Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "морось" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОРОСЬ EN RUSSE

морось  [morosʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОРОСЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «морось» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bruine

Морось

Bruine - un type de précipitation, pluie légère. La bruine est une précipitation liquide sous forme de petites gouttelettes d'un diamètre inférieur ou égal à 0,5 mm, tombant très lentement des nuages ​​stratifiés et stratocumulus ou du brouillard. La vitesse de chute des gouttes est si faible qu'elles semblent être suspendues dans l'air. L'intensité des précipitations produites par la bruine est faible et se situe entre 0,05 et 0,25 mm / h. Мо́рось — вид атмосферных осадков, мелкий дождь. Морось представляет собой жидкие атмосферные осадки в виде мелких капель диаметром не более 0,5 мм, очень медленно выпадающих из слоистых и слоисто-кучевых облаков или тумана. Скорость падения капель столь мала, что они кажутся взвешенными в воздухе. Интенсивность осадков, даваемых моросью, невелика и составляет 0,05-0,25 мм/ч.

définition de морось dans le dictionnaire russe

NIROSH g. Une très petite pluie qui tombe lentement. МОРОСЬ ж. Очень мелкий, медленно падающий дождь.
Cliquez pour voir la définition originale de «морось» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОРОСЬ


ось
osʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОРОСЬ

морозный
морозобоина
морозобойный
морозостойкий
морозостойкость
морозоупорность
морозоупорный
морозоустойчивость
морозоустойчивый
морозы
морок
морока
морос
моросить
моросливый
морочение
морочить
морочный
морошка
морошковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОРОСЬ

ась
блюстись
брысь
вазопись
ввестись
ввысь
везтись
вестись
весь
взвестись
взвесь
взнестись
видеозапись
внестись
возвестись
вознестись
воспроизвестись
вплестись
врастись
вчерась

Synonymes et antonymes de морось dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОРОСЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de морось à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОРОСЬ

Découvrez la traduction de морось dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de морось dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «морось» en russe.

Traducteur Français - chinois

毛毛雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llovizna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drizzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुहार पड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رذاذ
280 millions de locuteurs

russe

морось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan renyai-renyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprühregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drizzle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa phùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिमझिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahmak ıslatan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggerella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mżawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мряка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλοβρέχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duggregn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duskregn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de морось

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОРОСЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «морось» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot морось en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОРОСЬ»

