Signification de "çatırtılı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇATIRTILI EN TURC

çatırtılı

QUE SIGNIFIE ÇATIRTILI EN TURC

définition de çatırtılı dans le dictionnaire turc

craquelé

çatırtılı Çatırtısı olan.

TRADUCTION DE ÇATIRTILI

Découvrez la traduction de çatırtılı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çatırtılı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çatırtılı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: çatırtıl的
• Traducteur Français - espagnol: çatırtıl la
• Traducteur Français - anglais: çatırtıl the
• Traducteur Français - hindi: çatırtıl
• Traducteur Français - arabe: çatırtıl لل
• Traducteur Français - russe: çatırtıl
• Traducteur Français - portugais: çatırtıl o
• Traducteur Français - bengali: çatırtıl
• Traducteur Français - français: çatırtıl la
• Traducteur Français - malaisien: çatırtıl yang
• Traducteur Français - allemand: çatırtıl die
• Traducteur Français - japonais: çatırtıl
• Traducteur Français - coréen: çatırtıl
• Traducteur Français - javanais: çatırtıl ing
• Traducteur Français - vietnamien: çatırtıl sự
• Traducteur Français - tamoul: çatırtıl
• Traducteur Français - marathi: çatırtıl
• turc: çatırtılı
• Traducteur Français - italien: çatırtıl il
• Traducteur Français - polonais: çatırtıl
• Traducteur Français - ukrainien: çatırtıl
• Traducteur Français - roumain: çatırtıl
• Traducteur Français - grec: çatırtıl η
• Traducteur Français - afrikaans: çatırtıl die
• Traducteur Français - suédois: çatırtıl den
• Traducteur Français - norvégien: çatırtıl den

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATIRTILI»

Découvrez l'usage de çatırtılı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çatırtılı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 182

188 çatılı Çatılı yapı çatısız çatırtılı Çatırtılı, dumanı fena halde kıvılcım üreten vahşî bir yangın E.E.Talu çatışık Bir soru üzerine bir sürü çatışık düşünceler ileri sürüldü çatkılı çatkın Şimdi elinizde, çatkın yüzünüzden acı sözünüzden daha kuvvetli ...

Engin Yılmaz, 2004

Havva: Seçme Öyküler

Görürsünüz... Sonuç dediğince şaşırtıcı oldu. Hem beklenilmeyen, anlaşılmayacak çabuklukla. Fişi takar takmaz ıslıklı, çatırtılı bir ses işittim önce, arkasından Asım diz üstü çöküverdi. Koşuştuk. Yüzündeki küfsarılığıhâlâ gözümün önünde.

Vüs'at O. Bener, 2014

Ve Durgun Akardı Don - 3

Sonunda bir rüzgâr çıkacak, kavakların alnını yere değdirecek, kuru, çatırtılı bir gök gürültüsüyle baskın verip Don'un öte yanındaki ak ormanı paralayıp yırtacak, kireçli yamaçlardan üstü yosun bağlamış taşları sıçratarak fırtınanın kahredici ...

Mihail Şolohov, 2013

Alnı Mavide:

Bütün bunların ötesinde bu rezil adamın ayağına gitmeyebilir, bana doğru uzattığı titrek kolları büküp çatırtılı seslerle kırabilirdim. Mümkünü yoktu. Ağır dudaklarından çıkan sesini duyar duymaz tüm kaslarım çözülüyordu. Ona boyun eğiyordum ...

Ahmet Büke, 2014

Alaska Kid

Çevrelerine bakınıp kendilerine sınırlan katılaşmışlardı ki, Kid kesip parçalarken çatırtılı sesler çizilmiş, son parseli gösterecek kazıklan araştırdılar. İlk çıkardılar. Kızılderili şosetleriyle altındaki kalın yün kazığı keşfeden tezcanh ve atak Joy oldu.

Jack London, 2015

Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş

Eşinin tekrarlayan başarısızlıkları keyfini kaçırmıştı besbelli; bukez omuhteşem bir sıçrayışla yükseldi.Dişleri tavşanın üstüne kapandı vetavşanıda kendisiyle birlikte yeredoğru çekmeye başladı. Ama tam o anda yan tarafta çatırtılı bir hareket ...

Jack London, 2014

Sükûtun Çığlıkları (Çağ ve Nesil-9):

deyip üstüne taşlar koydular, Bir yiğit vardı; gömdüler şu karşı bayıra. Yiğidim, hele anlatıverolup biteni! Sen dertli, vatan dertli, oturup ağlayalım... Ağlayıp da sinelerimizi dağlayalım, Yiğidim, heleanlatıver olup biteni. .............. İradelerde çatırtı ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Seslerde Başka Sesler:

Koluma birtakım... bir çatırtı geliyor birden... pamuklu bezler sarılmış ben uykudayken. Yumuşak. Kan lekeleri görüyorum pamukta, parmaklarım karıncalanıyor. Kavanoz parçalanıp koluma girmiş; sonra çıkarılmış tabii, doktor tarafından.

Faruk Duman, 2014

Kadınlar İçin Söylenmiştir

Gülo, Dersimli morsaçları belinde, Dersim'den cayamıyor ama Dersim denince bir kemik çatırtısı, ve birçavuş düşüyor aklına. Buyüzden sığınmacı, buyüzden kampta. Gülo'nun bebeğinin babası, kilometreler aşardı ikiçift söz için, kilometreler ...

Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

Virüs: - Sayfa 13

Birden küçük sıçanın olduğu lavabodan bir çatırtı duydu. Ardından birkaç çatırtı daha... Etrafa küçük parçalar sıçradığını gördü. Aniden bir parçanın yaralı olan kolunun üstüne düştüğünü gördü. Yara ile temas etmişti. Ani bir yanma hissetti.

Burak Akten, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇATIRTILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çatırtılı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

NESLİHAN ACU

Güzelim koylarda denize girmek yerine, yüksek çatırtılı patırtılı müzik (?) eşliğinde tekne içinde göbek atanlar... Denize nazır banklarda oturup kişi başı ikişer kilo ... «Yeni Asır, juin 15»