Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dava gütmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAVA GÜTMEK EN TURC

dava gütmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DAVA GÜTMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dava gütmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dava gütmek dans le dictionnaire turc

poursuivre Toujours défendre ou garder un sujet à l'ordre du jour. dava gütmek Sürekli olarak bir konuyu savunmak veya gündemde tutmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «dava gütmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DAVA GÜTMEK


ahkâm yürütmek
ahkâm yürütmek
akıl yürütmek
akıl yürütmek
amaç gütmek
amaç gütmek
bacası tütmek
bacası tütmek
büyütmek
büyütmek
davar gütmek
davar gütmek
dirsek çürütmek
dirsek çürütmek
fikir yürütmek
fikir yürütmek
gemisini yürütmek
gemisini yürütmek
geriye yürütmek
geriye yürütmek
gözünde büyütmek
gözünde büyütmek
gözünde tütmek
gözünde tütmek
gütmek
gütmek
içini çürütmek
içini çürütmek
kafayı üşütmek
kafayı üşütmek
kan gütmek
kan gütmek
kin gütmek
kin gütmek
maksat gütmek
maksat gütmek
menfaat gütmek
menfaat gütmek
çürütmek
çürütmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DAVA GÜTMEK

dav
dava
dava adamı
dava etmek
dava görmek
dava vekili
dava
davalaşma
davalaşmak
dava
davalık
davar
davar gütmek
davaya bakmak
davet
davet etmek
davetçi
davete icabet etmek
davetiye
davetkâr

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DAVA GÜTMEK

abandone etmek
abat etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abone etmek
aborda etmek
acayibine gitmek
acele etmek
minder çürütmek
muhakeme yürütmek
ocağı tütmek
politika gütmek
sürütmek
tütmek
yürütmek
ömür çürütmek
öğütmek
ürkütmek
ütmek
üşütmek

Synonymes et antonymes de dava gütmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DAVA GÜTMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dava gütmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAVA GÜTMEK

Découvrez la traduction de dava gütmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dava gütmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dava gütmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

追求案件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para perseguir caso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to pursue case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मामले को आगे बढ़ाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمتابعة القضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проводить дело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para perseguir caso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেস শাহরুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à poursuivre cas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk meneruskan kes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In den Fall weiter verfolgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケースを追求します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사건을 추구하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo nguber cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để theo đuổi vụ án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு தொடர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केस पाठपुरावा करण्याचा
75 millions de locuteurs

turc

dava gütmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per perseguire caso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do prowadzenia sprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проводити справу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de a urmări caz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να προωθεί την υπόθεσή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot geval streef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att driva fallet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å forfølge saken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dava gütmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAVA GÜTMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dava gütmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dava gütmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DAVA GÜTMEK»

Découvrez l'usage de dava gütmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dava gütmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Cumhuriyet öyküsü: Kadrocuları ve Kadro'yu anlamak - Sayfa 212
Şevket Süreyya'nın açtığı davada Çığ dergisinin savunmasını Avukat Süreyya Ağaoğlu Ahmet Hanım üzerine almıştır. Çtğ'ın altıncı sayısında208 ... Eğer bir gazete çıkarmak suretiyle bir dava gütmek istiyorsanız, evvela ciddi olunuz..." ^diye ...
İlhan Tekeli, ‎Selim İlkin, 2003
2
Tanzimattan günümüze Türkiyeʼde basının İslâmiyete bakışı - Sayfa 53
Müslümanlıkta kavmiyet davası yoktur. Irk üstünlüğü iddia etmek ve böyle bir dava gütmek, müslümanlık bağlarının, İslâm birliğinin ortadan kalkması demektir. Peygamberimiz, «Irk davası güdenler bizden 53.
M. Talât Uzunyaylalı, 1986
3
Atatürk ve Türk milliyetçiliği - Sayfa 54
mefkureleri, dâvâları başka bir milletin mefkuresi ve dâvası olan insanlar, günde kırk bin kere Türküm deseler de yine Türk ... Ayrı ırki bir dâvâ gütmek suretiyle Türklüğe karşı cephe almak cesaretini gösteren bu insanların, ekmeğini yedikleri ...
Hikmet Tanyu, 1981
4
Ekim I. Genel Konferansı: değerlendirme ve kararlar - Sayfa 199
Ulusal özlemleri ülküleştirmek, "ulusal dava" gütmek, bir proleter sınıfbireyi için, kendi sınıf konumundan, sosyalizm ve enternasyonalizmden uzaklaşmak anlamına gelecektir. IX Tarihsel önemde bir siyasal başarının onurunu taşıyan PKK'nm ...
Ekim (Organization). Genel Konferans, 1992
5
Rauf Denktas'ın hatıraları: 1964-74. 1966 - 3. cilt - Sayfa 240
Bir lidere ve bir dava adamına şahsi öfke ve kini ile bu şekilde hakaret etmek yakışmaz. Benim Ankara'ya gelişimin ve burada ... Siz de bunu körüklemeyi vatanseverlik ve dava gütmek addediyorsunuz. Ben, hakkımda düşündüklerinize ...
Rauf R. Denktaş, 1997
6
Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 82
Yine şehirle bütünleşemeyen bu bölgelerde namus anlayışının sert, rijit uygulanışı da kadın sorunları bakımından kan gütmelere yol açmaktadır. b) Şimdi de kan gütme suçundan Türkiye'de açılan dâvâ sayısını ve maznun sayısını gösteren ...
Mahmut Tezcan, 1972
7
100'e 5 vardı: Vedat Günyol'a armağan - Sayfa 135
"(Yaşar Nabi 'nin) bir makalesinden şu satırları alıyorum: 'Türk edebiyatçılarını en yakından ilgilendiren sanat davası sanatçının eserinde sosyal meselelerle yakından ilgilenmek, dava gütmek zorunda olup olmadığı meselesidir. Bu durum ...
Ali Ekber Ataş, 2004
8
Türk Edebiyatı - 99-110. sayılar - Sayfa 40
Fertlerin birbirlerine lâf anlatamadığı bir cemiyette ise her şeyden evvel müşterek bir milli dava gütmek çok zor, belki imkânsızdır. Baba oğulun, oğul da babanın; solcu sağcının, sağcı da solcunun kelimenin tam mânâsıyle "sözünü" anlamazsa, ...
Ahmet Kabaklı, 1982
9
Yıllar boyunca edebiyat dünyamız - Sayfa 143
Sanatçının eserinde sosyal sorunlarla yakından ilgilenmek, dâva gütmek zorunda olup olmadığı sorunu, dedim. Bir çocuk gibi yerinden sıçradı. «Ne diyorsunuz? Mümkün mü?» diye şaşkınlıktan âdeta küçük dilini yutacaktı. «Amerika'da biz bu ...
Yașar Nabi, 1971
10
Yillar boyunca (1947-1957).: Edebiyatimiz Üzerine düṣünceler
Sanatçının eserinde sosyal meselelerle yakından ilgilenmek, dâva gütmek zorunda olup olmadığı meselesi, dedim. Bir çocuk gibi yerinden sıçradı. "Ne diyorsunuz? Mümkün mü?" diye şaşkınlıktan âdeta küçük dilini yutacaktı. "Amerika'da biz ...
Yașar Nabi, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dava gütmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dava-gutmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z