Découvrez l'usage de морось dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec морось et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 691
Изморось и морось В семантический класс «атмосферные осадки» входят еще слова изморось и морось — ближайшие аналоги лексемы дождь". В реальных текстах они встречаются гораздо реже, чем дождь, снег, град И даже ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Авиационные прогнозы погоды. Учебное пособие (2-е изд.)
Не меньшие трудности возникают и при прогнозе мороси. Дело в том, что далеко не из всех слоистых облаков выпадает морось, поэтому, если в прогнозе указываются слоистые облака, это еще не значит, что морось будет ...
Богаткин Олег Георгиевич, 2010
3
География: Современная иллюстрированная энциклопедия
Западный Тянь-Шань ‚ МОРОСЬ, жидкие атмосферные осадки в виде очень мелких (диаметром не более 0,5 мм) капель, выпадающие из внутримассовых облаков, обычно слоистых или слоисто-кучевых, иногда из тумана.
Гл. редактор Горкин А.П., 2006
4
О-ясуми насаи (на русском языке) - Страница 15
Закурила и уставилась в окно... Морось прилетела с востока. Морось окутала город, проникая в самые сокровенные уголки и просачиваясь в самые тесные улочки. Исчезли удалённые пейзажи, стали вдруг размытыми очертания ...
Ивада, 2014
5
Полеты в облаках - Страница 76
+ сальный град 8 Умеренный снег 2М| — Слабая оамвроающпя морось 6 5+ СилЬный снег ИМ! + Сильная замерзающая морось т _ с“ а” то” 23— Слабый вомврвающий дождь Ы. — Слабый мокрый снег Т умеренная глаза 28 ...
А. Джорданов, 1940
6
Труды - Объемы 521-524 - Страница 66
МЕТАР ФАП Явления погода Отображение 47 4 47 ГС 42ТМ Туман Туман 48 4 48Г2Г& 42ТМ Переохлажденный туман я 49 4 49 Г2ГС 42ТМ То же я 50/20 5 5002 50МР Морось с перерывами, сильная Морось 51/20 5 511)2 50МР ...
Главная геофизическая обсерватория (Совиет Унион), 1989
7
Вопросы методического и технического обеспечения ОГСНК:
МЕТАР ФАЛ Явления погоды Отображение Ш) 47 4 47 ГС 42ТМ Туман Туман 48 4 48Г2Г& 42та Переохлажденный туи 49 4 49 Р2РС 42ТМ ман То же □ 50/20 б 50В2 50МР Морось с перерываМорось ми, сильная 51/20 5 51 Ы 50МР ...
Совиет Унион. Главное управление гидрометеорологической службы, ‎Главная геофизическая обсерватория им. А.И. Воейкова, 1989
8
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: Детский ...
Атя, морось мазый? — Баба, морось мазый? — Дай ве ревенть макссынек. Максызь ревенть, поризе верьгиз ды таго мольсь. — Дедай, ве ревенть макссак? Моро моран! — Максса, морак. Нюрь-нюрь, эрить атят-бабат, Нюрь-нюрь ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Эрна Васильевна Померанцева, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1978
9
Жертвы заветного сада (مردگان باغ سبز):
Неужели иногда тайком надевать под Мирановы армяки, так чтобы ни он, ни кто другой не заметил? В дни мороси, например... Морось — это и не дождь, и не туман, ни в точности дождь, ни в точности туман, а нечто среднее.
Мухаммад Реза Байрами, 2014
10
Блокада
Он до этого-то и сборщиков, что отправлялись то и дело в Стылую Морось, числил по разряду героев, а уж человека, который жил в самой Мороси, так и вовсевидел в первый раз. Пусть даже Морось пока скорняка ничем ...
Сергей Малицкий, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОРОСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme морось est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дождь и морось прогнозируют синоптики Татарстана
Завтра, 16 октября, в Республике Татарстан ожидается облачная погода с прояснениями. Местами синоптики прогнозируют небольшой дождь, морось. «Татар-информ, oct 15»
2
Петербург и область ждут туман, морось и плюсовые температуры
Ночью в основном без осадков, а днем ожидаются небольшой дождь и морось. Ночью и утром местами будет слабый туман. Ветер западный, 2 – 7 м/с. «Водитель Петербурга, oct 15»
3
В Петербурге ожидается туман и морось
CC0 Жертвы бюджета Изготовление бюджета-2016 свелось к спору о том, кому выпадет стать вторым плательщиком за кризис. То, что первыми ... «Росбалт.RU, oct 15»
4
Спасатели и чиновники районов Приморья готовы побороться с …
Сейчас там идут слабые дожди и морось, ветер умеренный, уровень воды в ... Морось и в Дальнегорском городском округе, ветер в городе слабый. «РИА PrimaMedia, sept 15»
5
Огромный флаг России развернули южносахалинцы на горе …
Южносахалинцы поднялись на гору Лысую и развернули там Огромный флаг Российской Федерации. Несмотря на холод и морось, участниками ... «SakhalinMedia, août 15»
6
Во Владивостоке облачно, туман и морось
Во Владивостоке будет преобладать облачная погода, местами туман, морось, временами переходящая в дождь. Температура воздуха ночью +18… «Газета Владивосток, août 15»
7
Декадная норма осадков выпала во Владивостоке ночью
А на утро горожан по дороге на работу и на учебу встретили лужи, мокрые дороги и морось. Прогулялся под зонтиком и фотокор РИА PrimaMedia ... «РИА PrimaMedia, mai 15»
8
В выходные ожидаются туман и морось
В выходные в Саратовской области будет преобладать облачная погода, местами возможны умеренные осадки в виде мокрого снега, дождя и мороси. «СаратовБизнесКонсалтинг, avril 15»
9
Ожидаются снегопады, морось и снег с дождем.
Богатый на осадки Петербург ждут снежные вихри, морось и снег с дождем. Однако в общем март обещают с температурой выше нормы, так же, как ... «ГАZЕТА.СПБ, févr 15»
10
В Вологде ожидаются дождь и морось
Временами небольшие осадки в виде дождя, мороси, мокрого снега. Ветер западный, северо-западный 6-11 м/с. Возможен слабый гололёд, налипание ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Морось [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/moros-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur