Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dokumak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKUMAK EN TURC

dokumak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOKUMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dokumak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dokumak dans le dictionnaire turc

tissage Utilisation de tissu en cas de déformation, de déformation et de trame dans le métier à tisser. Faire attention aux points les plus fins, abandonner le travail. Couper la nourriture de l'arbre en la poignardant. dokumak Tezgâhta ipliği, çözgü ve atkı durumunda kullanarak kumaş yapmak. / En ince noktalarına kadar özen göstererek, emek vererek ortaya çıkarmak. / Ağacın yemişlerini sırıkla vurarak indirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «dokumak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOKUMAK


babasına rahmet okumak
babasına rahmet okumak
belâ okumak
belâ okumak
bildiğini okumak
bildiğini okumak
canına ezan okumak
canına ezan okumak
canına okumak
canına okumak
ciğerini okumak
ciğerini okumak
düşüncesini okumak
düşüncesini okumak
ezber okumak
ezber okumak
fatiha okumak
fatiha okumak
gazel okumak
gazel okumak
gözleri velfecri okumak
gözleri velfecri okumak
gözlerinden okumak
gözlerinden okumak
hariçten gazel okumak
hariçten gazel okumak
içinden okumak
içinden okumak
içini okumak
içini okumak
kalbini okumak
kalbini okumak
katakulli okumak
katakulli okumak
künyesini okumak
künyesini okumak
lânet okumak
lânet okumak
masal okumak
masal okumak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOKUMAK

doku
doku bilimci
doku bilimi
doku bozukluğu
dokuma
dokuma tezgâhı
dokuma
dokumacılık
dokumahane
dokuma
dokunaç
dokunaklı
dokunaklılık
dokunca
dokunca görmek
dokuncalı
dokuncasız
dokundurma
dokundurmak
dokunma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOKUMAK

arası soğumak
ayakta uyumak
ağzı dili kurumak
ağzı kurumak
birinden) buz gibi soğumak
boğazı kurumak
burcumak
burnundan solumak
formunu korumak
kalıp gibi uyumak
maval okumak
mekik dokumak
mektubu dışından okumak
meydan okumak
mukabele okumak
name okumak
okumak
rahmet okumak
tersinden okumak
yüzünden okumak

Synonymes et antonymes de dokumak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dokumak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOKUMAK

Découvrez la traduction de dokumak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dokumak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dokumak» en turc.

Traducteur Français - chinois

编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anyaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणणे
75 millions de locuteurs

turc

dokumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dokumak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKUMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dokumak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dokumak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOKUMAK»

Découvrez l'usage de dokumak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dokumak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 195
DOKU, tr. dokumak (bk.)tan dok-u/doku (dokunan, örülen nesne), anlam genişlemesiyle, gövdenin bölümlerini oluşturan en ufak öğeleri kuran yapı, doku» Doğmak'tan doğ-u/doğu, korkmak tan kork-u/korku, durulmak'tan (daha doğrusu ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 61
Dokumak: Rüyada dokumak, ömrün kısalmasıdır. Bazı kere de dokumak, orta halli olmaya yorumlanır. Elbise dokuduğunu gören kimse, uzak bir yere yolculuk yapar. Rüya sahibi hapisteyse hapsedilmekten kurtulur, düşmanı varsa düşmanıyla ...
İmam Nablusi, 2014
3
Rüya Tabirleri:
... kefen sattığını görmek, görülen doktorun mesleğinde hile yapıyor olmasına ve teşhisteki yanlışıile insanınsağlığı ile oynamasınaişâret eder. Dokumak. Bir kimsenin rüyada herhangi bir şey dokuduğunu görmesi, ömrün kısalmasına Doktor ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
DOKUMAK: Bir kimsenin rüyada herhangi bir şey dokuduğunu görmesi, ömrün kısalmasına veya ömür günlerinin çoğunun gitmesine alâmettir. Bazı kere de rüyada dokumak, orta halli olmaya ve geçimin kolaylığına delâlettir. Rüyada elbise ...
İbrahim UĞURER, 2014
5
Beledi dokuması: renk cümbüşü, iplik armonisi
El sanatlarının son sığınağı beledi dokuması Tire'de son demlerini yaşıyor 1 330 karmaşık dünya Beledi dokuma tezgâhı ilk bakışta çok karmaşık bir el tezgâhı görüntüsü verir. Nereden girip nereden çıktığı belli olmayan, anlaşılması zor bir ...
A. Levent Ertekin, 2006
6
Kemalpaşa kültür ve çevre sempozyumu: 3-5 Haziran 1999, ...
Bu tür dokumalar için bkz. Bekir Deniz. "Bir Vakıf Eser Olarak Cami, Mescid, Zaviye, Şifahane Gibi Dini ve Sosyal Yapılarda Bulunan Halı, Kilim ve Düz Dokuma Yaygılar ve Bunların Günümüzdeki Durumu", Vakıflar Dergisi, S. XXIII, Ankara, ...
Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1999
7
Türk el dokumacılığı - Sayfa 66
ı köylerde yünden şayak ile pamuktan çeşitli dokumalar yapılırsa da artık yok olmak üzeredir. Kırşehir: Kendi ihtiyaçları için yün ve pamuk dokumalar yapan köyler yine oldukça fazladır. Kocaeli : özellikle keten bölgesi köylerinde ...
Şahin Yüksel Yağan, 1978
8
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 469
dizgin doğmanın dokumalarındaki dokumasının dizgini doğması dokumalarından dokumaya dizgine doğmasına dokumalarını dokumayı dizginde doğmasında dokumalarının dokun dizginden doğmasından dokumam dokundu dizgindeki ...
İlyas Göz, 2003
9
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1918
... scrutinies Tetkiklerde 93959 scrutinise Ince eleyip sık dokumak 93960 scrutinised Incelenip 93961 scrutiniser Scrutiniser 93962 scrutinising Inceliyordu 93963 scrutinize Ince eleyip sık dokumak 93964 scrutinized Incelenip 93965 scrutinizer ...
Nam Nguyen, 2015
10
Meyve kitabı - Sayfa 23
Dokumalarda. Meyve. — Filiz Nurhan Ölmez' — Giriş Türk dokumalarında kullanılan bitkisel motifler içerisinde meyve motifleri Türk dokumalarında 14. yüzyılda görülmeye başlanmış, 18. yüzyıla kadar nispeten seyrek, daha sonraları çok ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKUMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dokumak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'1 Kasım zafer günü olacak'
HDP ilk günden itibaren terör siyaseti takip etti. Bu milletin arasında nifak dokumak isteyenler kesinlikle başarılı olamayacak. Silahlar bütünüyle terk edilmedikçe, ... «Vatan, oct 15»
2
Başbakan Davutoğlu'ndan Samsun'da ilk miting
HDP ilk günden itibaren terör siyaseti takip etti. Bu milletin arasında nifak dokumak isteyenler kesinlikle başarılı olamayacak. Silahlar bütünüyle terk edilmedikçe, ... «Akşam, oct 15»
3
AKP: 1 Kasım seçimleri 7 Haziran'ın kazası, ama 1 Kasım'ın …
... yanıtlayan Yıldız Seferinoğlu, sözlerini "Bu sebeple hem aday tercihi hem de seçim çalışmaları açısından işi sıkı tutmak, ince eleyip sık dokumak zorundaydık. «T24, sept 15»
4
AK Parti'de 2001 heyecanı var
Bu sebeple hem aday tercihi hem de seçim çalışmaları açısından işi sıkı tutmak, ince eleyip sık dokumak zorundaydık. Böyle de davrandık. Nasıl tepkiler geldi? «Haber7.com, sept 15»
5
Her yıl yeni yöntemlerle ortaya çıkıyorlar
Çok fazla kişinin ifadesine başvurulması gereken soruşturmalar sıkıntılı geçiyor. İlişkileri ve gelişmeleri ince eleyip sık dokumak ve titizlikle araştırmak gerekiyor. «Sabah, sept 15»
6
Kılıçdaroğlu CHP'li vekiller ile buluştu
Onun için ince eleyip, sık dokumak lazım. Benim gönlüm AKP ile bir koalisyondan yana değil. Ama partimin yöneticileri ne karar verir, zaman neyi gösterir ona ... «Timeturk, juin 15»
7
BAŞBAKAN DAVUTOĞLU DERSİM İÇİN ÖZÜR DİLEDİ
Şimdi bunun temellerini dokumak için Anadolu'nun her bir yerinde sefere çıktık. Her yerde aynı dilde konuşuyoruz. Önce birbirimizi anlayacağız, helalleşeceğiz, ... «Milliyet, nov 14»
8
Arkeolojik kazılarda "ince eleyip sık dokumak" için sistem geliştirdiler
ÇANAKKALE (AA) - BURAK AKAY - Bilkent Üniversitesi'nde öğrenim görürken Bilim, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'ndan tekno girişim desteği alıp şirket kuran ... «Samanyolu Haber, août 14»
9
“Ölü seviciler”e dikkat!
... “haber”ler, yazdığımız “yazı”lar çarpıtılıp, bir “linç kampanyası”na dönüştürüldüğü için, artık “kılı kırk yarmak” veya “ince eleyip, sık dokumak” zorunda kalıyoruz. «Yeni Akit Gazetesi, mai 14»
10
Ehram Dokumacılığı, Geçim Kaynağı Oldu
ABDULKADİR NİŞANCI - Bayburt'ta yöresel bir tür kumaş olan ehram dokumak amacıyla kurulan atölyeler, kısıtlı iş imkanları nedeniyle sürekli göç veren kentte ... «Haberler, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dokumak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dokumak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z