Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "daldan dala" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DALDAN DALA EN TURC

daldan dala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DALDAN DALA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «daldan dala» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de daldan dala dans le dictionnaire turc

daldan dala De là à là, erratique, indécis. daldan dala Oradan oraya, düzensiz, kararsız.

Cliquez pour voir la définition originale de «daldan dala» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DALDAN DALA


akala
akala
ala
ala
ala ala
ala ala
apala
apala
bal dök de yala
bal dök de yala
bala
bala
baston francala
baston francala
budala
budala
budala budala
budala budala
dörtnala
dörtnala
farbala
farbala
francala
francala
gala
gala
hala
hala
havaya pala
havaya pala
havsala
havsala
hoppala
hoppala
vidala
vidala
çala
çala
ıskala
ıskala

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DALDAN DALA

dal
dalaşma
dalaşmak
dalavere
dalavere çevirmek
dalavereci
dalaverecilik
dalbastı
dalcık
daldalan
daldan dala konmak
daldırılma
daldırılmak
daldırış
daldırma
daldırmak
daldırtma
daldırtmak
daldız
dalfes

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DALDAN DALA

abla
acı bakla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
açık alınla
ağız tadıyla
kabala
kala
kala kala
lala
maşala
muhassala
muvasala
mıskala
pala
riyala
sigala
tombala
tıgala
yamala yamala

Synonymes et antonymes de daldan dala dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALDAN DALA»

Traducteur en ligne avec la traduction de daldan dala à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DALDAN DALA

Découvrez la traduction de daldan dala dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de daldan dala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «daldan dala» en turc.

Traducteur Français - chinois

从分支到分支
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de rama en rama en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

from branch to branch to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाखा से शाखा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من فرع إلى فرع ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с ветки на ветку , чтобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de galho em galho para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাখা থেকে শাখা করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de branche en branche à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari cawangan ke cawangan untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Ast zu Ast zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

枝から枝への
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분기에서 분기 에 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka cabang cabang kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ chi nhánh đến chi nhánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளையில் கிளை செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाखेतून शाखा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

daldan dala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di ramo in ramo a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z gałęzi na gałąź , aby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з гілки на гілку , щоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la creangă în creangă la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από το ένα υποκατάστημα στο να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van tak tot tak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från gren till gren till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra gren til gren til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de daldan dala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALDAN DALA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «daldan dala» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot daldan dala en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALDAN DALA»

