Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çiseleme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇISELEME EN TURC

çiseleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇISELEME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çiseleme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çiseleme

crachin

Çisenti

Une pluie ou une bruine est une sorte de pluie qui est de très petites gouttelettes d'eau. Les gouttelettes, qui ont généralement un diamètre de 0,2 à 0,5 mm, semblent parfois voler à cause des courants d'air. Les grosses gouttes sont des gouttes de pluie, alors que les plus petites sont généralement des gouttelettes de nuages ​​ou de brouillard. Le symbole météorologique est DZ. De type bruine, les gouttelettes ont généralement un diamètre de 0,5 mm et sont composées de molécules d'eau. Ce type de pluie est généralement en proie à des espèces de stratus et de stratucumulus. Parce que ces gouttelettes sont si petites, une très grande partie d'entre elles s'évapore sans tomber et participe au cycle de la vapeur d'eau et nous n'avons pas la chance de l'observer complètement. La bruine peut conduire à un air peu fiable, même si elle a généralement de très faibles effets sur les humains. La bruine peut encore tomber sur la terre lorsque le point de congélation est inférieur à zéro. Suite à cette pluie, un givrage soudain dangereux sur les routes peut se produire. Cette précipitation est une espèce très commune dans la vaste région de l'océan. Çisenti ya da çiseleme, çok küçük su damlaları halindeki bir yağış türü. Çoğunlukla 0,2-0,5 mm çapında olan damlacıklar hava akımları nedeniyle bazen uçuyor gibi görünürler. Büyük damlalar yağmur damlası iken, daha küçük olanlar genellikle bulut veya sis damlacıklarıdır. Meteorolojik sembolü DZ'dir. Çiseleme yağış türü, damlacıkların genellikle çapı  0,5 mm den küçük olup su moleküllerinden oluşmaktadır. Bu yağış türü genellikle stratus ve stratucumulus bulut türlerinden yağdırılır. Bu damlacıkların çok küçük olmasından dolayı çok büyük bir kısmı daha yere düşmeden buharlaşıp su buharı döngüsüne katılmaktadır ve tamamını gözleme şansımız olmamaktadır.                 Çiseleme genellikle insan üzerinde çok küçük etkilere sahip olmasına rağmen güvenilmez havaya öncülük yapabilir. Donma noktası sıfırın altındayken çiseleme yine de yeryüzüne düşebilir. Bu yağışın ardından yollarda tehlikeli olan ani buzlanma meydana gelebilir. Bu yağış okyanus üzerinde geniş alanda çok sık görülen bir türdür.

définition de çiseleme dans le dictionnaire turc

Bruine Bruine travail. çiseleme Çiselemek işi.
Cliquez pour voir la définition originale de «çiseleme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇISELEME


apreleme
apreleme
beleme
beleme
belgeleme
belgeleme
bereleme
bereleme
besteleme
besteleme
bezeleme
bezeleme
bütçeleme
bütçeleme
darbeleme
darbeleme
dengeleme
dengeleme
dereceleme
dereceleme
desteleme
desteleme
deşeleme
deşeleme
dizeleme
dizeleme
döneleme
döneleme
düğmeleme
düğmeleme
çekeleme
çekeleme
çelmeleme
çelmeleme
çerçeveleme
çerçeveleme
çevreleme
çevreleme
çifteleme
çifteleme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇISELEME

çirkinleştirme
çirkinleştirmek
çirkinlik
çirkinseme
çirkinsemek
çiroz
çirozlaşma
çirozlaşmak
çirozluk
çise
çiselemek
çiseme
çisemek
çisenti
çiskin
çiş
çiş etmek
çişi gelmek
çişik
çit

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇISELEME

ebeleme
eleme
endazeleme
enseleme
erteleme
eleme
eleme
fideleme
firketeleme
fiskeleme
fitneleme
frezeleme
gebreleme
geceleme
geleme
geneleme
geveleme
gezeleme
gölgeleme
gönyeleme

Synonymes et antonymes de çiseleme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇISELEME»

Traducteur en ligne avec la traduction de çiseleme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇISELEME

Découvrez la traduction de çiseleme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çiseleme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çiseleme» en turc.

Traducteur Français - chinois

毛毛雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llovizna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drizzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुहार पड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رذاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan renyai-renyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprühregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drizzle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa phùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिमझिम
75 millions de locuteurs

turc

çiseleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggerella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mżawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мряка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλοβρέχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duggregn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duskregn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çiseleme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇISELEME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çiseleme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çiseleme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇISELEME»

