Balyoz darbe girişimi davaları' olarak anılan siyasi davalar, 2007 yılında Ergenekon, 2010 yılında ise Balyoz davasının açılmasından itibaren ...
Hatem Ete, ‎Hamza Taşdelen, ‎Sami Orçun Ersay, 2014
6
12 Mart anıları - Sayfa 220
Balyoz gibi... Ben başbakanlıktan aynldıktan sonra solun bir kısmı, geniş bir karşı propaganda konusu olarak, "Balyoz Harekâtı" adını verdikleri bir mevhum hareketten bahseder oldu. Balyoz sözü, "balyoz gibi inecektir" sözü benim 23 Nisan ...
Nihat Erim, ‎Raşit Çavaş, 2007
7
Medyadaki Darbe Geni:
Kılıç,Balyoz'u, Andıç'ı savunuyor, “Askerlerin nasıl yapsak damemleketi kurtarsak.” diye düşünmeleriveplanlar yapmalarının görevleri olduğunu söylüyor; “Babam Kılıç Ali Encümeni Daniş üyesiydi... İskender'in kılıcı körleşti, artık darbe zor.
İdris Gursoy, 2014
8
Sıcak Külleri Kaldı:
Balyoz Harekâtı balyoz gibi inmişti. Radyolarda uzun arananlar listeleri okunuyor ve “sayın muhbir vatandaşlar” arananların ve şüphelilerin yerlerini bildirmeye çağrılıyordu. Ömer radyodan Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı'nın 18 Mayıs ...
Oya Baydar, 2000
9
Masalını Yitiren Dev:
Bağıranlar çağıranlar birbirine girmişti. Kurtarıcılar damdan geneleve atlamışlar, kavganın ateşini söndürmeye çalışmışlardı. Olay gözlerinin önünde geçerken, Möho, balyoz gibi güçlü kollarına yaslanmış, tahtındaki yerinden kımıldamamıştı.
Adnan Binyazar, 2014
10
30 Mart’a Doğru Milliyetçi Hareket Partisi: - Sayfa 23
Ergenekon ve Balyoz Davaları 12 Eylül askerî darbesinin en önemli mağdurlarından biri olan MHP, bu duruma rağmen hiçbir zaman açık bir anti militarist politika izlemedi. Türkiye siyasetini yoğun bir şekilde etkileyen askerî vesayet sorunu, ...
Hamit Emrah Beriş, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALYOZ GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balyoz gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehmet Baransu: Balyoz'da insanlara zulmedildi
SAVCILIĞA bavulla verdiği “belgelerle” Ergenekon ve Balyoz gibi davalara altyapı hazırlayan tutuklu gazeteci Mehmet Baransu, cezaevinde ziyaretine gelen ... «Hürriyet, août 15»
2
Balyoz Davası'nda balyoz gibi karar
İstanbul Anadolu Cumhuriyet Başsavcılığı'nın; Balyoz Davası sanıklarından Çetin Doğan, Behzat Balta , Emin Küçükkılıç İhsan Balabanlı, Metin Yavuz yalçın, ... «Kazete, juin 15»
3
Amiral Soner Polat'tan MHP'ye balyoz gibi yanıt
MHP yönetiminin "Ergenekon ve Balyoz'da darbe heveslileri vardı" çıkışına, Balyoz davasında hedef alınan Emekli Tümamiral Soner Polat, yanıt verdi. Bahçeli ... «Ulusal Kanal, mars 15»
4
GÜL'ün Balyoz Davasına Bakışı Nasıldı? Bir Anektod
Eski Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün Balyoz Darbe Planı davasına bakışı nasıldı? ... Tabii bu süreçte Ergenekon, Balyoz gibi soruşturmalar üzerinden askeri ... «Aktif Haber, mars 15»
5
Balyoz gibi mektup
Mamak Askeri Cezaevi'nde geçirdiği beyin kanaması sonucu tedavi gördüğü GATA'da yaşamını yitiren Balyoz davası tutuklusu Kurmay Albay Murat Özenalp'in ... «Cumhuriyet, mai 14»
6
Genelkurmay'dan Ergenekon, Balyoz gibi davalar için suç duyurusu
Genelkurmay Başkanlığı Adli Müşavirliği Ergenekon ve Balyoz gibi davalarda sahtecilik yapıldığı iddialarıyla ilgili şikayetini Terörle Mücadele Kanunu'nun 10. «Milliyet, janv 14»
7
Balyoz gibi karar
Birleşmiş Milletler Keyfi Tutuklamalar Çalışma Grubu, 250 Balyoz sanığının geçen sene yaptığı başvuru üzerine yaptığı değerlendirmeyi dün tamamladı ve kararı ... «Hürriyet, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balyoz gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/balyoz-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z