Découvrez l'usage de daldan dala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec daldan dala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 243
Daldan dala dolastr kolayca gec,mez ele! Sürmeli gözleriyle gönül ?alar rast gele! Daldan dala dola§ir kolayca gec.mez ele! Beyaz yüzü andinr ilkbahar güne§ini, Kücücüktür, bu sene doldurdu on besini, Nice aylardan beri birakmadim pe§ini, ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
2
Âdem'den Önce:
Onun gelişine bakarken kendi benliğimde, kendi kaslarımın içinde sanki, böyle daldan dala atlamaisteği uyandı.Çok güçlü bir istekti bu hem de; o ufacık benliğimde, oyamru yumrukaslarımda bu isteği gerçekleştirecek gücün bulunduğunu ...
Jack London, 2014
3
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Buck, saatlerce ateşin karşısında dalıp gidiyordu. ... Dallara tutunup kendini salar, daldan dala, daldan dala, bazen metrelerce aralıklı dallara atlardı. Kendini boşluğa koyuverir, tutunduğu dalıbırakır veaynı anda bir sonraki dalı yakalardı.
Jack London, 2014
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Soy ya da dostluk yönünden genişleyip yayılmak. dalavere çevirmek Yasadışıbiriş yapmak,yalan dolanlakötü bir işçevirmek. daldan dala atlamak Bir konuda sabit duramamak, konudan konuya atlamak, sürekli mekân veyaişdeğiştirmek.
Rahime Sönmez, 2013
5
Hayatımız Masal: - Sayfa 36
GEREKSİZ KOŞTURMACA Yalnız bir maymun Hiç yerinde durmuyor; Ağaçtan ağaca Daldan dala Atlayıp duruyormuş. Nefes nefese Koşturmaca içinde Yorulduğunu anlamış. Biraz dinlendikten sonra Tekrar başlamış Anlamsız koşturmaca ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
6
7 İklimin Çocukları:
Sırtından çıkarıp bir dala sıkıca bağladığı çantasından yiyecek bir şeyler aldı. Maymun ilgiyle onu izliyordu. Bouemba bir parça çöreği uzattı. Hayvan kokuyu almıştı. Çekingen yaklaştı, birden uzanıp yiyeceği kaptı. Aynı nedenle aynı dala çıkan ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
7
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 209
Çıngıraklı Kızaklar Akin Tekin, Akın Tekin. dolaşsam 64 gün eder. -Tamam haydi ara, bul. Ama cebinde kaç para var, Erol? Okullar da yakında açılmıyor mu? -O zaman en iyisi bir kuş olup daldan dala ilden ile uçuşup "Kırçiçeğim" diye ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
8
Her şey KONUŞUYOR SETİ -7
(Timsah) Uzun boylu, uzun bacaklı, giysili Küçük kulakları var. (Zürafa) Daldan dala atlarım, Kuyruğumdan sarkarım .(Maymun) Daldan dala, Kırmızı pala .(Sincap) Bol emek verir, Kendi yemez yedirir. (Arı) Eğri çınar, Yerden alır gökte yer.
Bengül Dedeoğlu, 2014
9
Bir Rüyaya Uyanmak:
Bir kuş daldan dala sekiyor. Teleklerinde ayrımına varamadığı renkler. Buz mavisi derken turkuaz oluveriyor. Kanatları kızıldan pembeye çalıyor. Kuşun tiz perdeden sesi daldan dala sekerken kesintiye uğruyor. Tükenmiş şaşkınlığıyla, bir ...
Osman ALAGÖZ, 2015
10
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 33
4. Bölüm. Yusuf dar orman yolunda elinde öküzlerin yuları, daldan dala uçuşan kuşları izleyerek, öküzleri çekmekteydi. Ormanın bu kadar derinliklerine ilk defa giriyordu.İçinde farklı bir mutluluk vardı, kendini bambaşka bir dünyada hissetmişti.
Hakkı Cemal Doğu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DALDAN DALA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme daldan dala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yabancı sinemasının İstanbul algısı: İki silah bir Kapalıçarşı
Kapalıçarşı çatısına motorla çıkan Bond, 550 senelik tarihi yapının tepesinde daldan dala atlamıştı. Bond'a, İtalya'nın başkenti Roma'da bulunan ünlü Quattro ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
İdil Fırat Kuş Gibi Daldan Dala Konuyor Bakın Yeni Sevgilisi Kim??
Fatma Gülün Suçu Ne dizisinde adının duyuran Engin Öztürk ardı ardına hatırı sayılır dizilerde rol almaya başladı. Muhteşem Yüzyıl dizisinde Sultan ... «Şubuo Haber, sept 15»
3
Güncel Haberler İdil Fırat Kuş Gibi Daldan Dala Konuyor Bakın Yeni …
Fatma Gülün Suçu Ne dizisinde adının duyuran Engin Öztürk ardı ardına hatırı sayılır dizilerde rol almaya başladı. Muhteşem Yüzyıl dizisinde Sultan ... «Son Haber izle, sept 15»
4
MoBu: Daldan dala atlama zamanı
MoBu, hedefine ulaşmak için koşmak veya yürümek yerine uzun kollarının yardımıyla daldan dala atlıyor. Daldan dala atlarken MoBu'nun aşağıya ... «Teknoblog, sept 15»
5
Atilla Taş pes etti: Artık yokum!
Daldan dala atlayan Atilla Taş'ın sanattan sonra siyasete, siyasetten de şimdi hangi dala atlayacağı ise merak konusu oldu. ONLARCA MOBİLYA ÇEŞİDİ İÇİN ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
6
Tanzanya'nın 'aslan ağacı'
4 metre uzunluğundaki ağaca tırmanan 15 yetişkin aslanın kimisi ağacın tepesinde uyuyor, kimi daldan dala atlıyor, kimisi de tedirgin ifadeyle aşağı bakıyordu. «Sabah, juil 15»
7
Daldan dala atlayan aç kalır
Çok iş değiştirip daldan dala atlayanların aç kalacağını ifade eden Ali Usta, bir işte ve hayatta başarılı olmanın sırrını istikrar olarak gösteriyor. İstikrarlı bir ... «Sarayonu Manset Gazetesi, juin 15»
8
O Kaleci Kuş Misali Daldan Dala Konuyor !
Topçular transferini bitirmeye yakın olduğu deneyimli file bekçisini sağlık kontrolüne sokacak.Chelsea'nin başarılı kalecisi Petr Cech'in Arsenal'e transferi artık ... «Memuruz.net, juin 15»
9
Alevileri rahat bırak!
Bu kez Almanya'da konuşmuş, konuşurken daldan dala atlamış. Örneğin “Yavuz Sultan Selim Köprüsü bile onları rahatsız etti” demiş. “Onlar” dediği kim? «Cumhuriyet, mai 15»
10
Ebru Şallıdan ayrılan Sinan Akçıl daldan dala konuyor, işte yeni …
Ebru Şallı ile ayrıldıktan sonra dikiş tutturamayan Sinan Akçıl eski sevgilisi Hadise ile tekrar yakınlaştı. Hadise ile Sinan Akçıl tekrar aşk mı yaşıyor? Sinan Akçıl ... «Etraf Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Daldan dala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/daldan-dala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z