Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çözdürmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇÖZDÜRMEK EN TURC

çözdürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇÖZDÜRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çözdürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çözdürmek dans le dictionnaire turc

Résolvez pour résoudre. çözdürmek Çözmek işini yaptırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «çözdürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇÖZDÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇÖZDÜRMEK

çöz
çözdürme
çözelti
çöz
çözgün
çözgünlük
çözme
çözmek
çözücü
çözük
çözülme
çözülmek
çözülüm
çözülüş
çözüm
çözüm yolu
çözümcü
çözümleme
çözümlemek
çözümlemeli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇÖZDÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
eşiğine yüz sürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Synonymes et antonymes de çözdürmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖZDÜRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çözdürmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇÖZDÜRMEK

Découvrez la traduction de çözdürmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çözdürmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çözdürmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

解冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descongelar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unfreeze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размораживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descongelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলা থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégeler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk cair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auftauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凍結解除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo thaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho lỏng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாந்திரீகம் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळीक
75 millions de locuteurs

turc

çözdürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scongelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odmrozić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розморожувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgheța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπαγώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unfreeze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frigöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çözdürmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇÖZDÜRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çözdürmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çözdürmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖZDÜRMEK»

Découvrez l'usage de çözdürmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çözdürmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... mahvetmek, perişanetmek. gurtyalıadam: Gözünüdaldan budaktan sakınmayan, tehlikeli işlere atılmaktan çekinmeyen, çok cesur, atılgan,kurt gibi. guşak çözdürmek: Eskiden, güvey kuşağınısıkıca bağlayıp geline çözdürmek. guş bermek: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Öğretmen ve velilere açıklamalı ilkokul programı - Sayfa 258
İşlemler: 5 — Tam sayılarla ilgili dört işlem üzerinde çeşitli problemler çözdürmek ve alıştırmalar yaptırmak. 6 — Ondalık kesirlerin toplanmasını çıkarmasını kuvvetlendirmek, çarpmasını ve bölmesini öğretmek, 7 — Basit ve bileşik bayağı ...
Ramiz Yarat, 1965
3
Etnografya ve folklor kılavuzu - Sayfa 64
Hastalığın büğü ile alâkalı olduğuna kanaat getirirse büğüyü çözdürmek için üfürükçü ve bakıcıya müracaat eder. Not: Büğüyü çözdürmek için halk arasında cari âdetler toplanacaktır. TEDAVİNİN ÜÇ ZÜMRESİ 1 — Telkin ile tedavi: Telkinin ...
Hâmit Zübeyr Koşay, 1939
4
Her Yönü ile MATLAB: - Sayfa 210
f=S. f f = exp (3*t) * (cos (4 t) C1--sin (4 t) C2) >> g=S. g g = –exp (3*t) * (sin (4 t) *C1-cos (4 t) *C2) Eğer bu problem için f(0)=0 ve g(0)=1 olarak başlangıç koşulları da belirtilmiş olsaydı denklemleri aşağıdaki şekilde çözdürmek gerekirdi: ...
Mehmet UZUNOĞLU, ‎Ömer Çağlar ONAR, 2003
5
Mektubat
