Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elhamdülillah" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELHAMDÜLILLAH EN TURC

elhamdülillah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELHAMDÜLILLAH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «elhamdülillah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

alléluia

Elhamdülillah

Alhamdulillah (arabe: الحمد لله al-hamdu-li-llah) est une promesse de prière pour la croyance islamique, Dieu merci. Les musulmans louent Allah et remercient Allah (sens véritable, Hamd (grande louange), Allah '' 'tak sens) utilisé dans le sens de cette phrase est également appelé le hampad ou tahmid. Comme le sixième verset du Coran commence par cette expression, il passe 16 fois dans diverses périodes. Fatiha, le premier sūr du Coran, commence par cette phrase après qu'elle a commencé. Le Prophète Muhammad (s.a.v), notre Seigneur, a exprimé son attention sur la grandeur de la révélation du mémorial de Dieu avec la promesse d'Alhamdulillah. Pour cette raison, il est bon de commencer par prier et lire un sermon, de parler, d'écrire un livre, de donner des leçons et des activités similaires, de manger, de frotter, de salvele (Peygambere salat et salaam). Elhamdülillah (Arapça:الحمد لله el-hamdü-li-llah), İslam inancında, Allah'a şükür için söylenen dua sözü. Müslümanlarca Allah'a hamdolsun, Allah'a şükür (gerçek anlamı, Hamd (büyük övgü), Allah'a mahsustur) anlamında kullanılan bu deyime hamdele ya da tahmid de denir. Kuran-ı Kerim'in 6. suresi bu deyimle başladığı gibi, çeşitli surelerde de 16 kez geçer. Kur'an'ın ilk suresi olan Fatiha, besmeleden sonra bu cümle ile başlamaktadır. Allahın elçisi Muhammed (s.a.v) efendimiz, Elhamdülillah sözü ile Allah'ı anmanın sevabının çokluğuna dikkat çekmesini dile getirmiştir. Bu nedenle bir müslüman dua ve hutbe okuma, konuşma yapma, kitap yazma, ders verme ve benzer etkinliklere besmele, hamdele, salvele (Peygambere salat ve selam) ile başlaması en doğru olanıdır.

définition de elhamdülillah dans le dictionnaire turc

Louange à Alhamdulillah. elhamdülillah Allah'a şükür.
Cliquez pour voir la définition originale de «elhamdülillah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ELHAMDÜLILLAH


Allah
Allah
Allah Allah
Allah Allah
alimallah
alimallah
aman Allah
aman Allah
bir kararda bir Allah
bir kararda bir Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
emanetullah
emanetullah
estağfurullah
estağfurullah
evvel Allah
evvel Allah
eyvallah
eyvallah
fesuphanallah
fesuphanallah
hafazanallah
hafazanallah
hay Allah
hay Allah
hayırdır inşallah
hayırdır inşallah
ibadullah
ibadullah
illâllah
illâllah
ilâmaşallah
ilâmaşallah
inşallah
inşallah
ipipullah
ipipullah
kırk bir kere maşallah
kırk bir kere maşallah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ELHAMDÜLILLAH

eleştirmeci
eleştirmecilik
eleştirmek
eleştirmeli
eleştirmen
eleştirmenlik
elezer
elezerlik
elgin
elhak
elhasıl
eli açık
eli ağır
eli alışmak
eli altında olmak
eli armut devşirmek
eli ayağı
eli ayağı buz kesilmek
eli ayağı dolaşmak
eli ayağı düzgün

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ELHAMDÜLILLAH

Ulah
ah
alessabah
bedhah
berzah
bîgünah
cenah
cerrah
maazallah
maşallah
maşlah
medet Allah
sipsipullah
suphanallah
veliyullah
ya Allah
yallah
çınsabah
ıslah
ıstılah

Synonymes et antonymes de elhamdülillah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELHAMDÜLILLAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de elhamdülillah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELHAMDÜLILLAH

Découvrez la traduction de elhamdülillah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de elhamdülillah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elhamdülillah» en turc.

Traducteur Français - chinois

哈利路亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aleluya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alleluia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alleluia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبحوا الرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аллилуйя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aleluia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বরের যশোকীর্তনমূলক সঙ্গীতবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alléluia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alleluia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alleluja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハレルヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할렐루야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haleluya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát ca ngợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லேலூயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवाच्या स्तुतीचे शब्द
75 millions de locuteurs

turc

elhamdülillah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alleluia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alleluja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алілуя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aliluia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλληλούια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halleluja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alleluia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alleluia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elhamdülillah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELHAMDÜLILLAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elhamdülillah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot elhamdülillah en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELHAMDÜLILLAH»

Découvrez l'usage de elhamdülillah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elhamdülillah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elhamdülillah laikiz: cinsiyet, İslâm ve Türk cumhuriyetçiliği
Turkey; social conditions; gender, Islam and state; politics and government; 1980-
Nancy Lindisfarne, 2002
2
Yandık Elhamdülillah:
Fatih Duman. Artık mollanın başı yerdeydi. Hiç kaldırmadı başını yerden. Biraz sonra Mevlânâ dergâhının önüne geldik. İlk kez görecektim Mevlânâ Celaleddin'i. acaba nasıldı, nasıl bir adamdı? Kime benziyordu? Biraz daha ilerleyince ...
Fatih Duman, 2012
3
Yûnus Divanı: - Sayfa 42
Hak'tan gelen şerbeti içtik elhamdülillah Şol kudret denizini geçtik elhamdülillah Şol karşıki dağları meşeleri bağları Sağlık safâlık ile aştık elhamdülillah Kuruyuduk yaş olduk ayakidik başolduk Kanatlandık kuş oldukuçtuk elhamdülillah ...
Turan Karataş, 2014
4
Yakaran Gönüller - el Kulûb'd Dâria Tercümesi:
Yarattığı, yaratıyor olduğu ve yaratacağı şeyler adedince “Elhamdülillah.” Semada yarattığı varlıklar adedince “Lâilâheillallah.” Yeryüzünde var ettiği mevcûdât adedince “Lâilâheillallah.” Yer vegök arasında olanlar sayısınca “Lâilâheillallah.
Mustafa Yılmaz, 2014
5
İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:
Bu sırrı vegücü hatırlatmak içindirki, bazı Kur'an âyetleri elhamdülillah ile başladığı gibimüstakil olarak Fâtiha, En'âm, Kehf, Sebe'veFâtır sûreleride elhamdülillah ile başlar. Fatiha Kur'ân'ın ilk sûresidir ve ilk kelimesi de elhamdülillahtır. “Hamd ...
Mehmed Paksu, 2012
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Elhamdülillah Platformunda söylersen hiçbir sakıncası yoktur. Elhamdülillah idrakıyla söylemen; “Allahım bize böyle bir şey nasib ettin, Sen diledin de oldu” demektir. Bu yasal yanlıştır, hiçbir sakıncası yoktur! Elhamdülillah Platformunda ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
Peygamberin Bir Günü:
Allah'ıbundan sonra yaratacakları sayısınca tesbih ederim.” Sonra,“Subhanallah” için öğrettiği bucümleleri, diğerzikir sözlerine de tatbiketme tavsiyesinde bulunur: “Allahuekber'i deböyle, elhamdülillah'ı da böyle, lâilahe illallah'ı daböyle, ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
