Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çatırdamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇATIRDAMAK EN TURC

çatırdamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇATIRDAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çatırdamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çatırdamak dans le dictionnaire turc

Pour faire un son comme un Çatır craquant. Se faufiler, disparaître, tomber en danger. çatırdamak Çatır diye ses çıkarmak. / Çökmeye, yok olmaya yüz tutmak, tehlikeli duruma düşmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «çatırdamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇATIRDAMAK


adak adamak
adak adamak
adamak
adamak
alt damak
alt damak
art damak
art damak
bangırdamak
bangırdamak
bağ budamak
bağ budamak
bağdamak
bağdamak
budamak
budamak
bıngıldamak
bıngıldamak
cayırdamak
cayırdamak
cazırdamak
cazırdamak
cumbuldamak
cumbuldamak
cumburdamak
cumburdamak
cırıldamak
cırıldamak
cıvıldamak
cıvıldamak
cıyırdamak
cıyırdamak
cızıldamak
cızıldamak
cızırdamak
cızırdamak
çakıldamak
çakıldamak
çağıldamak
çağıldamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇATIRDAMAK

çatılma
çatılmak
çatınma
çatınmak
çatır çatır
çatır çatır çatlamak
çatır çatır etmek
çatır çatır sökmek
çatır çutur
çatırdama
çatırdatma
çatırdatmak
çatır
çatırtılı
çatısız
çatış
çatışık
çatışılma
çatışılmak
çatışkı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇATIRDAMAK

damak
dangıldamak
dangırdamak
fokurdamak
fosurdamak
foşurdamak
fıkırdamak
fısıldamak
fışıldamak
fışırdamak
gacırdamak
guruldamak
gıcırdamak
harıldamak
haşırdamak
çangırdamak
çatıldamak
çıdamak
çıngırdamak
çıtırdamak

Synonymes et antonymes de çatırdamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATIRDAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çatırdamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇATIRDAMAK

Découvrez la traduction de çatırdamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çatırdamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çatırdamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

喋喋不休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

болтовня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tagarelice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scrunch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bavarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geplapper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おしゃべり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrunch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng nghiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोळामोळा
75 millions de locuteurs

turc

çatırdamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiacchierio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paplanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балаканина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pălăvrăgeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλυαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chatter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skravling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çatırdamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇATIRDAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çatırdamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çatırdamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATIRDAMAK»

