Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilencilik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILENCILIK EN TURC

dilencilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DILENCILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dilencilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dilencilik

mendicité

Dilencilik

Diligence, argent, nourriture, etc., d'autres personnes au motif qu'il a besoin d'aide. Ne demande pas de trucs. C'est le genre de mendiant qui donne sa vie de cette façon. Les diligents sont plus fréquents dans les pays sous-développés et en développement. La mendicité est l'un des plus anciens métiers du monde. La mendicité est parfois faite pour des raisons religieuses. Dans certaines religions et sectes, le clergé mendie ou seulement par des dons. Une telle mendicité permet au clergé de consacrer plus de temps à ses études et méditations religieuses en tirant ses mains des affaires du monde. Dilencilik, yardıma muhtaç olduğu gerekçesiyle başka insanlardan para, yiyecek vb. şeyler isteme. Geçimini bu şekilde sağlayan kişiye dilenci denir. Dilencilere, geri kalmış ve gelişmekte olan ülkelerde daha çok rastlanır. Dilencilik dünyanın en eski mesleklerinden biridir. Dilencilik bazen dinî gerekçelerle yapılır. Bazı din ve mezheplerde din adamları dilenerek veya sadece bağışlarla geçinirler. Bu tür dilenme, din adamlarının dünya işlerinden ellerini çekerek dinî çalışma ve meditasyonlarına daha fazla zaman ayırmalarına imkan verir.

définition de dilencilik dans le dictionnaire turc

Être être étant. Le comportement correct du mendiant. dilencilik Dilenci olma durumu. / Dilenciye yakışır davranış.
Cliquez pour voir la définition originale de «dilencilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DILENCILIK


acelecilik
acelecilik
akademicilik
akademicilik
an´anecilik
an´anecilik
ansiklopedicilik
ansiklopedicilik
arzuhâlcilik
arzuhâlcilik
arşivcilik
arşivcilik
askercilik
askercilik
bahçecilik
bahçecilik
başdizgicilik
başdizgicilik
belediyecilik
belediyecilik
belgeselcilik
belgeselcilik
belirlenimcilik
belirlenimcilik
belirlenmezcilik
belirlenmezcilik
benbencilik
benbencilik
bencilik
bencilik
beniçincilik
beniçincilik
benmerkezcilik
benmerkezcilik
benzincilik
benzincilik
besicilik
besicilik
Âdemcilik
Âdemcilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DILENCILIK

dile vermek
dilediğin
dilediğini yapmak
dilek
dilek kipi
dilekçe
dileme
dilemek
dilemma
dilenci
dilenci çanağı
dilenci vapuru
dilencilik etmek
dilendirme
dilendirmek
dilenemez dilenci
dilen
dilenme
dilenmek
dileyici

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DILENCILIK

Calvincilik
bevliyecilik
beynelmilelcilik
bezcilik
bezemecilik
bileyicilik
bilgicilik
bilimcilik
bilimsel deneycilik
bilinemezcilik
binicilik
bircilik
bireycilik
birincilik
bitkicilik
biçicilik
biçimcilik
bölgecilik
büfecilik
cildiyecilik

Synonymes et antonymes de dilencilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DILENCILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dilencilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILENCILIK

Découvrez la traduction de dilencilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilencilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilencilik» en turc.

Traducteur Français - chinois

乞丐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mendicidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beggary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقر مدقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нищенство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penúria extrema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নি: স্বতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mendicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengemis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bettelarmut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

困窮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beggary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ăn mày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराकोटीचे दारिद्र्य
75 millions de locuteurs

turc

dilencilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mendicità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrajna nędza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жебрацтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαιτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedelarij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beggary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beggary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilencilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILENCILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilencilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dilencilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DILENCILIK»

