Téléchargez l'application
educalingo
çirkin kaçmak

Signification de "çirkin kaçmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇIRKIN KAÇMAK EN TURC

çirkin kaçmak


QUE SIGNIFIE ÇIRKIN KAÇMAK EN TURC

définition de çirkin kaçmak dans le dictionnaire turc

échapper à la laideur d'être une situation désagréable.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIRKIN KAÇMAK

abdesti kaçmak · abes kaçmak · adımlarını açmak · ara açmak · aralarını açmak · arayı açmak · ateş açmak · ateş saçmak · ayraç açmak · açmak · ağzını açmak · ağzını hayra açmak · ağır kaçmak · ağız açmak · bahis açmak · baklava açmak · bayağı kaçmak · bayrak açmak · başına belâ açmak · başına iş açmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIRKIN KAÇMAK

çirişlenmek · çirişli · çirkef · çirkefçe · çirkefe · çirkefleşme · çirkefleşmek · çirkefli · çirkeflik · çirkin · çirkince · çirkinleşme · çirkinleşmek · çirkinleştirme · çirkinleştirmek · çirkinlik · çirkinseme · çirkinsemek · çiroz · çirozlaşma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIRKIN KAÇMAK

bayrakları açmak · bayramlık ağzını açmak · boğaz açmak · bucak bucak kaçmak · börek açmak · celseyi açmak · cephe açmak · cihat açmak · dar kaçmak · defter açmak · dehşet saçmak · deli bayrağı açmak · devir açmak · çağ açmak · çentik açmak · çiçek açmak · çiğ kaçmak · çorap kaçmak · çukur açmak · çığır açmak

Synonymes et antonymes de çirkin kaçmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIRKIN KAÇMAK»

çirkin kaçmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çirkin kaçmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇIRKIN KAÇMAK

Découvrez la traduction de çirkin kaçmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çirkin kaçmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çirkin kaçmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

逃避丑陋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escapar de la fea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

escape the ugly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदसूरत बचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهروب من القبيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

избежать уродливые
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escapar da feio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুশ্রী অব্যাহতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échapper à la laideur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk melarikan diri dari hodoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flucht der hässlichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

醜いを逃れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

못생긴 탈출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uwal sing ora nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoát khỏi sự xấu xí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான தப்பிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुरुप बचावणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

çirkin kaçmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfuggire al brutto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uciec brzydki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уникнути потворні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scăpa de urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεφύγουν από το άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsnap die lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fly fula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unnslippe den stygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çirkin kaçmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIRKIN KAÇMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de çirkin kaçmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çirkin kaçmak».

Exemples d'utilisation du mot çirkin kaçmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIRKIN KAÇMAK»

Découvrez l'usage de çirkin kaçmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çirkin kaçmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 113
Aylarca kuvvetli güneşi olan, kışın bile güneşli günleri çok olan İstanbul'da güneş enerjisi ile sıcak su elde eden kaç kişi tanıyorsunuz? Kaç binada güneş ısı paneli gördünüz? Nüfusu on beş milyona yaklaşan bu şehirde ben çok baktım; yok, ...
Zeynep Kocasinan, 2012
2
Varoşta kadın olmak: günlük - Sayfa 75
... çıkarları olduğunca göremeyenler, çıkarlar tükendiğinde nasıl da nankörleşiyorlar. Küçücük çıkarlar için koca yalanlar dolanıyor dillere. Dost arıyorum gerçek anlamda. Başa çıkamadığımda, insanların çirkin tutumlarından kaçmak istiyorum.
Nalan Türkeli, 2000
3
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 115
ADIL IV,523) Erzurum 1, 105: şıllıh "filthy / pasaklı", şıletmek "to overdo / aşırılığa kaçmak"; Erzurum 2, 293: şıl "very bad, ugly / çok kötü, çirkin", şıllet- "to repeat a bad action inappropriately, to spoil something", şıllıh "bad or overdressed woman ...
Robert Dankoff, 1995
4
Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 197
Başlarda o ihtişamlı çiçeklerin yerlere dökülmesini ve insanoğlunun ayaklarının altında ezilmesini üzülerekizleyen rüzgar, erguvan ağacı çıplak kalınca sindiği yerden çıkarak silkelendi. Bu ne ya şimdi? Bu çıplak çirkin ağaç için mi bu kadar ...
Defne Duman, 2011
5
Yılmaz Güney: bir çirkin kral - Sayfa 490
(Demokrat İzmir, 29.11.1964) b) "Çirkin Adamın Başarısı / Beyaz Perdede Bir Çırkin Adam Şöhretin Basamaklarını Çıkmaya ... (Foto Magazin, 12.1.1966, sayı: 42) d) "Bir Koltukta Kaç Karpuz" başlıklı haber şöyledir: "Yerli sinemanın 'Çırkin ...
Turhan Feyizoğlu, 2003
6
Büyük Günahlar:
Vatansavunmasıesnasında cepheyi terk ederek savaş meydanından kaçma, kişiyi cehenneme sürükleyen büyük bir günahtır. ... Zina, ahlakî değerleri yozlaştıran veinsanı bedenî/hayvanîhislerin esiriyapıp aşağılayan çirkin bir davranıştır.
Muraf Aksoy, 2014
7
TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 2: ELEMENTARY ...
Senin boyun kaç? 2 A: Annem zayıf bir kadındır. B: Benim boyum 1 metre 70 santimetre. Senin? B: Öyle mi? Kaç kilo? ... “Güzel” ve “yakışıklı” sözcüklerinin -- ---- -- - zıttı “çirkin” sözcüğüdür; ancak birisine 4 Sözcükleri tamamlayın. çirkin demek ...
Yahya Pınar, ‎Servet Kemikli, ‎Hakan Bayezit, 2015
8
En Gerçek Dünya:
Çirkin. Kız,. Toraman. Oğlan. Mahyalar ışıldıyordu kaç tepeliolduğu anımsanmayan kentin semalarında. 29 Ekim 2103. Kesişmiş Kadir Gecesi, Cumhuriyet Bayramı'yla. Marmara kıyılarında birsandal, sandalda dünyalar güzelibirkız, çelimsiz mi ...
Soner Işıksal, ‎Özgün Muti, 2015
9
Temsiller ve Hikâyeler:
İnsan âdeta kendinden, kendi düşüncelerinden kaçmak ister. Şeytan insanı vehimlerin ... Yoksa şeytana ait çirkinlikleri, onun birkısım çirkin hatıraları akla getirmesini kendinden zannetmek,“Kalbim nekadar bozulmuş.” diye dövünmek değildir.
Mehmet AKAR, 2014
10
Hizmet Rehberi:
Diğer bedbaht, temizlemek elinden gelmediği halde, sadece çirkin, pis şeylere bakar, midesini bulandırır. ... çeşitlicepheler ve tahriklerden sakınma Evvelâ: Gizli düşmanlarımız hükümetin ehemmiyetli ve bir kaç vazifelisini elde edip, benitazyik ...
Ali Ünal, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çirkin kaçmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cirkin-kacmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR