Signification de "eli uzun" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ELI UZUN EN TURC

eli uzun

QUE SIGNIFIE ELI UZUN EN TURC

définition de eli uzun dans le dictionnaire turc

Le voleur longtemps chéri qui a depuis longtemps dépassé.

eli uzun Fırsat buldukça öte beri aşıran, hırsız.

TRADUCTION DE ELI UZUN

Découvrez la traduction de eli uzun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de eli uzun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eli uzun» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 光手指的
• Traducteur Français - espagnol: listo de manos
• Traducteur Français - anglais: light-fingered
• Traducteur Français - hindi: तेजदस्त
• Traducteur Français - arabe: نشال
• Traducteur Français - russe: карманник
• Traducteur Français - portugais: gatuno
• Traducteur Français - bengali: হাত দীর্ঘ
• Traducteur Français - français: voleur à la tire
• Traducteur Français - malaisien: panjang tangan
• Traducteur Français - allemand: Langfinger
• Traducteur Français - japonais: 光フィンガー
• Traducteur Français - coréen: 손재주가 훌륭한
• Traducteur Français - javanais: cahya driji
• Traducteur Français - vietnamien: khéo tay
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி ஃபிங்கர்டு
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश-बोटांचा
• turc: eli uzun
• Traducteur Français - italien: light- Fingered
• Traducteur Français - polonais: złodziejski
• Traducteur Français - ukrainien: кишеньковий злодій
• Traducteur Français - roumain: lumina degete
• Traducteur Français - grec: λαθροχείρ
• Traducteur Français - afrikaans: ligte vinger
• Traducteur Français - suédois: LÅNGFINGRAD
• Traducteur Français - norvégien: light - fingret

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELI UZUN»

Découvrez l'usage de eli uzun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eli uzun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allah İçin Vermek:

Eli. En. Uzun. Olan. Annemiz. Hazreti Âişe annemiz anlatıyor: “Allah Resûlü bir gün: 'Sizden bana ilk önce kavuşacak olanınız, elien uzun olandır.'buyurdu. Bizler ezvâcı tâhirat olarak O'nun darı bekaya irtihalinden sonra kollarımızı ölçerdik.

Faruk Çetin, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bkz. eli ayağı buz kesilmek. eli bayraklı Edepsiz, kavgacı kimse. eli boş dönmek Gittiği bir yerden ya da yaptığı bir işten bir ... (ÖYS1989) eli sıkı olmak Kolay paraharcamayan, cimri, çok tutumlu olmak. eli uzun Hırsızlığı alışkanlık hâline getirmiş ...

Rahime Sönmez, 2013

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Ali Ünal. yerden de onlar gibisi” konusunda pek çok gerçek ifade edilebilir. Meselâ, yeryüzü göklere nisbeten çok küçükse ... Meselâ, “eli uzun” tabiri Türkçe'de eli başkalarının ellerinden uzun olan kimseler için değil de, çalma âdeti bulunan ...

Ali Ünal, 2014

Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 203

diye bir soru yöneltmişler O da şöyle cevap vermiştir: "Aranızdan bana en erken gelecek, eli en uzun olanınızdır." Bunun üzerine hanımlar ellerine geçirdikleri bir ölçü aleti ile kollarını ölçmeye başlamışlar ve kolları en uzun olan eşin Hz. Şevde ...

Ahmet Nedim Serinsu, 1999

Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 309

Bir rivâyette de, “Hüküm ve fetvâyı en iyi bileni de Hz. Ali'dir” ilavesi vardır. ... hitaben şöyle buyurduğunu rivâyet ediyor: “Aranızdan, vefat ederek, bana en önce kavuşacak olanınız, eli en uzun olanınızdır. ... Aramızda eli uzun olan Zeynep'ti.

Cemal Uşşak, 2011

Kur’ân, Kur’ân’a İman ve Kur’ân Tefsiri - Risale-i Nur'da ...

Ali ÜNAL. tabakayı kendine, kendi şartlarınahas canlılardan mahrum bırakmayan Cenabı Allah (c.c.),elbette ... “eli uzun”tabiri Türkçe'de elibaşkalarının ellerinden uzun olan kimseler için değil de, çalmaâdeti bulunan kimseler için kullanılır.

Ali ÜNAL, 2015

Mü'minlerin En Mümtaz Annesi Hazreti Aişe (R.A.):

O vefatedinceanladık kieli uzun olanımız Zeyneb imiş ve eli uzun olmaktan murâd da, muhtaçların elinden tutma adına verilen sadakalarmış! Hâlbukio, aramızdaen uzun boylumuz da değildi.Birfarkla ki o, sadaka vermede eliniçok kullanırdı; ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Karahanlı devlet teşkilâtı - Sayfa 42

Anlaşıldığına göre bu deyimin aslı da "nüfuz ve kudret" anlamındaki "uzun" kelimesinden gelmektedir140. Gerçekten Yusuf'un, ey iktidar sahibi, ey kudret sahibi, ey hükümdar anlamlarında olarak "ay elgi uzun" (ey eli 136 Türk Fütuhat ...

Reşat Genç, 2002

Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:

Apartman da ... gibi ince, uzun, zayıf, kumraldı. Solgun, sapsarı bir binaydı. Gözleri olan karanlık, küçük pencereler ürkek, utangaçtı. ... Kucaklanmışım, uyuyorum ama düşler de kaçamaz bu delikten... Sonra rüyanı da alırlar eli uzun, görünmez.

Sibel K. Türker, 2014

Rüya Tabirleri:

Ali Budak, Yusuf Belbağı. Mesela Hz. Muhammed (sallallâhu aleyhi ve sellem) “Şu beş ... Mesela, “eli uzun”meseli, Araplar tarafından cömertler,iyilik yapmayı sevenler için kullanılır. (İbn Sîrîn, Tabiru'rRü'yâ, 3.) • İnsanların arasında dolaşan ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELI UZUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eli uzun est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tüyü Bitmemiş Yetim

Onun tüyü uzun mu? - Yok eli uzun? Her yere yetiyor, yettim diyor, yetim oluyor kendisi... - Şimdi sizi sadece Reza mı kullanabilecek telif gereği... - Evet mv adayı ... «Açık Gazete, juin 15»

'Meclis'te bir de Roman çocuğu olsun'

Çok uzun vadeli ve büyük hayalleri de yok, çünkü gündelik hayatın her anında ... 21 yaşındaki müzisyen Şafak Dildöken “hepimizi eli uzun sanıyorlar, bizim ... «T24, mai 15»

Fethullah Gülen prezervatiflerini yazan dergi nasıl toplatıldı

“Boyu ve eli uzun bu güçler karşısında, boyu ve eli yok denecek kadar kısa bizlerin fazla direnme şansı yoktu. Direnemedik. Dergimizin 54. sayısının ilk baskısı ... «Odatv, déc 14»

Nur Yerlitaş Cumhurbaşkanı'nı övdü "Bu Tarz Benim" kurtuldu

Eli uzun adam demek Anadolu'da “hırsız” demektir. Cumhurbaşkanlığı makamında bulunan birine yönelik böyle bir sözün söylenmiş olması RTÜK yasasına ... «Odatv, déc 14»

CHP'li Melda Onur'dan Demirtaş değerlendirmesi: Solda yeni bir lider

Erdoğan için "eli uzun adam" ifadesini kullanan Onur, "Eli uzun adam benim cumhurbaşkanım olmayacak... Tebrik falan etmiyorum, hatta yargılanıp hesap ... «T24, août 14»

Düşündüren sözler-14

*Adamın kendi küçük, makamı büyük; boyu kısa, eli uzun; aklı az çalışıyor, çenesi hiç durmuyor; vefa bilmez, kalleşliği çok iyi yapar; merhameti hiç yoktur, zulmü ... «Milliyet, juil 14»

AKP'yi çıldırtan adam... Kim bu Fuat Avni?

Eli uzun kendi pişkin adam" şeklinde tweet attı. İşte 'FuatAvni'nin yayınladığı o anket: [Haber görseli]. 'SIFIRLAYIN' TALİMATININ ARDINDAN YAŞANANLARI ... «Cumhuriyet, mars 14»