Signification de "davar gütmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DAVAR GÜTMEK EN TURC

davar gütmek

QUE SIGNIFIE DAVAR GÜTMEK EN TURC

définition de davar gütmek dans le dictionnaire turc

le pâturage, la récolte, la récolte et la traite si nécessaire. Utiliser des gens idiots, stupides ou débutants dans leur propre intérêt.

davar gütmek Sürüyü otlatmak, korumak ve gerektiğinde süt sağmak. / Işe yaramayan, aptal veya acemi insanları kendi çıkarları do ğrultusunda kullanmak.

TRADUCTION DE DAVAR GÜTMEK

Découvrez la traduction de davar gütmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de davar gütmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «davar gütmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 追求诉讼
• Traducteur Français - espagnol: Para proseguir con el litigio
• Traducteur Français - anglais: To pursue litigation
• Traducteur Français - hindi: मुकदमेबाजी का पीछा करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لمتابعة التقاضي
• Traducteur Français - russe: Для осуществления тяжбы
• Traducteur Français - portugais: Para prosseguir o litígio
• Traducteur Français - bengali: মোকদ্দমা শাহরুখ
• Traducteur Français - français: Pour poursuivre en litige
• Traducteur Français - malaisien: Untuk meneruskan tindakan undang-undang
• Traducteur Français - allemand: Rechtsstreitigkeiten verfolgen
• Traducteur Français - japonais: 訴訟を追求するために、
• Traducteur Français - coréen: 소송 을 추구하는
• Traducteur Français - javanais: Roar
• Traducteur Français - vietnamien: Để theo đuổi kiện tụng
• Traducteur Français - tamoul: வழக்கு தொடர
• Traducteur Français - marathi: दावा पाठपुरावा
• turc: davar gütmek
• Traducteur Français - italien: Per perseguire contenzioso
• Traducteur Français - polonais: do prowadzenia sporów
• Traducteur Français - ukrainien: Для здійснення тяжби
• Traducteur Français - roumain: Pentru a urmări litigii
• Traducteur Français - grec: Για να συνεχίσει την άσκηση της προσφυγής
• Traducteur Français - afrikaans: litigasie streef
• Traducteur Français - suédois: För att inleda en rättslig prövning
• Traducteur Français - norvégien: Å forfølge søksmål

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DAVAR GÜTMEK»

Découvrez l'usage de davar gütmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec davar gütmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri

Hayvan otlatmak vardı,çift sürmek vardı, davar gütmek vardı ve ben bir ölçüde çobanlık da yaptım, davarda güttüm. Çocukyaşta sorumluluk almaksizinasıl etkiledi? Çobanlık yapmak ne katıyor insana? Ben 70 yaşında geçmişime, 1015 yaş ...

Abdullah Arıdoru, 2011

Sabır: Fatih üçlemesinin ikinci kitabıdır - Sayfa 134

«Çördüğü!» diye bağırdı birden; «Davar güderdim ben Horoz Dede» dedi. Duruldu, utandı belki de davar güdüşünden, seyreldi sesinde: «Arada bir» dedi. «Her zaman gütmezdim, arada bir güderdim. Davar gütmek kolay sanma ha!. Davar ...

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980

Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar

Davar gütmek hoşuma giderdi. Hep bu işi yapardım. Bir gün üzerime bir hal geldi. Cezbe dedikleri, galiba... Benlik denilen perdeyi benden kaldırdılar. Ölü gibi toprağa düştüm. Davarların ayakları altına yuvarlandım. Aklım başıma gelince bana ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Şair ve sözün mahşeri: Oktay Rifat - Sayfa 336

142) Davar gütmek: Davar gütmekten başka sevdiğin (K.İ.T., s. 171) Çapaya durmak: Çapaya durduğu tarlalar yürüyor (EliHi, s. 195) Bu, dil ve üslûp kullanımı, muhtevaya paralel olarak yürümektedir. Bir İstanbul çocuğu olan Oktay Rifat'ın halk ...

Tarık Özcan, 2005

Yörükler - Sayfa 132

... (buzağlar) Koyun, keçi malar (kuzular) At, esek şunlar (kulunlar) Muhtelif hayvanları otlatma: Koyun gütmek, gaymak yutmak; Sığır gütmek, yan yatmak; Davar gütmek", se'yire bakmak; Deve gütmek, daban atmak; Oğlak gütmek, gan yutmak.

Mehmet Eröz, 1991

İnsan gelecekte yaşar: Allah'ın ölçüleri özgürlüğümün ... - Sayfa 90

Dağlarda derelerde davar gütmek evde oturmaktan çok daha zevkli bir iş olmalıydı. Bir gün, amcamın kızı Havva ile keçi gütmek için evden çıkmıştık. Güya, beni yanına can yoldaşı27 olarak almıştı. Keçiler, dere yatağından kuzeye doğru yavaş ...

Turan Güven, 2006

Köyde eğitim - Sayfa 280

... Delikanlı denilen gencin kendi kendine başardığı işler şunlardır: Çift sürmek, şahra çekmek, bağ budamak, orak biçmek, değirmen çekmek, değirmene gidip gelmek, davar gütmek, harman dövmek, harman savurmak, gübre taşımak vesaire.

İsmail Hakkı Tonguç, 2008

Bölge ağızlarında atasözleri ve deyimler - 1. cilt - Sayfa 347

(-Gaz.) Kemigi sevilmek.567 (Güney *¡kizdere -Rz.) Kemigi sürmedenlik olmak. (-Gaz.) Kemiklerini yemek. (-Hak.) Kemmun gibi kula|indan suvarmak. (-Gaz.) Kenar kenar durmak. (Gündüzbey, *Yesilyurt -Ml.) Kendi bildigine davar gütmek.

Türk Dil Kurumu, ‎Türk Dil Kurumu. Derleme-Tarama Kolu, 1969

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 145

İşte bu zaman herkes kendi malını kendi bağında bahçesinde gütmek zorundadır. Ancak keçi davarı bağ bahçeye zarar verdiklerinden onlar dış meralarda güdülür. Davar için ya mahallece çoban tutulur ya da komşular sıra ile güderler. Davarı ...

Osman İlker, 1992

Ateş düşünce: hikâyeler - Sayfa 127

Çoban evimiz olur, yatak yorgan sereriz, iyi, rahat ama havalar soğuk gidiverirse davar üşür döl bırakır. Kar fazla yağarsa karnını doyuramaz, suya ... Keçi gütmek mi kolay oluyor, yoksa koyun gütmek mi? — Keçi davarı kolaydır, karnını çabuk ...

Talip Apaydın, 1967

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAVAR GÜTMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme davar gütmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

EH DÜNYA İŞTE!!!...

Davar gütmekten geliyor belediye reisi ile azası…” Ben bu çok güzel ve manidar bu cümleden şunu anladım… Bir yer belediye gibi belediye olacak!!!... Belediye ... «Anadolu Manşet, sept 15»

Eski günlere özlem

Dağdan davar gütmekten gelir encümen azası. İlaveten Eşme dedikleri iki dükkan, bir fırın. Peynir ekmek yiye yiye ne ağız kaldı ne de burun" diyen ve o devirleri ... «Yeni Asır, nov 09»

Şehit bu evden çıktı

Sonradan siroza çevirecek olan hastalık baş gösterince malulen emekli oldu. Yeni işi çobanlıktı. Davar gütmekten kazanılan parayla üç çocuk toplam beş nüfus ... «Milliyet, oct 07»