Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bir boydan bir boya" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIR BOYDAN BIR BOYA EN TURC

bir boydan bir boya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIR BOYDAN BIR BOYA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bir boydan bir boya» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bir boydan bir boya dans le dictionnaire turc

une peinture d'un côté D'un bout à l'autre de l'endroit, partout. bir boydan bir boya Bir yerin bir ucundan öbür ucuna kadar, baştan başa.

Cliquez pour voir la définition originale de «bir boydan bir boya» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR BOYDAN BIR BOYA


boya
boya
boydan boya
boydan boya
ezme boya
ezme boya
hamur boya
hamur boya
kara boya
kara boya
kızıl boya
kızıl boya
mum boya
mum boya
sulu boya
sulu boya
toprak boya
toprak boya
toz boya
toz boya
yağlı boya
yağlı boya
çürük boya
çürük boya

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR BOYDAN BIR BOYA

bir ayak önce
bir bakıma
bir baltaya sap olmak
bir başına
bir baştan
bir ben
bir biçimine getirmek
bir bir
bir boy
bir boyda
bir bu eksikti
bir çatı altında
bir çekirdek geri kalmamak
bir çenekliler
bir çenetli
bir çırpıda
bir çiçekle bahar
bir çift
bir çift söz
bir çift sözü olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR BOYDAN BIR BOYA

ablatya
akasya
alt familya
anavaşya
angarya
anlarsın ya
antika mobilya
apukurya
ariya
açalya
açelya
ağaç mobilya
ağlaya ağlaya
ağzını havaya
doya doya
foya
oya
paranoya
sekoya
soya

Synonymes et antonymes de bir boydan bir boya dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR BOYDAN BIR BOYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bir boydan bir boya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIR BOYDAN BIR BOYA

Découvrez la traduction de bir boydan bir boya dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bir boydan bir boya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir boydan bir boya» en turc.

Traducteur Français - chinois

从高处的染料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

un colorante desde una altura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a dye from a height
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंचाई से एक डाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغة من ارتفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краситель с высоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um corante , de uma altura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা থেকে একটি পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un colorant à partir d´une hauteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan dari ketinggian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein Farbstoff aus einer Höhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高さから染料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높이에서염료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cat saka salah siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại thuốc nhuộm từ độ cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரத்தில் இருந்து ஒரு ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक उंची एक चित्रकला
75 millions de locuteurs

turc

bir boydan bir boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un colorante da un´altezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barwnik z wysokości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барвник з висоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un colorant de la o înălțime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια βαφή από ένα ύψος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n kleurstof van ´n hoogte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ett färgämne från en höjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et fargestoff fra en høyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir boydan bir boya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR BOYDAN BIR BOYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bir boydan bir boya» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bir boydan bir boya en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR BOYDAN BIR BOYA»

