Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defterini dürmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFTERINI DÜRMEK EN TURC

defterini dürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEFTERINI DÜRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «defterini dürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de defterini dürmek dans le dictionnaire turc

Tuer le livre. defterini dürmek Öldürmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «defterini dürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DEFTERINI DÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DEFTERINI DÜRMEK

deforme
deforme olmak
defosuz
defroster
defter
defter açmak
defter emini
defter tutmak
defterci
deftercilik
defterdar
defterdarlık
defterden silmek
defterhane
defteri dürülmek
defteri kapamak
defterihakanî
defterikebir
defterinde olmamak
degajman

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DEFTERINI DÜRMEK

dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
eşiğine yüz sürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Synonymes et antonymes de defterini dürmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEFTERINI DÜRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de defterini dürmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFTERINI DÜRMEK

Découvrez la traduction de defterini dürmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de defterini dürmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defterini dürmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

解决中小企业。哈希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conformarse smb de . hachís
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settle smb.´s hash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية فلان . و تجزئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губить кого-л.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contentar SMB. de haxixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SMB নিষ্পত্তির। এর হ্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le hachage de régler smb .
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan smb. ´S hash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absetzen smb . Die Hash-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SMBを決済する。のハッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SMB 를 해결 . 의 해시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumunung SMB. kang ngrembug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết smb . của hash
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோட்புக் திட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SMB ठरविणे. च्या हॅश
75 millions de locuteurs

turc

defterini dürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stabilirsi smb . di hash
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiedlenie się komuś . na hash
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губити когось л .
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezolva cineva . lui hash
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθέτηση του SMB . κατακερματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skik iem. hash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bosätta smb . s hash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bosette smb . hash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defterini dürmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFTERINI DÜRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defterini dürmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot defterini dürmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEFTERINI DÜRMEK»

