Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elini kana bulamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELINI KANA BULAMAK EN TURC

elini kana bulamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELINI KANA BULAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «elini kana bulamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elini kana bulamak dans le dictionnaire turc

trouver du sang dans la main. elini kana bulamak Öldürmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «elini kana bulamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ELINI KANA BULAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ELINI KANA BULAMAK

eline kalmak
eline su dökemez
eline tutuşturmak
eline yüzüne bulaştırmak
elini ayağını kesmek
elini ayağını öpeyim
elini belli etmek
elini çabuk tutmak
elini eteğini çekmek
elini kalbine
elini kolunu bağlamak
elini kulağına atmak
elini oynatmak
elini sallasa ellisi
elini sürmemek
elini uzatmak
elini veren kolunu alamaz
elinin altında
elinin körü
elinle ver

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ELINI KANA BULAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de elini kana bulamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELINI KANA BULAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de elini kana bulamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELINI KANA BULAMAK

Découvrez la traduction de elini kana bulamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de elini kana bulamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elini kana bulamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了找到血手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para encontrar la mano de la sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To find the hand of blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्त का हाथ लगाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للعثور على يد الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы найти руку крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para encontrar a mão de sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতে হাতে রক্তের সন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour trouver la main de sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mencari tangan darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um die Hand von Blut zu finden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血の手を見つけるには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액의 손 을 찾으려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nemokake tangan getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để tìm các tay máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த கையில் கண்டுபிடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्त हात शोधण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

elini kana bulamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per trovare la mano di sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby znaleźć strony krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб знайти руку крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a găsi mâna de sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να βρείτε το χέρι του αίματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hand van die bloed vind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att hitta handen av blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å finne den hånden av blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elini kana bulamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELINI KANA BULAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elini kana bulamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot elini kana bulamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELINI KANA BULAMAK»

