Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cihat" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIHAT EN TURC

cihat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIHAT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cihat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jihad

Cihat

Jihad est un terme islamique. L'arabe vient de la racine de la «lutte» et le turc actuel est principalement utilisé dans le sens de «se battre pour l'islam». Le mot arabe jihad dérive de la racine c-h-d. CEHD, « travailler », « utiliser toute sa puissance », qui signifie, le jihad, y compris les armes et les guerres dans le sens traditionnel de la « lutte » dans le sens du verset coranique est un mot arabe utilisé. Selon l'Islam, le djihad se réalise de quatre manières: avec le cœur, avec la langue, avec la main et avec l'épée. Cela signifie que les gens nettoient leur cœur en combattant Satan. Le second est la propagation de l'islam à travers le langage. Le troisième signifie que les gens font les bonnes choses. Le quatrième signifie la guerre physique avec les incroyants et les ennemis de l'Islam. Les chrétiens et les juifs qui sont membres des religions sémitiques dans l'Islam ont une situation particulière au sujet du djihad. Ils doivent soit aller à l'Islam ou donner leur taxe d'entrée et leur taxe foncière en vivant leur religion sous la domination islamique. Si les deux options sont rejetées, le jihad est déclaré contre ces groupes. Cihat, İslami bir terim. Arapça "mücadele" kökünden gelir ve güncel Türkçede çoğunlukla "İslam uğruna savaşma" anlamında kullanılır. Arapçada cihad sözcüğü c-h-d kökünden türemiştir. Cehd, "gayret etme", "bütün gücünü kullanma" mânâsında, cihad ise geleneksel anlamda silah ve savaşları da kapsayan "mücadele" anlamında Kur'an ayetlerinde de kullanılan Arapça bir kelimedir. İslam'a göre cihat dört şekilde gerçekleştirilir: kalp ile, dil ile, el ile ve kılıç ile. Bunlardan ilki insanın Şeytan ile mücadele ederek kalbini temizlemesi anlamına gelir. İkincisi İslam'ın dil ile yayılmasıdır. Üçüncüsü insanın doğru şeyleri yapması anlamına gelir. Dördüncüsü ise inançsızlarla ve İslam düşmanları ile fiziksel savaş anlamına gelir. İslam'da semavi dinlerin mensupları kabul edilen Hıristiyan ve Yahudilerin cihat konusunda özel bir durumu vardır. Bunlar ya İslam'a geçmek ya da İslami yönetim altında kendi dinlerini yaşayarak baş vergisi ve toprak vergisi vermek zorundadır. Eğer her iki seçeneği de reddederlerse bu gruplara karşı da cihat ilan edilir.

définition de cihat dans le dictionnaire turc

Jihad La bataille pour la religion. cihat Din uğruna yapılan savaş.
Cliquez pour voir la définition originale de «cihat» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CIHAT


belâhat
belâhat
cerahat
cerahat
dar hat
dar hat
demir hat
demir hat
fesahat
fesahat
fütuhat
fütuhat
hat
hat
heyhat
heyhat
hüsnühat
hüsnühat
idareimaslahat
idareimaslahat
istirahat
istirahat
ittihat
ittihat
izahat
izahat
iç hat
iç hat
içtihat
içtihat
kabahat
kabahat
meşihat
meşihat
nasihat
nasihat
tembihat
tembihat
ıslahat
ıslahat

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CIHAT

cihan
cihangir
cihangirane
cihangirlik
cihanı tutmak
cihannüma
cihanşinas
cihanşümul
cihar
ciharıdü
ciharıse
ciharıyek
cihat açmak
cihaz
cihazlanma
cihazlanmak
cihet
cihetiyle
ci
cilâ topu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CIHAT

abat
abıhayat
afat
ağza tat
kör hat
maslahat
meşruhat
muhat
münhat
pürsıhhat
rahat
rahat rahat
safahat
sarahat
sefahat
semahat
serhat
seyahat
sıhhat
vaktikerahat

Synonymes et antonymes de cihat dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIHAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de cihat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIHAT

Découvrez la traduction de cihat dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cihat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cihat» en turc.