Découvrez l'usage de bir boydan bir boya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir boydan bir boya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Zamanlar Gömbe:
Oysa Akçay bir boydan bir boya çağlaya çağlaya uzanan ak köpüklü bir ırmaktı. Yumru yamaçlarından yukarılara yemyeşil yükseliyor, Akdağ'la birlikte daha bir yükselip yükselip yeryüzünün aydınlık ve gölgeli, oylumlu ve görkemli yücelikleri ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
2
Ateş ağacı - Sayfa 57
Fakat iç yapılarına gelince, belki de asırlar onu bir adım ilerletmemiş; hep o zâlim hep o hunhar hep o hîlekâr ve ... Bu alev kilimin üstüne bir boydan bir boya oynak bir hat, bir sevda ilânı gibi, halden hâle, renkten renge giren seyyal, mest bir ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
3
Duvar:
Kendini metronun sıcaklığı içinde çıplak, elbiselerinin ince örtüsü altında çıplak, bir papazın yanında otururken, iki olgun kadının karşısında kirlenmiş koca bir kuşkonmaz gibi ... İki saatten fazla, bir boydan bir boya, ciddi bir yüzle dolaşıyordu.
Jean-Paul Sartre, 1984
4
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
gırtlağını bir boydan bir boya paraladı. Şahdamarını kopardı. Kan bir sel gibi oluk oluk boşalmaya başladı. Oluk oluk, ığıl ığıl kan. Kurbanıyla fazla oyalanmadı. Atlayıp geçti. Bir ikincisinin boğazı yırtılıverdi aynı anda. Artık onun önünegeçmeye ...
Jack London, 2014
5
İKİ AYDA İNGİLİZCE (INTERMEDIATE): - Sayfa 99
Sonra uzun adımlarla koşarken kendi kendine “Önce büyük anneyi bir kerede yiyeceğim, sonra torunu bekleyeceğim!” diye düşündü. ... Bir sıçrayışta, kurt odayı bir boydan bir boya sıçradı ve yaşlı kadını bir kerede ağzını alarak yuttu. Kısa bir ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
İKİ AYDA İNGİLİZCE: ELEMENTARY/INTERMEDIATE/ADVANCED
―Mandalı kaldır ve içeri gir,‖ dedi Büyükanne, korkunç gölge duvarda ortaya çıkana kadar, yanlış bir şeyin farkında olmadan. Zavallı Büyükanne! Bir sıçrayışta, kurt odayı bir boydan bir boya sıçradı ve yaşlı kadını bir kerede ağzını alarak ...
FERHAT YILDIZ, 2015
7
İKİ AYDA İNGİLİZCE SET: İNGİLİZCE E KİTAP & SESLİ KİTAP
―Mandalı kaldır ve içeri gir,‖ dedi Büyükanne, korkunç gölge duvarda ortaya çıkana kadar, yanlıĢ bir Ģeyin farkında olmadan. Zavallı Büyükanne! Bir sıçrayıĢta, kurt odayı bir boydan bir boya sıçradı ve yaĢlı kadını bir kerede ağzını alarak ...
FERHAT YILDIZ, 2015
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 195
boy (II) 195 boynuz suya dalarak boyu ile suyun derinliğini ölçmek, ör. Bir boy verdim ki, su benim iki boyumu aşıyordu. 2) boyca gelişmek, büyümek, ör. Ovada boy veren ekinler, otlar çok güzeldi, boya çekmek (genellikle çocuklar için) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
İNGİLİZCE HİKAYELER & DİYALOGLAR:
“Mandalı kaldır ve içeri gir,” dedi Büyükanne, korkunç gölge duvarda ortaya çıkana kadar, yanlış bir şeyin farkında olmadan. Zavallı Büyükanne! Bir sıçrayışta, kurt odayı bir boydan bir boya sıçradı ve yaşlı kadını bir kerede ağzını alarak yuttu.
FERHAT YILDIZ, 2015
10
Gözleri Bağlı Adam
En küçük bir lekenin olmadığı ak önlüklerin küçük cepleri üstüne kırmızıyla işçilerin adı işlenmişti. Dükkanda çalışır ... Tavuklar, canlı olarak, bir duvarı boydan boya kaplayan,kat kat bölünmüş bir telkafeste bulunurdu. Her katın önündebir ...
Adnan Özyalçıner, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIR BOYDAN BIR BOYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bir boydan bir boya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gaziantep!.. Bir güzellikler kenti!..
Antep bir park cenneti.. Kenti bir boydan bir boya kat eden Alleben çayının iki yanında kilometrelerce uzanan ayni adı taşıyan park, New York'un Central Parkı ... «Sabah, mai 15»
2
Bayram sabahı bir ince sızı…
Faytonun fiyakalı ve keyifli şakırtısı içinde kasaba bir boydan bir boya geçilirken İlhan'ı görürsün ve çocuk sezginle göz göze gelmemeye çabalarsın. İlhan sınıf ... «T24, juil 14»
3
Kime kâr kime zarar
Arkadan dar bir geçişle iki park birbirine bağlı fakat geçişi kesen bir ... Böylesi bir sorun varken, bir boydan bir boya kadar sarı şeritlerin saçma sapan bir ... «Hürriyet, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir boydan bir boya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir-boydan-bir-boya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z