Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diriltme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRILTME EN TURC

diriltme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRILTME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «diriltme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diriltme dans le dictionnaire turc

Résurrection Résurrection, animation. diriltme Dirilmesini sağlama, canlandırma.

Cliquez pour voir la définition originale de «diriltme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIRILTME


açık eksiltme
açık eksiltme
büyültme
büyültme
düzeltme
düzeltme
eksiltme
eksiltme
eğriltme
eğriltme
inceltme
inceltme
irkiltme
irkiltme
köreltme
köreltme
küçültme
küçültme
seyreltme
seyreltme
sivriltme
sivriltme
yeğniltme
yeğniltme
yöneltme
yöneltme
yüceltme
yüceltme
yükseltme
yükseltme
çökeltme
çökeltme
çömeltme
çömeltme
şeneltme
şeneltme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIRILTME

diriksel ısı
diril
diril ısı
dirileşme
dirileşmek
dirilik
diril
dirilme
dirilmek
diriltici
diriltmek
dirim
dirim bilimci
dirim bilimcilik
dirim bilimi
dirim bilimsel
dirim konisi
dirim kurgu
dirim suyu
dirimli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIRILTME

addetme
affetme
ahdetme
ahzetme
akdetme
aksetme
ateşletme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azmetme
açık işletme
bahsetme
bahşetme
bekitme
bekletme
belertme
beletme
belirtme
belletme

Synonymes et antonymes de diriltme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRILTME»

Traducteur en ligne avec la traduction de diriltme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRILTME

Découvrez la traduction de diriltme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de diriltme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diriltme» en turc.

Traducteur Français - chinois

复活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resurrección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resurrection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी उठने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воскресение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressurreição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরুত্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résurrection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auferstehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patangen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்த்தெழுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्थान
75 millions de locuteurs

turc

diriltme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risurrezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskrzeszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воскресіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înviere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstanding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppståndelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstandelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diriltme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRILTME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diriltme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diriltme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIRILTME»

Découvrez l'usage de diriltme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diriltme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
lhya, diriltme, canlanma, canlandırma, taze kan verme anlamında olup lslam tarihi açısından Hz. Peygamberin vefatıyla birlikte baËlayan çaları ifade eder. lhya çaında artık peygamber öldüü için ibda durmuËtur. Yani “Allah ne dedi” dönemi ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
LeMan: krönik hastalığınız - 36. cilt
1870lerden günümüze Karagöz'ü diriltme çabalan üzerine bir kitap yazılsa büyü siklopedi olur. Batı sineması, batı tiyatrosu karşısında "eziklik" duyan aydınlanma zim de Karagöz'ümüz vardı, getirip, neden oynatmıyoruz dîye harekete glnştıler.
Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991
3
Yanık Yürekler:
nübüvvetin vârislerinin payına düşen, dirilmenin de ötesinde bir diriltme mefkûresidir; çünkü onlar dirilişlerini diriltme sevdasına bağlamışlardır. Nasıl ki insanlık tarihi boyunca peygamberler ve onların tâbîleri o dirilten soluklarıyla her tarafa ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
4
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Diriltme. Hassasiyeti. Bu istikamette o, ruh u revanı Muhammedî'nin (sallallâhu aleyhi vesellem) sadece kendi ülkesinin minarelerinde şehbal açmasını yeterli bulmaz;bunun ötesinde “Benim adımGüneş'in doğupbattığı heryere ulaşacaktır.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
İnsan kopyalama ve islam - Sayfa 195
hücrelerinin, başka bir insana nakledilmesiyle, tıpatıp ona benzeyen bir insan dünyaya getirmeyi bir diriltme olarak telakki etmek mümkündür. Buna karşılık, bunun bir diriltme olmadığı da iddia edilebilir. Zira canlı hücrelerin muhafaza edilmesi ...
Hidayet Aydar, ‎Mehmet Ali Arslan, 2005
6
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
Ve bu diriltme işi, O'na göre daha kolaydır. 18 Aynı zamandaO(celle celâluhû), öyle bir kudret sahibidir ki,O'nun içinen küçük birzerreyi yaratmakla bütünsistemleri yaratmanın arasındazorluk bakımından hiçbir fark yoktur. Bunun da insanlar ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
7
Fusûs ül-hikam - Sayfa 235
Nasıl ki kendi yaratılışında da üfleme Cibril'den ve kelime Allah'tan idi. Şu halde isâ'nın ölüyü diriltmesi onun üflemesinden beliren şey dolayısiyle muhakkak bir diriltme idi ve yine onun diriltme mucizesi kendisinden olduğu zannedilmiştir.
Ibn al-ʻArabī, ‎M. Nuri Gencosman, 1964
8
Taşeli masalları - Sayfa 136
Diriltme E200-E599. Hayaletler ve Diğer Hortlaklar E200-E299. Ölüden Gelen Kötülük E300-E399. Ölümden Dostça Geri Dönüş. E400-E599. Hayaletler ve Hortlaklann Çeşitleri E600-E699. Yeniden Dirilme E700-E?99. Ruh E0-E199. Diriltme ...
Ali Berat Alptekin, 2002
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İşte bu halin, yalnız İsa'ya özellikle açıklanması, İsa'nın hüviyetinin mücerred (soyut) bir garib kelime olması, yani ölüleri diriltme gibi en çok inkâr edilen bir harika olaya nail olmasından dolayıdır. Bu mazhariyet (şeref) peygamberlerin ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 229
Serbest bırakmaya diriltme adınıvererek “İşte öldürdüm vedirilttim.” demiş. İbrâhîm aleyhisselâm “Ama Allah'ın diriltmesi ruhu bedene iade suretiyle oluyor.” deyince Nemrud,“Gözünle gördün mü?” demiş. Hz. İbrâhîmbu suale “Evet.
Ahmet Davudoğlu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRILTME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diriltme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YÜZ GERMEDE AMELİYATSIZ DEVRİM
Örümcek Ağı Estetiği temelinde yerleştirilen iplere vücudun reaksiyon vererek, bu 3 yoksunluğu tekrar diriltme prensibine dayanır. Hastanın ne kadar ihtiyacı ... «Milliyet, oct 15»
2
Ruhu Ölüm Sonrasına Hazırlamak İçin Okunan Ölüler Kitabı ve …
Ölüm sonrası diriltme gibi pek de gerçeği yansıtmayan durumlar defalarca izletilmiştir ve bu diriltme sırasında bir kitap okunduğu, bu kitabın da Ölüler Kitabı ... «Onedio, oct 15»
3
Fahrettin Ekinci: Osmanlı yanlış anlatıldı
“Bu ocakların Osmanlı'yı yeniden diriltme gibi bir amacı yok. Osmanlı'nın örfünü, adetlerini, kültürünü yaşatmaya çalışıyoruz” diyen Ekinci, “Bugüne kadar yanlış ... «Bizim Kocaeli, sept 15»
4
Suriye Baas Rejimini Diriltme Planı
Başta Suriye ve Irak'ı dolaylı olarak da Türkiye de dâhil olmak üzere tüm Ortadoğu'yu ilgilendiren çok kritik müzakereler yürütülüyor hali hazırda. Baş döndürücü ... «Akademik Perspektif, août 15»
5
İslam aleminin en kutsal gecesi
"Kim inanarak, sevabını fakat Allah'tan durup durup Kadir Gecesinde isyan az daha olursa (uyanık kip diriltme ederse) esbak günahları affedilir." (Buhari, Siyam: ... «Haber8, juil 15»
6
Westeros'a huzur, dirlik getirecek Koalisyon önerileri
Ak Gezenlerin kumandanının ölüleri diriltme özelliğini de hesaba katacak olursak, herkesin sonsuza kadar yaşadığı istikrarın kaçınılmaz olduğu bir koalisyon ... «Radikal, juin 15»
7
AK Parti Bursa Milletvekili Adayı Nasır:
Medeniyet bilincini diriltmediğimiz sürece sahici manada diriltmeyi de ... Ben kaybedilen Bursa'ya dair, en azından onu yeniden diriltme yönünde yeni bir ... «Radikal, juin 15»
8
AK Parti Milletvekili Adayı Nasır
... "Ben kaybedilen Bursa'ya dair, en azından onu yeniden diriltme yönünde yeni bir teşebbüs olarak elimden ne geliyorsa bunu yapmayı hayal ediyorum" dedi. «Son Dakika, juin 15»
9
Ölen çocuğu diriltmek için ayin düzenlendi
Texas ta bir kilisede gerçekleştirilen inanılması güç törende, ölen iki yaşındaki çocuk için diriltme töreni düzenlendi. Bu kadar da olmaz dedirten olay ... «Milliyet, avril 15»
10
Ölüyü diriltemeyen büyücü kabileyi kızdırdı
... ününü duyan bir aile, ölmüş yakınlarını diriltmesi için büyücüyü köylerine davet etti. Davete icabet eden büyücü Samuel Kanundu, ekibiyle birlikte köye geldi. «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diriltme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/diriltme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z