Découvrez l'usage de çatırdamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çatırdamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 133
tan çat-ı-1- linde: çaşut (paçavra, çapıt), çaşur (sa- mak/çatılmak. rımsı, koyunların sevdiği bir bitki), çaşıt ÇATIRDAMAK, tr. çat (doğal ses)tan (arabozucu, dedikoducu, suçlayıcı), ça- cat-ı-r-da-mak/çatırdamak (çat köküne şıtlamak (casusluk ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 412
Karsilda-, 1. çatirdamak; 2. vurmak, pataklamak, dövmek. Karsildak, 1. çatirti; 2. pataklama; karsildak aldina al-: pataklamak. Karsilda§-, 1. hep beraber çatirdamak; 2. biribirini pataklamak; karsilda§ip uru§tu: biribirini pa- takladilar. i Karsddat-, ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
3
Kemalizmin İki Yüzü:
Kürt ulusçuluğu güç kazandıkça, PKKhareketi ilebugeri dönüşsüzbirhal aldıkça, Cumhuriyetin getirdiği homojen ulusalkimlikve kültür çatırdamak zorunda kalacaktır; zaten de çatırdamaktadır. Sağduyulu devlet, hukukuveçoğulculuğu problem ...
Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 116
I çatırdamak 118 çavmak çatırdamak (nsz) Çatır çatır ses çıkarmak. çatışık. çaresizlik l« çarpışma yol bulamayan (kişi). 3. be. İster istemez. çaresizlik o. Çaresiz olma durumu. çarık çarık o. İşlenmemiş sığı r derisinden yapılan köylü pabucu.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
5
İKİ AYDA ALMANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 354
Ses ifade eden fiiller. blasen üflemek/ klingeln zil çalmak/ klopfen kapıyı vurmak/ knacken, çatırdamak/ knarren gıcırdamak. Kannst du bitte mal die Tür öffnen? Es hat jemand an der Tür geklopft. In alten Häusern knarrt und knirscht es in allen ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... durmaksızın konuşmak, çene çalmak 2 If your teeth chatter, they knock together because you are cold or frightened, dişleri takır takır etmek, birbirine vurmak, takırdamak, çatırdamak • chatter noun |U] sohbet chatty /'tjaeti/ adjective 1 liking to ...
Cambridge University Press, 2009
7
Türkiye kültür ve sanat yıllığı - Sayfa 65
Petrol ile sun'i rejimler kuran Arap. lar, ciddi olmayan körfez ülkeleri, aciz olduklarından çatırdamak üzereler. ABD Başkan yardımcısı Geor- ge Busbe daha geçen hafta körfez, deydi ve körfez rejimlerine teminat veriyordu. ABD, Libya'ya ...
Türkiye yazarlar birliği, 1987
8
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 179
penceresi kanadı Quarter panel. ~ plâkası Roof slab. ~ plâm Roof plan. ~ platformu Roof platform. ~ projesi Roof de- sign. Çatırdama — Clattering, cracking. ~ gürültüsü Cracking noise, stratching. Çatırdamak (gıcırdamak) — Crack ...
Nuri Özbalkan, 1984
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 240
2) kaşları böyle olan kimse, çatak yüz somurtkan yüz, öfkeli yüz. çatınmak (nsz) kaşlarını çatarak* yüz asmak çatırdamak (nsz) 1 çatır çatır diye sesler çıkarmak. 2 mec. arak yok olmak üzere bulunmak, çökmeye yüz tutmak, çökmek, yıkılmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Çerçeve programa göre hazırlanmış Türk dili dersleri - Sayfa 32
Bu uyum tabiat taklidi kelimelerde daha açık olarak görülmektedir : miyavlamak, çatırdamak vb. Kelime denilen bu dil birlikleri ya tek sesten, veya ses topluluğundan meydana gelmişlerdir. Dilimizde tek sesten meydana gelen kelime sayısı çok ...
Burhan Paçacıoğlu, 1987

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇATIRDAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çatırdamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beyaz Türklerin demokrasiyle imtihanı
Her askeri darbeyle tahkim edilmeye çalışılan militarist ideolojinin koruması altında bulunan anti-demokratik rejim çatırdamakta, arka arkaya gelen reformlarla ... «Akşam, sept 15»
2
Bankaları açan Yunanistan haftaya zamla başlıyor
Euro Bölgesi'nin 86 milyar euro'luk kurtarma paketi parlamentodan geçmesine rağmen, çatırdamakta olan Başbakan Aleksis Çipras kabinesini iyice yıprattı. «Sputnik Türkiye, juil 15»
3
21 yaşındaki asker kalorifer dairesinde asılı bulundu
Metin BAŞPINARPeygamber Ocağı çatırdamakta...Bir çok desteğin yanında Psikolojik destek de ŞART OLMAKTA!....03.03.2015 02:03. Tüm yorumları okumak ... «Vatan, mars 15»
4
Çimento ve çatlaklar
Türklük Çimentosu ile tutturulmuş (tutturulduğu sanılmış) ve 1923'ten bugüne dek gelmiş birlikteliğimiz artık hepten çatırdamakta, çok kültürlülüğümüz kendisine ... «Radikal, avril 13»
5
Politikayı değil elektrikçiliği sevdim
Doğu blokunun yıkılmaz sert yüzünün aslında çatırdamakta olduğunu gösteren bu hareketin, yine Doğu blokuna adını veren (Varşova Paktı) Polonya'da ortaya ... «Radikal, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çatırdamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/catirdamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z