... kâinattaki değişimlerin gayesini içeren muğlâk tılsımı ve varlıkların, “nereden geldiklerine, nereye gittiklerine ve ne olduklarına” dair üç hayati sorunun muammasını bir elçi vasıtasıyla bütün şuur sahiplerine çözdürmek istemesine karşılık, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
Vesikalar Konuşuyor
İşte bizim de plânımız, şimdi, bu müstesna kabiliyet ve istidatları vâdeden zata, İslâm birlik ve şuurunu çözdürmek olmalıdır. Bu ân, Türkiye'de din hâkimiyet ve timsalini yıktırmak için en bulunmaz tarihî fırsat dakikasıdır. Azasını teker teker ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Kumru ile Kumru:
Derslerde anlamadıklarını sormak, çözemedikleri problemleri çözdürmek için Hakan'ın arkasındankoşan çocuklarbile alışkanlıklarından vazgeçmiş görünüyorlardı, ondan uzak duruyor,öteki çocuklarıdakendileri gibi davranmaya zorluyorlardı.
Tahsin Yücel, 2014
8
Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:
Gayrimüslim cemaatlerbazenbunun dışına çıkıyor, kendi aralarındaki ihtilafı Peygamberimize çözdürmek cihetine de gidebiliyorlardı. Bu durumda hâkimlik yapıpyapmaması, Kur'ânı Kerim'dePeygamberimizin arzusuna bırakılmış, şayet ...
Yeni Ümit, 2014
9
Bayar gerçeği - Sayfa 387
Gözleriniz aydın olsun beyefendi, dedim. Milli Birlik Komitesi, hakkınızdaki idam hükmünü müebbed hapse çevirdi!" Ellerini arkasından bağlayan kelepçeyi çözdürdüm. Acıyan bileklerini oğuşturarak: Hiç konusmadan sessizliğini muhafaza etti.
Süleyman Yeşilyurt, 1997
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 198
[Fonte-] Çöz [t-s-] Bumbaryağı, içyağı [Graisse-] Çözdürme 1 [t-m-] Bağlanmış Çözdürmek) birşeyin bağını bozdurup açtırma, açtırmak§ Hal ve fasıl ettirmek § İlikli bir şeyin düğmesini veya kopçasını açtırma, açtırmak. [Faire de'tıouer.Faire de1 ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖZDÜRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çözdürmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurban Bayramını Sağlıklı Geçirmek İçin 8 Öneri...
Etleri çözdürmek istediğinizde derin dondurucudan buzdolabına alın. Çözdürülen etleri tekrar dondurmayın. Et çözüldükten sonra içerisinde hastalık yapan ... «Aktif Haber, sept 15»
2
Yanlış Pişirme Yöntemi Eti Zararlı Gıda Haline Dönüştürebilir
Çözdürmek istenilen et buzdolabının alt kısmında çözdürülmelidir. Bayram günü, güne kahvaltı ile başlamayı ihmal edilmemelidir. Gün içerisinde 4 saatten fazla ... «Son Dakika, sept 15»
3
KURBAN BAYRAMI'NI SAĞLIKLI GEÇİREBİLMEK İÇİN 8 ÖNERİ
Etleri çözdürmek istediğinizde derin dondurucudan buzdolabına alın. Çözdürülen etleri tekrar dondurmayın. Et çözüldükten sonra içerisinde hastalık yapan ... «Milliyet, sept 15»
4
KURBAN BAYRAMI'NDA BESLENME ÖNERİLERİ
Çözdürmek istediğiniz miktarda eti dondurucudan çıkardıktan sonra buzdolabının üst raflarına veya sebzelik kısmına koyarak çözdürmeli, oda ısında tezgah ... «Milliyet, sept 15»
5
Uzmanlardan Bayramda Beslenme Önerileri
Yine mikrodalgada çözdürmek de sağlıklı bir çözdürme yöntemidir.Etlerinizi sıcak suda veya kalorifer gibi sıcaklıkla temas ettirerek çözdürmeyin.Bu durum ... «Haberler, sept 15»
6
Kurban Bayramında beslenme önerileri
Yine mikrodalgada çözdürmek de sağlıklı bir çözdürme yöntemidir. Etlerinizi sıcak suda veya kalorifer gibi sıcaklıkla temas ettirerek çözdürmeyin. Bu durum ... «Doğru Haber, sept 15»
7
Müzeyyen Merve Ünlü
Et çözdürmek için doğru yöntem etin buzluk kısmından alınıp buzdolabının alt bölmesine konulup burada çözdürülmesidir. Et çözdürüldükten sonra hemen ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, sept 15»
8
Mutfakta hayatınızı kolaylaştıracak 70 ipucu | Olmazsa olmazlar...
... çabuk çözülsün diye sıcak bir ortama koymayın, bakteri ve mikrop üremesine neden olursunuz. en iyisi buzdolabının en alt rafına koyup ağır ağır çözdürmek. «Hürriyet, mai 15»
9
Alzheimera dans ile dikkat çektiler
Çok klasik olmakla birlikte bulmaca çözdürmek, kitap okutmak, günlük tutturmak, yazmak gibi zihinsel faaliyetleri artıran şeylerin yapılması halinde hastalığın ... «Gerçek Gündem, avril 15»
10
'Distopya'ya az kaldı!
İyi öğretmen olmanın koşulu çok ödev vermek ve çok test çözdürmek! İyi okul olmanın koşulu ise çocukları eve göndermemek! Ne kadar okuldaysa çocuk, ... «Aydınlık Gazetesi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çözdürmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cozdurmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z