Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allah" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLAH EN TURC

Allah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALLAH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Allah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dieu

Allah

Allah, l'Islam et les autres pays arabes du Moyen-Orient sont les seuls dans les religions d'Abraham originaires du Moyen-Orient; Le contraire est le nom unique d'un créateur comme et non un partenaire. Le nom "Allah" dans l'Islam couvre toute la signification des termes kemal, jamal et celâl. Dans le même sens, Dieu utilise les Juifs Mizrahi, les Bahailor, les chrétiens orthodoxes et catholiques vivant en Orient. Les musulmans utilisent des mots ridicules comme Celle Jalaluhu ou Teâla après la parole d'Allah. Allah, İslam ve diğer Arapça konuşan Ortadoğu orijinli İbrahimi dinlerde tek; zıddı, benzeri ve ortağı olmayan yaratıcının özel adıdır. "Allah" adı İslamda, kemal, cemal ve celâl sıfatlarının ifade ettiği anlamların tamamını kapsar. Allah ismini aynı anlamda Mizrahi Yahudiler, Bahailer, doğuda yaşayan Ortodoks ve Katolik Hıristiyanlar da kullanırlar. Müslümanlar, Allah lâfzının ardından Celle Celaluhu veya Teâla gibi övücü sözler kullanırlar.

définition de Allah dans le dictionnaire turc

Dieu est le Créateur, le Gardien de tout ce qui existe dans l'Univers, et l'Être suprême et suprême que l'on croit être l'Unique, Dieu, Dieu, Seigneur, Mevlâ. / Le nom de Dieu renforce le mot qui est complété dans certains noms. Le plus grand, le meilleur. Indique du plaisir face à un gain. On dit au lieu de jurer quelque chose qui n'est pas facile à croire. / Il déclare l'admiration ou la brûlure face à quelque chose. Allah Kâinatta var olan her şeyin yaratıcısı, koruyucusu olduğuna ve tek olduğuna inanılan yüce ve üstün varlık, Yaradan, Tanrı, Rab, Mevlâ. / Allah adı bazı isim tamlamalarında tamlanan kelimeyi güçlendirir. / En büyük, en usta. / Bir kazanç karşısında durumundan hoşnut olmayı belirtir. / Inanılması pek kolay olmayan bir şey anlatılırken yemin yerine söylenir. / Bir şey karşısında hayranlık veya yakarma bildirir.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALLAH


Allah Allah
Allah Allah
alimallah
alimallah
aman Allah
aman Allah
bir kararda bir Allah
bir kararda bir Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
elhamdülillah
elhamdülillah
emanetullah
emanetullah
estağfurullah
estağfurullah
evvel Allah
evvel Allah
eyvallah
eyvallah
fesuphanallah
fesuphanallah
hafazanallah
hafazanallah
hay Allah
hay Allah
hayırdır inşallah
hayırdır inşallah
ibadullah
ibadullah
illâllah
illâllah
ilâmaşallah
ilâmaşallah
inşallah
inşallah
ipipullah
ipipullah
kırk bir kere maşallah
kırk bir kere maşallah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALLAH

Allah akıl fikir versin
Allah Allah
Allah aratmasın
Allah artırsın
Allah aşkına
Allah bağışlasın
Allah bana
Allah belâsını versin
Allah beterinden saklasın
Allah bilir
Allah bir
Allah büyüktür
Allah canını alsın
Allah cezasını vermesin
Allah derim
Allah düşmanıma vermesin
Allah ecir sabır versin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALLAH

Ulah
ah
alessabah
bedhah
berzah
bîgünah
cenah
cerrah
maazallah
maşallah
maşlah
medet Allah
sipsipullah
suphanallah
veliyullah
ya Allah
yallah
çınsabah
ıslah
ıstılah

Synonymes et antonymes de Allah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de Allah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLAH

Découvrez la traduction de Allah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allah» en turc.

Traducteur Français - chinois

上帝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव
75 millions de locuteurs

turc

Allah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Allah en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAH»