8
Hayatı Iskalamayın!: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA GİDEN YOLDA ...
Şükrün en güzel ifadesi Elhamdülillah Rasülullah (sav) ın buyurduğu gibi duaların en güzeli en makbulüdür Elhamdülillah Rabbine, «O» ndan gelene razı olmak demektir Elhamdülillah Rabbine en güzel şükür, teşekkürdür Elhamdülillah ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
9
Hayatı ıskalamayın & 101 Dua: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA ...
Şükrün en güzel ifadesi Elhamdülillah Rasülullah (sav) ın buyurduğu gibi duaların en güzeli en makbulüdür Elhamdülillah Rabbine, «O» ndan gelene razı olmak demektir Elhamdülillah Rabbine en güzel şükür, teşekkürdür Elhamdülillah ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
10
Yunus Emre Şiirleri ve Açıklamaları:
Halka Tapduk mânâsın Saçtık elhamdülillah 5 Beri gel barışalım Yâd isen bilişelim Atımız eyerlendi Eşdik elhamdülillah 6 İndik Rum'u kışladık Çok hayruşer işledik Uş bahargeldi geri Göçtük elhamdülillah 7 Dirildik pınar olduk İrkildik ırmak ...
Yunus Emre, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELHAMDÜLILLAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elhamdülillah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rusya'da “Elhamdülillah!” kelimesi için skandal karar
Rusya'da “Elhamdülillah!” kelimesi için skandal karar. “Hamd, alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur” ifadesi Rusya'da ekstremist yani "aşırı uç" ifade olarak kabul ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
2
Rusya'da “Elhamdülillah!” demek zor
Rusya'da “Elhamdülillah!” demek zor. “Hamd, alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur” ifadesi Rusya'da ekstremist yani "aşırı uç" ifade olarak kabul edildi. Rusya'da ... «Islah Haber, sept 15»
3
Fatıma'nın duası 'Elhamdülillah'
Esad zulmünden kaçan Suriyeli Fatıma ve ailesi de tehlikeli yolculuğun ardından ulaştıkları Sykaminias sahilinde gözyaşlarıyla “Elhamdülillah yâ Rabbi” diyerek ... «Yeni Şafak, sept 15»
4
Elhamdülillah Müslümanız (!)
Elhamdülillah Müslüman'ız. Müslüman'ız ama İslamiyet'in gerektirdiği vazifeleri ne kadar yerine getiriyoruz? Yusuf İslam'ın sosyal medyada çok paylaşılan bir ... «Risale Haber.com, août 15»
5
İzmir'deki okullarda cihat eğitimi veriliyor elhamdülillah
İzmir'deki okullarda cihat eğitimi veriliyor elhamdülillah. Anadolu Gençlik Derneği, İzmir Bergama'daki bazı okullarda çocuklara takviye kursları çatısı altında ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
6
"Geldik Elhamdülillah" İsrail'in saatlerce gözaltında tuttuğu …
İsrail Tel Aviv'deki Ben Gurion Havaalanında Hasan Öztürk ve Halime Kökçe'nin de aralarında bulunduğu çok sayıda gazeteciyi gözaltına aldı. Saatlerce süren ... «SuperHaber.tv, juin 15»
7
Fuat Avni'nin sandık hırsızları: Elhamdülillah listedeyim!
Büyük operasyonları önceden ifşa etmesiyle Twitter fenomeni olan Fuat Avni'nin geçtiğimiz günlerde açıkladığı "Ak Hırsızlar" listesinde yer alan sandık ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
8
Elhamdülillah, İmam Hatipler başarıdan başarıya koşuyor
Elhamdülillah, İmam Hatipler başarıdan başarıya koşuyor. İstanbul'daki İmam Hatip Liseleri, 1.Bilim, Sanat ve Kültür Günleri'nde çalışmalarını sergiledi. İlk kez ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
9
Elhamdülillah bugünleri de gördük: Yataklı trenlerde haremlik selamlık
Elhamdülillah bugünleri de gördük: Yataklı trenlerde haremlik selamlık. Türkiye'de Müslümanlar'ı sevindirecek bir gelişme daha yaşandı. TCDD, yataklı ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
10
Demirtaş'a 'Elhamdülillah Müslümanım' dedirten zulüm!
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş geçtiğimiz gün CNN Türk'te Ahmet Hakan Coşkun'un sunduğu Tarafsız Bölge'nin konuğuydu. Daha önce de birçok ... «T24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elhamdülillah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/elhamdulillah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z