Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bir kararda bir Allah" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIR KARARDA BIR ALLAH EN TURC

bir kararda bir Allah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIR KARARDA BIR ALLAH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bir kararda bir Allah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bir kararda bir Allah dans le dictionnaire turc

un dieu dans la fortune d'un homme noir peut changer à tout moment et il est habituel d'être accueilli. bir kararda bir Allah Insan talihinin her an değişebileceğini ve bunun olağan karşılanmasını öğütler.

Cliquez pour voir la définition originale de «bir kararda bir Allah» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIR KARARDA BIR ALLAH


Allah
Allah
Allah Allah
Allah Allah
alimallah
alimallah
aman Allah
aman Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
düşmez kalkmaz bir Allah
elhamdülillah
elhamdülillah
emanetullah
emanetullah
estağfurullah
estağfurullah
evvel Allah
evvel Allah
eyvallah
eyvallah
fesuphanallah
fesuphanallah
hafazanallah
hafazanallah
hay Allah
hay Allah
hayırdır inşallah
hayırdır inşallah
ibadullah
ibadullah
illâllah
illâllah
ilâmaşallah
ilâmaşallah
inşallah
inşallah
medet Allah
medet Allah
ya Allah
ya Allah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIR KARARDA BIR ALLAH

bir kafada
bir kalem
bir kalem geçmek
bir kalemde
bir kapıya çıkmak
bir karar
bir karış
bir karış beberuhi
bir karıyla bir koca
bir kaşık suda boğmak
bir kazanda kaynamak
bir kenarda durmak
bir kere
bir kerecik
bir kıyamettir gitmek
bir kızı bin kişi ister
bir kol çengi
bir koşu
bir Köroğlu
bir köşeye atmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIR KARARDA BIR ALLAH

Ulah
ah
alessabah
bedhah
berzah
bîgünah
cenah
cerrah
ipipullah
kırk bir kere maşallah
maazallah
maşallah
maşlah
sipsipullah
suphanallah
veliyullah
yallah
çınsabah
ıslah
ıstılah

Synonymes et antonymes de bir kararda bir Allah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR KARARDA BIR ALLAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de bir kararda bir Allah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIR KARARDA BIR ALLAH

Découvrez la traduction de bir kararda bir Allah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bir kararda bir Allah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bir kararda bir Allah» en turc.

Traducteur Français - chinois

在上帝的判决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En una sentencia de un Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In a judgment of a God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक भगवान के एक फैसले में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في حكم من الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В решении от Бога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Em um julgamento de um Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন ঈশ্বর ফয়সালা ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans un jugement d´un Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam penghakiman Allah yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In einem Urteil eines Gottes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神の判断で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님의심판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing pangadilan saka Gusti Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong một phán quyết của một Thiên Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கடவுள் ஒரு தீர்ப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा मध्ये देव
75 millions de locuteurs

turc

bir kararda bir Allah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In una sentenza di un Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W wyroku z Bogiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У рішенні від Бога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Printr-o hotărâre de Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με απόφαση του Θεού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In ´n uitspraak van ´n God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I en dom från en Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I en dom av en Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bir kararda bir Allah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIR KARARDA BIR ALLAH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bir kararda bir Allah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bir kararda bir Allah en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIR KARARDA BIR ALLAH»

Découvrez l'usage de bir kararda bir Allah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bir kararda bir Allah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
İşte böyle yaşayan bir kişinin rahatsız olduğunu ve bu konuda nefs-i levvameye girdiğini düşünün. Nefs-i emmare'yi henüz ... Şöyle bir karar alıyor, diyor ki; ben artık birisinin hakkında konuşunca aslı esası olmayan konuları söylemeyeceğim.
Yılmaz Dündar, 2013
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 64
Allah verince kimin oğlu, kimin kızı demez. 35 — Allah verirse, bacadan da döker. Allah yardım ederse (edince) kuluna, her iş girer yoluna. Amansız kalanın yardımcısı Allah(-dır). Bir kararda bir Allah. Çiftçi yağmur ister, kiremitçi kurak; ikisinin ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Makaleler - Sayfa 268
Ezel nasîbimden bir perdedir bu, zaman zaman göç etmek; atalar sözü der ki: Bir kararda bir Allah. Bizim karar ve istikrar dediğimiz hep iğreti duraklardır, hakîkatte biz insanlar kona göçe seyrederiz. Konup da kalmak kısmetimiz olsaydı Âdem ...
Safiye Erol, 2002
4
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
13 Bir kapi kapanirsa bir kapi açilir. Bir kapu baglarsa açar bin kapu Fâtih.ûl ebvâbdur Allah efendi Emrah 14 Bir kapida iki dilenci olmaz. 15 Bir kara kuzgun agar midir (aganr mi). 16 Bir kararda bir Allah. 17 Bir karga ile kis gelmez. 18 Bir ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
5
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I
Yaptığınız bütün işler, kararlar, Allah katında bir karşılık oluşturur. Siz bir karar verirsiniz, Allah sizin verdiğiniz karara bir değer, karşılık ortaya çıkarır. Hak katında verilmiş bu değer, fıtratınıza yüklendiğinde tam adâlet görmüş olursunuz. Çünkü ...
kemal aras, 2013
6
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 116
Bir çiçeksin ki koklayanın burnu düşer. • Bir çöplükte iki horoz örmez. (Bir katarda iki ... Bir delinin kuyuya attığı taşı, kırk akıllı çıkaramaz. • Bir dikilir ağacı yok. • Bir dikiş kaldı ... Bir kararda bir Allah. • Bir karı ile bir koca, dırdır eder her gece.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
7
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 41
Bir elinin verdiğini öbür elin duymasın. Bir ev donanır, bir çıplak donanmaz. Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır. Bir fit bin büyüyü bastırır. Bir gün olur yüz yüze bakar. Bir günlük beylik beyliktir. Bir iş bin lâftan evlâdır. Bir kararda bir Allah.
Mehmet Halit Bayrı, 1972
8
Şinasî bütün eserleri - Sayfa 210
Bir istir oldu gayn ne çâre. (Lâ-Edrî) Bir it ürümekle bir kervan geri dönmez. Bir kadeh mey kisinin cümle hicabin götürür (Lâ-Edrî) Bir kapiyi bend ederse bin kapi eyler güsâd Hazret-i Allah efendi fâtihü'l-ebvâbdir (Beyt-i Meshur) Bir kararda bir ...
İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005
9
Türk toplumunun Kurʼan-ı kerim kültürü - Sayfa 84
az oynamaz / Bir gemide iki kaptan olmaz / Bir tahtta iki şah olmaz [lev kâne fîhimâ âlihetün illâllâhü le-fesedetâ (Enbiyâ 21/22)]. Bir kararda bir Allah / düşmez kalkmaz bir Allah [küllü men 'aley- hâ fân ve yebkâ vechu Rabbike ...
Murat Sülün, 2005
10
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 83
Dünyada bir araya gelmezler, (3): Kavgalı ve dirliksiz kişiler kesinlikle yanyana gelmezler. Dünya yansa ... Düşmez kalkmaz bir Allah, bir kararda duran Allah, (a): (Türkiye - Düşmez kalkmaz bir Allah) Kötü duruma düşmeyen yalnız Allah 'tır.
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bir kararda bir Allah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bir-kararda-bir-allah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z