Découvrez l'usage de dilencilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilencilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 15
Osmanlı devrinin son dilencilik yasağı 1896'da Dârüla- ceze'nin açılmasıyla birlikte çıkarılır. Fakat dilencilik yüz yıllar boyunca öylesine yaygın ve etkili olur ki halkın yalnız kesesinde değil ahlâkî değerlerinde ve davranış biçimlerinde de izler ...
Ahmet Kabaklı, 2004
2
Namazla Yeniden Doğdum:
Taksicilik. ve. Dilencilik. İşte, bu mesleği bırakma dönemlerimden birinde “şöhreti, kendimi ve akıp giden hayatı” düşünerek derinlereinmeye başladım. — Tarihten kimler geldi geçti.Onlaryalnız, yaptıklarıylaanılıyorlar. Sen devar oldun veyok ...
Yaşar Alptekin, 2007
3
Mezardaki Kum:
Sultan Mahmud, Nîşâbûr halkından muayyen zamanlarda vergi aldığından elHarkuşî ona, “Dilencilik ettiğini duydum ve canım çok sıkıldı.” der. Sultan Mahmud: “Nasıl dilencilik?” diye sorunca, elHarkuşî: “Senin fakir ve güçsüz insanların ...
Mehmet Karaarslan, 2014
4
İstanbul Darülaceze müessesesi tarihi - Sayfa 1844
1759 yilinda saglam ve saghkh oldugu halde dilencilik yapan 43 kisi bir kayiga konarak lzmit'e gönderilmis ve çesitli islerde kullanilmak üzere köylü- lerin ve zanaatkârlann yanina verilerek kaçmamalan için tedbir ahnmasi em- redilmisti.
Nuran Yıldırım, 1996
5
Zengin Olan Dilenci:
Gözlerinden sicim gibi yaşlar boşanmaya başladı. Titrek bir sesle: – Sağ ol, diyebildi, kapıya yürüdü. Tam o sırada, İhsan Bey, kapıdan giriyordu. Dilenciyle karşılaşınca selam verdi.Sonra Ali'ye doğru seslendi: – Ali, garibingönlünü hoş ettin mi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2009
6
Prens ve Dilenci (Gençler İçin Seçme Eserler-23):
MARK TWAIN. Köprüsü'nün etrafındaki mahalleler daha da pisti. Bu civardaki evler rengârenkti ve özensiz boyanmıştı. Günlerzenginiçin hızlıfakiriçin yavaşgeçiyordu. Yakın zamanlarda doğan buikiçocuk epey büyümüştü. Tom'un oturduğu ev, ...
MARK TWAIN, 2014
7
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Dilencilik MADDE 229. - (1) Çocukları, beden veya ruh bakımından kendini idare edemeyecek durumda bulunan kimseleri dilencilikte araç olarak kullanan kişi, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. (2) Bu suçun üçüncü derece ...
Erdal Noyan, 2005
8
Şizofrenlenemeyenler:
Ben dilenirken bilge bir adam geliyor yanıma ve muhabbet aynen şöyle devam ediyor: Adam: Merhaba dilenci kardeş. Dilenci: Allah rızası için bir sadaka. Açım abi param yok çoluk çocuk evde açız walla, sürünüyoz resmen Adam: Kardeş ...
Can CEYLAN, 2015
9
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Dilencilik: Buhara'da anlatmaya değerbir güzelişvar ise, o daşehir içinde dilenci bulunmamasıdır. Buharalılar umumiyetle sanat ve ticaret erbabıdır. Nereye gitseler yine ticaretle uğraşırlar. Bazı buralarda görülmekte olan huccac döküntüsü ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
10
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı: XIV-XV ...
Oyleki divan şairlerinin şiirlerine değişik tasavvurlar içerisinde giren bu dilenciler, yerli ve yabancı seyyahların dikkatini de çekmiştir268. Divan şiirinde dilencilik ya da dilenciler; deryuze, sâil, cer, cerrar, gedâ, zenbil, keşkül, tas, kase, dirhem, ...
Ömer Özkan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILENCILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilencilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DİLENCİLİK YAPAN 400 SURİYELİ KAMPLARA GÖNDERİLDİ
Kayseri Valisi Orhan Düzgün, 'Dilenciliği Meslek Edindirmeyelim' projesi çerçevesinde yapılan çalışmalarda, dilencilik yapan 400 Suriyeli'nin kamplara ... «Milliyet, sept 15»
2
"Premium" kredi kartlı dilenci
Büyükşehir Belediyesinden yapılan yazılı açıklamaya göre, Zabıta Dairesi Başkanlığına bağlı ekipler, Atatürk Parkı Üçkapılar önünde dilencilik yapan Abuzer ... «Sabah, août 15»
3
Tekerlekli sandalyeye oturtuğu oğluyla dilencilik yapan kadın …
Çorum'da kendi çocuğuna engelli süsü vererek tekerlekli sandalyeye oturtup dilencilik yaptıran anne, zabıta ekiplerince yakalandı. Kadın, zabıtanın yanında ... «Posta, août 15»
4
Oyuncak bebekle dilencilik yaparken...
İzmir Bornova'da Nilüfer Kavşağı civarında G.E. isimli bir kadın, kucağında battaniyeye sarılı oyuncak bebekle dilencilik yapmaya başladı. Yüzünü gizleyen ve ... «Posta, juil 15»
5
Muş'ta Dilenci Operasyonu
Muş Belediyesi Zabıta Müdürlüğü'ne bağlı ekipler, şehir merkezindeki cadde ve sokaklarda dilencilik yapanlara yönelik operasyon düzenledi. Özellikle Cuma ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, juil 15»
6
Yurttaş Hakları Derneği Başkanı Peri: Dilencilik Yasaklanmalı
Suriyeli sığınmacıların da gelmesiyle birlikte dilenci sayısında patlama meydana geldiğini belirten Peri, özellikle çocukların dilendirilmesinin kabul edilemez ... «Haberler, juil 15»
7
Dilenci servet yapmış bu para üstünden çıktı
Cami önünde dilencilik yapan kişinin üzerinden çıkan para dudak uçuklattı. Zabıta ekipleri paraları saydı ve 5 bin 249 lira buldu. «Internet Haber, juil 15»
8
Zonguldak'ta Dilencilik Yapan Suriyeliler
Zonguldak'ta dilencilik yapan Suriyeliler ZONGULDAK'ta, kiraladıkları evlerde ve otellerde kalan büyük bölümü Sureyli mültecilerden bazıları cadde ve ... «Haberler, juil 15»
9
Samsun Suriyeli Çocuklarından Tehlikeli Dilencilik
Samsun'da kentin en işlek caddelerinden birinde trafik ışıklarında duran sürücülerden para isteyerek dilencilik yapan üç Suriyeli mülteci çocuk canlarını hiçe ... «Haberler, juil 15»
10
Ordu Valiliği kentte dilenciliği yasakladı
ORDU Valisi İrfan Balkanlıoğlu, kentte özellikle Ramazan ayında artış gösteren dilencilik olaylarını Valilik olarak yasakladıklarını belirterek, "Dilencilik suretiyle ... «Hürriyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilencilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dilencilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z