Découvrez l'usage de defterini dürmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defterini dürmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 80
arka, kıç defteri kebir a. • azarlama, paylama defteri kebirden okumak ar. t. • peş peşe ağır küfürler sıralamak, artarda yedi ceddinden başlayarak küfretmek-adamın defteri kebirden okudu sonra da defol git dedi. defterini dürmek (birinin) • 1.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Matarama Kan Doldu:
Yarbaydudaklarını ısırdı,dişlerini gıcırdattı,denize bakarak: – Bu gecekâfirin defterini dürmek isterdim, dedi. 26 Nisantaarruzu neticesi elde edilen hat,savaş boyunca savunma hattı olarakkalacaktı. Yarbay, tabancasını kılıfına koydu.
Ali Erkan Kavaklı, 2012
3
Düzenin Yeni Bekçileri
Ama bu sefer,Bernard Pivot, kendisine lafatan, Libération'un kural tanımaz ve kabiliyetli gazetecisi PierreMarcelle'nin defterini dürmek içinbu olayıvesile yapar. Aşağıda anlatacağımız ikinci perde şiddetiyle insanı hayretler içinde bırakıyor.
Serge Halimi, 2014
4
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı: XIV-XV ...
Defterdarlık malî işlerle, evrakla ve parayla ilgili olması nedeniyle beyitlerde cüzdan ve defter gibi kelimelerle tenasüp içerisinde ... Devletümün defterin dürme igende ey felek Yohsa defterdâra vallâhî iderven arz-ı hâl Mesîhî K13/1 Uzunçarşılı ...
Ömer Özkan, 2007
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 52
... Defterini dürmek (Defteri dürülmek). Hesabını görmek, ortadan kaldırmak; (ölmek, öldürülmek, işine son verilmek suretiyle bir yerden uzaklaştırılmak). "Fâtih Sultan Mehmed'in 500 küsur sene evvel defterini dürdüğü Bizans'ın baş şehri, .
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Şiir incelemesi - Sayfa 294
Her gün yeni bir cambazhk yaparak ümidin, sevincin, inancin defterini düren; merhamet ve muhabbet duygulan körelmis, geçmisiyle baglanni ko- parmis, özünü inkâr eden, iradesiz ve idealsiz bir hayatta, yalniz maddî menfaatlerinin pesinde ...
Rıfat Araz, 2005
7
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 75
70 Türkçede bugün de kullanılmakta olan "defterini dürmek" deyimi işini bitirmek, öldürmek vb. anlamlarında geçerliliğini korumaktadır. "Tomar" ise üzerine yazı yazılan yahut yazılacak olan kâğıtların rulo hâlinde kıvrılarak derlenmesiyle oluşur ...
A. Atillâ Şentürk, 2004
8
Kara kutu: Ergenekon'un karanlık ismi Tuncay Güney - Sayfa 23
-Evet, defterini dürmek isteyenlerin defterini Allah dürdü. Tevbe edenlere Allah'm ve salih kullarmm kapısı her zaman açıktır. -Türkleri seviyorum. Ermeni sözde soykırımı meselesinde sizin yanmızdayız. -Acaba niye bizi destekliyorsunuz?
Faruk Arslan, 2008
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 112
Defteri kabarmak: Borcu artmak, çok borçlanmak. Defteri kapamak: Bir konu üzerirndeki çalışmayı artık bırakmak. İlgiyi kesmek, uğraşmaz olmak. Defterini dürmek: 1) Birini öldürmek. 2) İşine son vermek. Defter tutmak: Hesapları ve işlemleri ...
Asım Bezirci, 1990
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DEFTER TUTMAK : Bir şeyi kaydetmek için defter kullanmak. DEFTERİ KABARMAK : Borcu artmak. Çok fazla borçlanmak. DEFTERİ KAPAMAK : Konuşulan meseleye son vermek, bir işi artık yapmaz olmak. DEFTERİNİ DÜRMEK : Birini ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFTERINI DÜRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defterini dürmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dayatılan savaşa yanıt: Sivil itaatsizlik temelinde geliştirilmeli!
Önce Kürt meselesinde Erdoğan'ı kendi çizgisine çekmek sonra zamanı geldiğinde Erdoğan ile AKP'nin de defterini dürmek gibi! Devletin (askerin) gölgesine ... «Ilkehaber, sept 15»
2
AKP-Cemaat: Ya kavga etmeselerdi?
Karşı atak. AKP'nin defterini dürmek için dosyalar hazırlandı ama yavuz hırsızın baskın çıkacağı yeterince hesap edilmedi. RTE ve çevresinin nasıl hukuk-mukuk ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
Tek kurşun atmadan Türkiye'nin defterini dürmek istiyorlar
Yakın kara ve deniz havzamızda Türk kültür havzasının en yakın coğrafyasında Irak-Suriye hattındaki son gelişmelerle birlikte Türkiye'nin “Milli Güvenlik Strateji ... «Odatv, juil 15»
4
Testi kırılmadan
... gün önce "Tek kurşun atmadan Türkiye'nin defterini dürmek istiyorlar" başlığı ile ... ?n=tek-kursun-atmadan-turkiyenin-defterini-durmek-istiyorlar-2707151200. «Hürriyet, juil 15»
5
'Faili meçhul değil, faili meşhur saldırı'
Fakat bu provokasyon amacına ulaşamadı. Kararlılıkla, olgunlukla 7 Haziran'da AKP'nin defterini dürmek konusunda bütün toplumsal kesimler büyük bir sabır ... «T24, juin 15»
6
Uşak - DP Lideri Uysal Ülke Nefes Alamaz Hale Geldi
... yanlış anlayarak sorumsuz tavır ve sözlerle Türkiye'de insanımız üzerindeki kur yükünü artıran bu çarpık anlayışın, milletimiz defterini dürmek durumundadır. «Haberler, mai 15»
7
Erdoğan aylar önce itiraf etti: Sulh ceza hakimlikleri ile bunların …
Bir hafta, 10 gün içinde kanun çıktığında bunların (Cemaat'in) defterini ... Ceza Hakimliklerini Camia'nın 'defterini dürmek için kurduğunu' itiraf ettiğini söyledi. «Rotahaber.com, mars 15»
8
Sedef Kabaş, Mehmet Metiner İçin Savcıları Göreve Çağırdı
Metiner'in bir üslup sorunu olduğunun altını çizen Kabaş, 'Defterini dürmek' tabirinin Metiner'in seviyesini gösterdiğini söyledi. Kabaş, 'Benim dokunulmazlığım ... «Aktif Haber, janv 15»
9
Operasyonun Çok Yönlü Anlamı Üzerine
... koptu ve RTE, Cemaatin defterini dürmek için elindeki bütün silahları kullanmaya başladı. Dünkü operasyon, bu karşı intikam operasyonunun bir parçasıdır. «Cumhuriyet, déc 14»
10
Lenin sesleniyor: Ekmek ve barış için!
Ya tüm uygarlığın feda edilmesi ve yok oluş ya da kapitalist boyunduruktan devrimci bir şekilde kurtulmak, burjuvazinin egemenliğinin defterini dürmek, ... «soL Haber Portalı, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defterini dürmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/defterini-durmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z