Découvrez l'usage de Allah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Servants of Allah: African Muslims Enslaved in the Americas
She is the author of Slavery's Exiles: The Story of the American Maroons (NYU Press 2013) and Dreams of Africa in Alabama: The Slave Ship Clotilda and the Story of the Last Africans Brought to America, and the editor of Fighting The Slave ...
Sylviane A. Diouf, 1998
2
Allah Transcendent: Studies in the Structure and Semiotics ...
Renouncing the traditional chronological method of considering Islamic philosophy, Netton uses modern literary modes of criticism derived from structuralism, post-structuralism and semiotics.
Ian Richard Netton, 2013
3
Women Warriors for Allah: An Islamist Network in the ...
Dutch investigative journalists Janny Groen and Annieke Kranenberg offer an indispensable corrective to the conventional view that Muslim women in jihad are either pacifist nurturers who steer their husbands and brothers away from violence ...
Janny Groen, ‎Annieke Kranenberg, ‎Robert Naborn, 2010
4
Allah: - Sayfa 6
83 “Âlim-ul-Gayb” sıfatıyla Allah'ın cc varlığının ispatı: .................................. 86 Allah'a cc inananların ahlakları: ........................................................................... 93 Allah'a cc inanmakla yüksek ahlaki değerlerin seviyesi düşüyor mu? 95 İyilik nedir?
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
5
Allah Sevgidir
Allah insanı ne için yarattı?”sorusuna verilen çok yaygın bir cevap da şu: Allah insanı imtihan için, yani denemek için yaratmıştır. Bu görüşü savunan kişiler hayatı bir sınav olarak tasvir eder ve en sonunda herkesin Allah'ın önünde ...
Can Nuroğlu, 101
6
Ahlak Felsefe ve Allah:
Platon'un Euthyphro diyaloğundan sonrabir şeyin ahlâken iyi olduğu için mi Allah tarafından emredildiği, yoksa Allah'ın buyruklarından dolayı mı ahlâkeniyi olduğusorusunu gündeme getirenikilem felsefeninilgialanına girmiştir.[68]Bu ikilemin ...
Caner Taslaman, 2014
7
Allah Bilim ve Felsefe: Allah'ın varlığını ve sıfatlarını ... - Sayfa 94
Allah'ın varlığını ve sıfatlarını bilimsel ve felsefi deliller doğrultusunda gösteren bir kitaptır. Caner Taslaman, Enis Doko, Richard Swinburne, Robin Collins. gayemizin ne olduğunu bildireceği mesajlarının da mevcudiyetini gerektirir; böylesi bir ...
Caner Taslaman, ‎Enis Doko, ‎Richard Swinburne, 2011
8
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 175
... KÂİNATIN SANİ VE BANİSİ ALLAH (CC)'TIR .............................................................. 94 ÂLEMİN YARATILIŞINDAKİ ŞEFKAT ...........................................................................95 DÖRT MÜHİM ...
Murat Balıbey, 2014
9
İlimlerin Diliyle Allah:
BU SORU da önceki soru gibi Allah'ı gerektiği gibi tanıyamamak ve onu yaratılmışlara kıyasetmekten kaynaklanmaktadır.Bir defa“ezel” nedir? “önce” nedir?“sonra” nedir?Bukavramlarınçok iyi bilinmesi gerekir. Ezel, ne kadar geçmişe, önceye ...
Şaban Döğen, 2011
10
Arzulardan Allah'a Ulaşmak:
Allah olsaydı argümanınız oldukça tutarlı olurdu. Fakat Allah yoktur.” Diğer yandan, tarihin buünlü ateistlerine karşı Allah'ın varlığına inandığını söyleyip ahiret yaşamının varlığını inkâr eden önemli birkitlede vardır. Arzulardan ahiret yaşamının ...
Caner Taslaman, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kemal Kılıçdaroğlu: 'Siyaset için değil Allah için yaparız'
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, "Biz ibadeti Allah için yaparız, siyaset için yapmayız. Herkesin buna özen göstermesi lazım" dedi. Kılıçdaroğlu ... «Hürriyet, sept 15»
2
Ertuğrul Sağlam: Onları Allah'a havale ediyorum
Bursaspor Teknik Direktörü Ertuğrul Sağlam, Şenol Güneş görevde iken yeşil beyazlı kulüple transfer görüşmesi yaptığı iddiasına çok sert tepki gösterdi. «Hürriyet, sept 15»
3
Özgür Özel: Allah kimseyi İhsan Hoca'nın düştüğü duruma getirmesin
CHP Grup Başkanvekili Özgür Özel, partisinden istifa eden Bağımsız Milletvekili İhsan Özkes'in Hazreti Muhammed ve yüce Allah'ın isimlerini siyasette bolca ... «Hürriyet, août 15»
4
"Benim amacım Allah nasip ederse şehit olmaktır"
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, sınır bölgesinde meydana gelen olaylar ile ilgili önemli değerlendirmelerde bulundu. Diplomasi Muhabirleri ... «Hürriyet, août 15»
5
Cumhurbaşkanı Erdoğan, şehitlere Allah'tan rahmet diledi
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Şırnak'ta askeri aracı hedef alan terör saldırısında şehit olan askerlere Allah'tan rahmet, yaralılara acil şifa diledi. «TRT Haber, août 15»
6
Son nefesinde silahını çekerek 'Allah' dedi
Son nefeste silahını çekti ve 'Allah' dedi. Bunu herkes bilsin. Şehit olmadan bir gün önce de Malazgirt şehitliğini gezdik. Meğer şehitlerimiz onu çağırmış" diye ... «Sabah, août 15»
7
'Bizi bu geceye bizi kavuşturan Allah'a hamdolsun'
Diyarbakır'ın ilçelerinde Kadir Gecesi'ni ihya etmek isteyen halk, gece dolayısıyla program düzenlenen camileri doldurdu. Diyarbakır'ın Ergani, Çınar ve Silvan ... «Doğru Haber, juil 15»
8
'Allah' yazılı pide yendiği iddiası
AK Parti Sakarya İl Başkanı Fevzi Kılıç, partisinin Serdivan İlçe Başkanlığınca düzenlenen iftarda üzerinde Arapça "Allah" yazılı pide yenildiği iddialarına ilişkin ... «Hürriyet, juil 15»
9
'Müslüman milletine hizmet Allah katında en büyük hizmettir'
Dr. Mehmet Görmez, Müslüman milletine hizmet etmenin Allah katında en büyük hizmet olduğunu söyledi. Berat Kandili Özel Programı nedeniyle Batı Trakya'yı ... «Sabah, juin 15»
10
Yasin Öztekin: Allah bana nasip etmesin...
Zaten ALLAH da bana böyle bir kazanci asla nasip etmesin. ALLAH sahitimdir.” diyerek kendini savundu. Ev almak kolay, zor olan taşınmak diyorsanız tıklayın! «Milliyet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/allah>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z