Découvrez l'usage de elini kana bulamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elini kana bulamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):
Birkaç gün sonra tüccar elini kana bulamak istemedi ve hanımını evden kovdu. Tüccarın korkusundan kadını kimsecikler evine almadı. Kimsesiz ve çaresiz kalan kadın, derdine tapınakta çare aramak istedi. Daha önceden tapınağa sığınan ...
Yaşar BEÇENE, 2015
2
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 34
İntikam almak isteyen kişi elini kana bulamak istemezse, özel olarak kendi yönetimi altında olan kölesine bu işi yaptırıyordu. İntikam almak isteyen efendi ya da bu iş için efendisinin kullandığı köle, adamı öldürdükten sonra, ölen kişinin kanını ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
3
Esme / Geride Kalanlar 2
Ayağa kalkıp çömelmekten uyuşan dizlerini ovuşturdu. Elini Abbas'ın omzuna koyarak; “Elini kana bulama!” dedi tekrar, sonra “eyvallah” deyip gitti. Şıhlı'ya göre,bu işsona ermişti. Şıhlı ile Ömer, köyün çıkışında bir kuytuya sinmiş bekliyorlardı.
Binnaz Öner, 2014
4
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 93
Emrine bağlı olmak Eline düşmek 1. Yakalamak 2. Birinin malı olmak 3. Şüpheli yoldan kazanmak Elini aç ayı çiğnesin Sövgü Elini bulamak Kötü bir işe, bir davranışa karışmak Elini işten çekmek Soruşturma süresince işten ayırmak Elini kana ...
İhsan S. Vasfi, 2001
5
Türkiye ve Kafkasya'da yaşayan Karapapak (Terekeme) ... - Sayfa 110
Günümüzde tarihi boyunca temiz kalmış ve elini kana bulamamış bir ülkenin elini kana bulayan ülkeler arasında temiz kalması hoş karşılanmamaktadır. Bu nedenle doğru olmasa bile sözde Ermeni soykırımı safsatasıyla Türkleri de kendi ...
Salih Yılmaz, 2007
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİNİ ETEĞİNİ ÇEKMEK : Uzun zamandan beri yapageldiği bir işten çekilmek, o işle artık ilgilenmemek. «Ahret yolculuğuna hazırlandığımız için elimizi eteğimizi dünyadan çekmiş bulunuyoruz.» ELİNİ KANA BULAMAK : Birini öldürmek. ELİNİ ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 140
Elini kana bulamak: Birini yaralamak/öldürmek. Elini kolunu bağlamak: Hiçbir şey yapamaz duruma getirmek. Elini kolunu sallaya sallaya dolaşmak/gezmek: Kimseye aldırmadan, kimseden çekinmeden ortalıkta dolaşmak. Elini kolunu sallaya ...
Asım Bezirci, 1990
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 353
2) bulunduğu yeri tahmin edip el ile yoklay arak. elde mat. toplama ve çarpma işlemlerinde bir sonraki sıranın ... çabuk yapmaya çalışmak, (bir şeyden) elini eteğini çekmek ilgisini iyice kesmek, artık yapmaz olmak, elini kana bulamak (ya da ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Anadolu kültür tarihi - Sayfa 65
Ancak Otten, "kurban listelerinde Murşi- li'nin karısının adı Kali olarak geçer" demektedir. Murşili adının hangi dilden olduğunu filologlar kestirememektedirler. I.Hantili (M.Ö. 1600-1570) Elini kana bulayarak tahta geçen Hantili'nin adı Luvicedir.
Ekrem Akurgal, 1998
10
Meşhedî ile devriâlem: roman - Sayfa 253
Aşk konusu üzerinde durduğu, bireysel tutkuları ele aldığı, özellikle kadın psikolojisini işlediği eserlerindendir. SİNEKLİ BAKKAL ... Bu kızcağızın, elini kana bulamak İçin, çok önceden, nasıl itici güçlerin örgütlendiği açıklanır. Bu roman Halide ...
Ercüment Ekrem Talu, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELINI KANA BULAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elini kana bulamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İsrail Elini Kana Bulamaktan Çekinmiyor
İsrail katliama çekinmeden devam ediyor. Geçtiğimiz gün 18 yaşında bir Filistinli kızı silahla vurmuşlardı. Görgü tanıklarının anlattıklarına göre genç kız ... «Haber Port, sept 15»
2
CHP'li kadınlardan güç birliği
... götürdüm yalanlarıyla kandırarak yoluna devam eden AKP, istediğini alamadığı 7 Haziran seçimlerinden sonra elini kana bulamaktan zerre kadar çekinmemiş ... «Bizim Kocaeli, sept 15»
3
Karagül 65. Bölüm ile ekrana kilitledi!
Kendal, Mehdi bebek uğruna elini kana bulamaktan vazgeçmez. Her ne kadar, iz bırakmadan işini bitirdiğini düşünse de, kader bu kez Kendal'ı beklemediği bir ... «Milliyet, janv 15»
4
Karagül 65. Bölüm
Kendal, Mehdi bebek uğruna elini kana bulamaktan vazgeçmez. Her ne kadar, iz bırakmadan işini bitirdiğini düşünse de, kader bu kez Kendal'ı beklemediği bir ... «Haberciniz, janv 15»
5
Güllerin Savaşı yeni bölümde Ömer yakalanıyor!
Cumartesi günleri Kanal D'de ekrana gelen Güllerin Savaşı 22. Bölümde ... Adeta, ava giderken avlanırlar ve Gülfem elini kana bulamak zorunda kalır. Mert'in ... «Milliyet, déc 14»
6
Güllerin Savaşı 22. bölümde Gülru şokta
Adeta, ava giderken avlandılar ve Gülfem elini kana bulamak zorunda kaldı. Güllerin Savaşı son bölümde Mert'in eline Gülru'nun masumiyetini ispatlayacak ... «Mynet Haber, déc 14»
7
Güllerin Savaşı 22. Bölüm Gülru düştüğü durumu Ömer'e …
Kanal D ekranlarının sevilerek izlenen dizisi Güllerin Savaşı 22. Bölümüyle ... Adeta, ava giderken avlanırlar ve Gülfem elini kana bulamak zorunda kalır. Mert'in ... «beyazgazete, déc 14»
8
Urfalıyam Ezelden'in Selvası ve Selva'nın fıtratı!
Babasının evinde de kardeşinin elini kana bulamak zorunda bırakmış ve aile namusunu yerle bir etmiş bir utançtır. Gidecek yeri, edecek sözü, bir şey isteyecek ... «T24, nov 14»
9
Şehzade Mustafa'nın ardından oğlu Şehzade Mehmed'in ölümü
Sultan Süleyman elini kana bulamaya devam edecek mi? ... can almaya devam etmekte ve kendi soyundan gelenlerin canlarıyla elini kana bulamaktadır. «Milliyet, févr 14»
10
Bedir Savaşı Bedir Gazvesi
Eli silâh tutan herkes bu müşrik ve putperest orduya katıldı. ... Resulullah (s.a.s.) elini kana bulamak istemediğinden kendisine ordunun gerisinde bir çadır ... «Dyadinnet.com, févr 02»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elini kana bulamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/elini-kana-bulamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z