Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirayet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRAYET EN TURC

dirayet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRAYET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dirayet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dirayet dans le dictionnaire turc

Capacité, capacité, intelligence. dirayet Yetenek, beceriklilik, zekâ.

Cliquez pour voir la définition originale de «dirayet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIRAYET


ayet
ayet
begayet
begayet
bidayet
bidayet
cinayet
cinayet
gayet
gayet
hidayet
hidayet
inayet
inayet
kifayet
kifayet
nihayet
nihayet
payet
payet
riayet
riayet
rivayet
rivayet
sirayet
sirayet
vesayet
vesayet
şayet
şayet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIRAYET

dipsiz testi
dirayetli
dirayetsiz
dirayetsizlik
direk
direk direk bağırmak
direk gibi
direkçi
direkli
direklik
direksiyon
direksiyon kırmak
direksiyon sallamak
direksiyona geçmek
direkt
direktif
direktif almak
direktif vermek
direktör
direktörlük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIRAYET

ademimerkeziyet
ademiyet
afiyet
aidiyet
aleniyet
ariyet
art niyet
asabiyet
ayniyet
beşeriyet
cahiliyet
cemiyet
cevvaliyet
cibilliyet
ciddiyet
cins cibilliyet
cinsiyet
cumhuriyet
âdemiyet
çıplak mülkiyet

Synonymes et antonymes de dirayet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRAYET»

Traducteur en ligne avec la traduction de dirayet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRAYET

Découvrez la traduction de dirayet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirayet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirayet» en turc.

Traducteur Français - chinois

智慧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabiduría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wisdom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धिमत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мудрость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabedoria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূক্ষ্ম বিচারশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sagesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepintaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weisheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知恵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí tuệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலித்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टी
75 millions de locuteurs

turc

dirayet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saggezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądrość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудрість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelepciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirayet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRAYET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirayet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dirayet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRAYET»