Découvrez l'usage de çiseleme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çiseleme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kar Çiseliyor - Fıratcan Şahin: Kar* Çiseliyor İnternet Teaser
Kar* Çiseliyor İnternet Teaser Fıratcan Şahin. Senden beklediğim sadece iki kelime, arasındaki boşlukla beraber on dört harf. Çok değil. Söylemekten mi utanıyorsun? Yoksa buna engel olan bir şey mi var. Telefonunu mu kaybettin?
Fıratcan Şahin, 2014
2
Allahın Askerleri:
Geceye. Yağmur. Çiselerken. Gecenin saat üçüydü, Floryada, denizin karşısındaki düzlükte yürüyordum, azgın bir lodos esiyordudenizden, tuzlu,sert, iyotkokan. Selviler topluluğuna döndüm, karartı gittikçe koyulaşıyordu. Ambarlı yöresinde ...
Yaşar Kemal, 2014
3
Nâzım Hikmet ve geleneksel Türk yazını: inceleme - Sayfa 248
Çıplak gövdesi çiseleyen yağmurda ıslanmaktadır. Ağır, gizemli bir sessizlik vardır havada. Şiiri yavaşça örten bu sessizliğin arkasında derin bir melankolinin kıpırdadığını sezer gibi oluruz. Her dizenin, her sözcüğün altına Bedreddin'in çıplak ...
Nedim Gürsel, 1992
4
Türkiye - Sayfa 183
Memleketimizde yağmurun çeşitli yağış şekli varsa da başlıcaları çiseleme şeklinde ve sine sine yağan ve toprağa işleyen yağmurlarla, birdenbire başlayan ve kısa süren sağanak yağmurlarıdır. Bu ikincisine daha çok rastlanır. Çoğunca ...
Reşat İzbırak, 1984
5
Benerci kendini niçin öldürdü?: şiirler: 2 - Sayfa 258
Yağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihanet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor, Serezin esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...
Nâzım Hikmet, 1988
6
Türküleri - Sayfa 36
Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Şıırler Turkuler Hapishane Turkulerı Q 36 Yağmur çiseliyor. Serez'in esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkanının karşısında Bedreddin'im bir ...
Ruhi Su, ‎Karabey Aydoğan, 2000
7
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 349
Çiseliyor Sokağa çıkmadan önce pencereden baktım, hava puslu, hava ıslak, fakat yağış yok. Sokağa çıktım. Bir iki adım attım atmadım iliklerime kadar ürperdim birdenbire. Omuzlarım sırılsıklam. Yağmur mu? Hayır, yağmıyor. Çiseliyor.
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
8
Wypisy z literatury tureckiej okreau nowoczesnego - Sayfa 189
i d a m I Yağmur çiseliyor 9 Korkarak yavas sesle bir ihanet konuşma*! gibi. Yağmur çiseliyor. beyaz ve çîplak mürtet ayaklarînîn Islak ve karanlîk toprağîn üstünde koşmasî gibi. Yağmur çiseliyor. Serezin esnaf çarşîsînda bir bakîrcî ...
Józef Bielawski, 1953
9
50 yılın Türk edebiyatı - Sayfa 193
14 — tYağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihanet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor. Serez'in esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...
Rauf Mutluay, 1976
10
Nâzım'dan armağan - Sayfa 109
Yağmur çiseliyor, korkarak yavaş sesle bir ihânet konuşması gibi. Yağmur çiseliyor, beyaz ve çıplak mürted ayaklarının ıslak ve karanlık toprağın üstünde koşması gibi. Yağmur çiseliyor, Serezin esnaf çarşısında, bir bakırcı dükkânının ...
Nâzım Hikmet, ‎Şükran Kurdakul, ‎Kıymet Coşkun, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇISELEME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çiseleme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İzmir'de aniden bastıran yağış sele neden oldu
çok kısa bir sürede ortalığı sel aldı desek yeridir insanlar ne yapacağını şaşırdılar vapurlar dahi hareket ettirilmedi ne olur ne olmaz diyerek basit bir çiseleme ... «Mynet Haber, mai 15»
2
FIRTINA VE YAĞMUR, BANDIRMA'DA ETKİLİ OLUYOR
İki gündür bölgede etkili olan fırtına, öğlen saatlerinden sonra şiddetini artırdı. Çiseleme şeklinde yağan yağmur ve şiddetli fırtına nedeniyle deniz ulaşımında da ... «Milliyet, nov 14»
3
Koca ülke bölünecek mi, bölünürse sıra kime gelecek dersiniz?..
Hepsi insanı zaman tüneline sokuyor. Aşağıdan mis gibi kahve kokusu... Erkenden Edinburgh'a doğru yola koyulmak lazım. Yağmur çiselemeye başladı. «T24, sept 14»
4
Güçlü ve romantik bir ülkenin ardından…
Zaman zaman yağmurun çiselemesi, daracık sokaklar, kanallar üzerindeki köprülerle bağlanan geçitler… Venedik çok romantik bir şehir. Romantik ve tarihi ... «Akşam, déc 13»
5
Bolu'da deprem oldu, Kastamonu'da yağmur yağdı
Depremlerin devam etmemesi nedeniyle çiseleme şeklinde devam edebilir. Kuraklığın sona ermesi metrekareye düşen yağış miktarına bağlıdır” diye konuştu. «Bolu Ekspres Gazetesi, nov 13»
6
Basın toplantısına şemsiye damga vurdu
Sosyal medyanın ve dünya basının ilgisini çeken şemsiyeler çokça konuşuldu. Basın toplantısı sırasında yağmurun çiselemeye başlamasıyla Erdoğan bundan ... «Milliyet, mai 13»
7
Yağmur berekettir ondan kaçmıyorum
Ancak iki liderin podyumda yerlerini almasıyla birlikte yağmur çiselemeye başladı. Obama, Erdoğan'a teşekkür ettiği konuşmasında “Gül Bahçesi bugün tam ... «Milliyet, mai 13»
8
İlk Uzun Yürüyüş
Burada yaklaşık yarım saat oyalandık. Bu arada hava iyice bozmuş ve yağmur çiselemeye başlamıştı. Dönmeyi düşündüm ama bu fikri ailemle paylaşmalıydım. «T24, mai 12»
9
Hatay'da 7 Yıl Sonra Kar Yağdı (2) (3291230)
Kar yağışı Adana'nın kuzey mahallelerinde de çiseleme şeklinde görüldü. Dün geceden beri yağan yağmur merkez Çukurova ilçesi Şambayadı ile 100'üncü Yıl ... «Haberler, janv 12»
10
Balkondayım... Yağmurun Yağışını İzliyorum
Hava karardığından beri böyle… Bir yağıyor, bir duruyor. Sonra yeniden yağıyor. Ve tekrar sonra çiselemeye başlıyor. Çiseleme sonrası hafif bir dinlence, usul ... «Milliyet, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çiseleme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ciseleme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z