Traducteur Français - chinois

讨伐异教徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yihad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jihad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिहाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

джихад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jihad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুসলমানদের ধম্র্মযুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jihad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jihad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jihad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジハード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jihad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tranh Hồi giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜிகாத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिहाद
75 millions de locuteurs

turc

cihat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jihad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

święta wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джихад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jihad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζιχάντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jihad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jihad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jihad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cihat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIHAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cihat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cihat en turc

EXEMPLES

3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIHAT»

Découvrez l'usage de cihat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cihat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hikaye Mezarlığı:
"1.Dereceden Aşk"ın yaratıcılarından Cihat Furkan Şendil ve Burak Arıöz'e yeni eserlerinde yazar arkadaşları Doğanay Yıldız eşlik etmekte.
Cihat Furkan Şendil, ‎Burak Arıöz, ‎Doğanay Yıldız, 2015
2
Şair Dili ve Edebiyatı:
Sayfa - Elif Ateş -Sonbahar Gündüzleri - C.F.Ş - Huzuru Kaçmış Şiir - Elif Ateş - Tuhaf Fısıltım - Elif Ateş - Sorun - C.F.Ş - İstanbul Gökyüzüm - C.F.Ş - Yazacak Bir Şey - C.F.Ş - Sen Durma Dünya - Elif Ateş - Tevazu ...
Elif Ateş, ‎Berkay Avcı, ‎Cihat Furkan Şendil, 2015
3
Türkiye'de örtülü savaş: dar-ı harpçılık cihat mı? cinayet mi?
Islam and politics; Turkey; 20th century.
Zekeriya Beyaz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIHAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cihat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flaş! CHP Kocaeli İl Başkanı Cihat Altunyuva istifa etti!
CHP Kocaeli İl Başkanı Cihat Altunyuva'nın istifa etmeden önce sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımlar dikkat çekti. «SuperHaber.tv, oct 15»
2
Cihat Arslan: Fenerbahçe'yi yenmek hayal değil
Akhisar Belediyespor Teknik Direktörü Cihat Arslan, Spor Toto Süper Lig'de 4 Ekim Pazar günü deplasmanda oynayacakları Fenerbahçe maçının ... «Fanatik, sept 15»
3
Cihat Arslan: 2 puan için üzgün 1 puan için mutluyuz
Spor Toto Süper Lig'de Gaziantepspor ile sahasında golsüz berabere kalan Akhisar Belediyespor'da teknik direktör Cihat Arslan, kaybedilen iki puan için ... «Goal Turkey, sept 15»
4
Akhisar Belediyespor'un hocası Cihat Arslan rakiplerine meydan …
"Trabzonspor'u yenmek hayal değil" diyen genç teknik adam, "İyi hazırlanırsak, Trabzon'dan başımız dik döneriz. İyi savunma yapıyor, iyi mücadele ediyoruz. «HABERTURK, août 15»
5
Akhisar'da Cihat Arslan fırtınası
Akhisar Belediyespor'da pazar günü deplasmanda Torku Konyaspor ile oynayacağı sezonun ilk maçı için geri sayım başlarken, son antrenmanda Cihat Arslan ... «Sözcü, août 15»
6
Cihat Arslan iki yerli, bir yabancı istiyor
Teknik direktör Cihat Arslan nezaretinde yapılan antrenmanda taktik ağırlıklı çalışma gerçekleştirildi. Antrenman öncesi basın mensuplarının sorularını ... «Milliyet, août 15»
7
Hamas ve Islami Cihat Üyelerine IŞID Saldırısı
Gazze'de Hamas ve İslami Cihat üyelerinin araçlarına yönelik düzenlenen bombalı saldırılarda 2 kişi yaralandı. Saldırıyı düzenleyenlerin IŞİD'li olduğu öğrenildi ... «Haberler, juil 15»
8
İsrail, İslami Cihat hareketi üyesi Adnan'ı serbest bıraktı
İsrail, Filistin'deki İslami Cihat hareketinin önde gelen üyelerinden Hıdır Adnan'ı serbest bıraktı. Adnan, İsrail'in süresiz gözaltı politikasını protesto etmek için ... «İMC TV, juil 15»
9
Cihat Arslan: Bilal Kısa'nın yerini dolduracağız
Spor Toto Süper Lig takımlarından Akhisar Belediyespor'un teknik direktörü Cihat Arslan, mevcut kadroyu 7-8 oyuncuyla güçlendirmeyi hedeflediklerini söyledi. «Fanatik, juin 15»
10
Cihat Arslan, "altyapı"dan yakındı
Akhisar Belediyespor'un teknik direktörü Cihat Arslan, Türk futbolunda alt yapıya yeteri kadar önem verilmediğini öne sürerek, "Bizim toplumumuzda ... «Fanatik, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cihat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cihat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z