Découvrez l'usage de dirayet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirayet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 192
İlk dönemlerde birincisine "Rivayet İlimleri", ikincisine de "Dirayet İlimleri" adı verilmiştir. Kâtip Çelebi, (1067/1657 ) "D/râyefü7-//arf/s"ilmini:"Hadislerin lafızlarından anlaşılan mânâ ve maksadı, Arap dili kuralları ve İslam şeriatının genel ilke ve ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
2
İsyan - 1. cilt - Sayfa 592
Akgerman <&> Somer & Rabbani VEFAT Girit eşrafından merhum Kazım Somer ve merhume Dirayet Somer'in oğullan, merhum Bedri Akgerman ve Sekure Akgerman 'm damatları, merhume Güzin ve merhum Nihat Eröz, merhum Muharrem ...
Yalçın Küçük, 2005
3
Kurʼân tefsîri açısından Mesnevî - Sayfa 119
İşârî karışık dirâyet tefsiri, 3. Dirâyet tefsiri, 4. Rivâyet tefsiri, 5. İşarî karışık rivâyet tefsiri, 6. Rivâyet ve dirâyet karışık, 7. Rivâyet, dirâyet, işârî karışık, 8. Yukarıda geçen tefsir metotlarından birini kullanırken temsilî veya gerçek bir hikâye ...
Hüseyin Güllüce, 1999
4
İslâm dini tarihi: hazret-i Muhammed'in doğumundan ölümüne ...
Bu sebepledir ki, Hanefîler, hadîste dirayete çok ehemmiyet verirler. , Dirayet-i hadîs, metinden maksadı anlamak, dil ve edebiyat kaidelerinden çıkarılacak mânâlara dikkat etmek ve mânânın Peygamber'in diğer hadîslerine, Kur'an'a, akl-ı ...
Yusuf Ziya Yörükân, ‎Türkân Turgut, 2006
5
Kadim İz: - Sayfa 215
Dirayet. Düşünen, yani sorgulayan her kişinin yaşadığı hayat şartı ne olursa olsun kendini olanlardan soyutlamadan, dönemini her zerresiyle soluması beklenir. Düşünmeye yönelebilmek adına kişinin; sükunet dolu, kaygılardan arındırılmış, ...
Serkan Tolan, 2013
6
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 286
Bunların dışında günümüze kadar çok sayıda çalışma yapılmış, Şevkânî'nin Fethu'lkadir: el-Câmi beyne fenneyi'r-rivâye ve'd-dirâye min ilmi't-tefsîr adlı eseri gibi rivayet ve dirâyet yöntemlerini kendi sınırları içinde kullanan eserler de meydana ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Fakat cumhur (âlimlerin çoğunluğu) bunun gerek rivayet ve gerek dirayet bakımından doğru olmadığını ve tekrarın seçim yapmak değil, yukarda gösterildiği üzere suçun derecelerine göre dağıtım ve taksim etmek için olduğunu ve şu halde ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa viii
Ali ÜNAL. dayanan tefsire “rivayet tefsiri”; bu hususların dışında, dil, edebiyat ve daha farklı ilim dallarından da doğrudan doğruya veya dolaylı yollarla istifade edilerek ortaya konan yorumlara da “dirayet tefsiri” –fırsat el verirse bu konuya yine ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Peygamber Halkası
FİKİR VE ÖLÇÜ Evet, naklettiği pek çok hadîs ve billûrlaştırdığı ölçü ve tefsir çizgileriyle fıkıh ilmine en büyük hizmeti edenlerin başında, Dirayet ve Zarafet timsali Âyişe... ○ Pek az kadında şahit olunmuş bir anlayış ve görüş derinliği içinde, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
O ki o yüzden varız - Sayfa 261
Dirayet. ve. Zarafet. Ayişe'nin zarafeti, dirayetinin ; dirayeti de zarafetinin i- f inden tüter. Bu hassalariyledir ki, Peygamberler Peygamberinin en mahrem yakınlığına erişti, Peygamberlik tavrının en ince tecellilerini gördü ve onları ölçüleştirdi.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRAYET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirayet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cansuyu Afyonkarahisar'da 300 Aileye Kurban Bayramı Yardımında …
... ve gururu ile yaşıyoruz. Rabb'im, hayırsever vatandaşlarımıza bereketli kazançlar, bizlere direnç ve dirayet, tüm insanlarımıza huzur ve muhabbet nasib etsin.”. «Beyaz Gazete, oct 15»
2
BBP Milletvekili Adaylarını Kamuoyuna Tanıttı
Bu sebeple de herkesin birlik ve dirayet içerisinde olması gerektiğini düşünüyorum. Tüm ülkenin farkında olarak ve dış güç odaklı oyunlara gelmeden birlik ... «Beyaz Gazete, sept 15»
3
Erdoğan'ın Cezaevi Arkadaşı HDP'ye Oy Vermiş
Onun inandığı ülküye inandık, onun çözüme dair açtığı sarp patikada küçük engellere dirayet göstererek yürüdük. Fakat Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın ... «Beyaz Gazete, sept 15»
4
BBP İl Başkanı Altuntaş Açıklaması 'Amaçlarına Ulaşamayacaklar'
A ya da B partili olmayı gözetmeden tüm milletimizi birlik ve dirayet içinde olmaya davet ediyoruz. Bu ülkeyi bölmek isteyen iç ve dış mihraklar tarih boyunca ... «Beyaz Gazete, sept 15»
5
HDP'li kadınlardan Ağrı Valisi'ne tepki
HDP Ağrı Milletvekili Dilan Dirayet Taşdemir, Ağrı Valisi Musa Işın'ın "Bir ilimizde 40'a yakın kız dağa kaçırılıp iğfal edildi" açıklamasına tepki gösterdi. Taşdemir ... «Vatan, août 15»
6
HDP HEYETİ DİYADİN'DE İNCELEMELERDE BULUNDU
HDP Ağrı Milletvekili Dirayet Dilan Taşdemir ile belediye eş başkanları ve bazı sivil toplum kuruluşlarının temsilcilerinden oluşan heyet, diyadin ilçesine gelerek ... «Milliyet, août 15»
7
DİHA: Özel harekât timleri iki çocuk öldürdü!
Çocukların “fırına odun taşırken zırhlı araç görünce saklandığını” söyleyen HDP Ağrı milletvekili Dirayet Taşdemir, “İki çocuk çok açık ki infaz edilmişler” dedi. «T24, août 15»
8
Hdp Milletvekilli Taşdemir'in Ayağına Plastik Mermi İsabet Ettiği İddiası
HDP Ağrı milletvekilleri Dilan Dirayet Taşdemir, Berdan Öztürk ve Mehmet Emin İlhan ile HDP, DBP il ve ilçe başkanlarının da aralarında bulunduğu grup, ... «Haberler, juil 15»
9
HDP Ağrı Milletvekilleri, Vatandaşlarla Buluştu
HDP Ağrı milletvekilleri Leyla Zana, Berdan Öztürk, Dirayet Taşdemir, Mehmet Emin İlhan, HDP ve DBP il eş başkanları ve yöneticileri ile birlikte Ağrı'da iftardan ... «Haberciniz, juil 15»
10
HDP'li Vekillerden Kürtçe Yemin Açıklaması
Halkların Demokratik Partisi (HDP) Ağrı milletvekili Dirayet Taşdemir, Meclis'te Kürtçe yemin tartışması ile ilgili "Genel Başkanımız, partimiz açıklama yaptı. «Beyaz Gazete, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirayet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dirayet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z