Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elini uzatmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELINI UZATMAK EN TURC

elini uzatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELINI UZATMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «elini uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elini uzatmak dans le dictionnaire turc

pour aider à étendre la main. elini uzatmak Yardım etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «elini uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ELINI UZATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ELINI UZATMAK

eline kalmak
eline su dökemez
eline tutuşturmak
eline yüzüne bulaştırmak
elini ayağını kesmek
elini ayağını öpeyim
elini belli etmek
elini çabuk tutmak
elini eteğini çekmek
elini kalbine
elini kana bulamak
elini kolunu bağlamak
elini kulağına atmak
elini oynatmak
elini sallasa ellisi
elini sürmemek
elini veren kolunu alamaz
elinin altında
elinin körü
elinle ver

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ELINI UZATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonymes et antonymes de elini uzatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELINI UZATMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de elini uzatmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELINI UZATMAK

Découvrez la traduction de elini uzatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de elini uzatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elini uzatmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

伸手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reach out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर तक पहुँचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التواصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тянуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chegar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাত বাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendekati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erreichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手を伸ばす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tekan metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp cận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென்றடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोहोचू
75 millions de locuteurs

turc

elini uzatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allungare la mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotrzeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тягнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεγγίσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit te reik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nå ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nå ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elini uzatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELINI UZATMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elini uzatmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot elini uzatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELINI UZATMAK»

Découvrez l'usage de elini uzatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elini uzatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an Tercüme Teknikleri:
El uzatmak deyimi genelde yardım etmek ve barışmak mânâsına gelen bir deyimdir. Âyetin bütünlüğü içinde meseleye bakıldığında özellikle öldürmek için elini uzatmaktan yardım ve barış anlamını çıkarmak zordur. Türkçede benzer durumda ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
2
Gül Kokulu Hikayeler:
Ancak kral sözünü yerine getirmeyerek elini tekrar Hz. Sâre'ye uzatmak istedi. Aynı hâl bir daha başına geldi. Bunun üzerine kral, Hz. Sâre'den bir kez daha yardım istedi. Hz. Sâre'nin duasıyla düzelen kral, bir keredaha elini uzatmak istediyse ...
Kemal TURAN, 2014
3
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 153
elini uzatmak için geldiğini söyleyen bu “eski tip”e Tekin gibi Oğuz da şübheyle yaklaşabilirdi. Fakat o artık “içine sindiremediği gidişata” ve duyduğu türlü hakaretlere nisbetle gerçeğin dekordaki bir anlık fantazyasına bile muhtaç... Uzatılan eli ...
Ebubekir Erdoğdu, 2015
4
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 636
501. Kİ sun- "elini uzatmak" (Ar. imtedde) şundı V20a3 JL.) ŞwN-DyY D27al4 (tf İL) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 93). < *sün- (< *sû-n- "sunmak, uzatmak"), (hem GliF, hem GsizF). Bkz. TEKİN 180 sûn-, ED834a sun-, BERTA 2.91 sun-, ERDAL II 615 ...
A. Melek Özyetgin, 2001
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 287
-meden cince ; 3. prp. ontinde; -den once; huzurunda; -•hand adv. onceden, ba§tan. be-friend [bi Trend] vb. dost^a davran- mak, yardim elini uzatmak. beg [beg] (-gg-) v/t. dilemek, istemek, rica etmek (of -den); vli. yalvarmak; dilenmek. be-gan ...
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Tayyibe: - Sayfa 125
(Prometheus'un son sözünü benimsediğini kanıtlamak için, dostluk elini uzatmak isteyen Albuzbey'in, gök gürlemesi ve birkaç iri damlanın yere düşmesi ile, eli havada kalır. Çünkü ışıklarla birlikte Prometheus da görüntüden çıkmıştır. Şaşkın ...
Hilmi Taşkın, 2013
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 357
El ağacı Yürürken yaslanmak için kullanılan ağaç, değnek, baston. El altında a - Hazır, amade. b - Yanında, önderliği altında. El altından çıhmag Ustanın eli altında öğrenmek. El aparmag El uzatmak, el atmak. El atmag a - Teşebbüs etmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Ay Sultan:
Tıpkı senin Konya'ya büyük bir debdebe ile bir Sultan Hatun olarak gelişin gibi o da aynı görkemle gelmiş ve Sultanlar Sultanı'nın önünde eğilmediği gibi öpmem için elini uzatmak yerine asasını uzatmıştı! Bir bakışla bütün Konya'ya gerçek ...
Katharine Branning, 2015
9
Can dostu - Sayfa 266
Fabio, Lucas'ın annesine elini uzatmak istediğinde, kadın ona sarıldı ve sıkı sıkı tuttu. Fabio da kadını tuttu ve kollarından kurtuluncaya kadar saniyeleri saydı. "Bu, Fabio," dedi kadın, Fabio onun kocasına elini uzattığında. Lucas'ın babası onu ...
Martin Suter, 2005
10
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
Tamamen bilincini yitirmiş, oyun oynamaktan ziyade arkadaş olabileceği herkesi yemeyi tercih eden bir çocuğa yardım elini uzatmak için ancak Karen gibi saf bir kalbe ve çocuksu bir ruha sahip olmak gerekliydi. Kim bilir belki de şeytana karşı ...
Tuncay BAKAY, ‎Özge BAKAY, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELINI UZATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elini uzatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barış için bir dal da sen uzat!
Burada konuşan Beşiktaş Belediye Başkanı Avukat Murat Hazinedar, “Bu ülkede çoğunlukta yaşayan Türkler olarak barış elini uzatmak bizim sorumluluğumz. «Evrensel Gazetesi, sept 15»
2
Ortak akıl “barış...”
... kardeşimizin ziyaretine gitmek, yardım elini uzatmak aynı gönülden jestleri Antalya'da, Çorum'da işyerleri saldırıya uğrayan Kürt kardeşlerimize de yapmak. «Milliyet, sept 15»
3
Demirtaş: Ankara da, Kandil de silahları susturmalı
Türk halkına kardeşlik elini uzatmak için HDP'ye oy verdi. Özgürce, insanca yaşayabilmek için HDP'ye oy verdi. 7 Haziran seçimlerinin ardından bu kadar büyük ... «İMC TV, sept 15»
4
Barış Bloku'nun eylemine polis saldırısı!
Daha önce HDP bürolarını ateşe veren, elini kolunu sallayarak sokaklarda terör ... güçleri bugün İstanbul'dan Cizre'ye barış elini uzatmak isteyenlere saldırdı. «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
Barış Bloku'nun basın açıklamasına polis saldırdı
... şekilde müdahalede bulunmayan hatta destek olan kolluk güçleri bugün İstanbul'dan Cizre'ye barışın elini uzatmak isteyenlere saldırdı. Barış Bloku'nun basın ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
6
Basiretsiz tüccar sahnede
Bu vergi ödeyenlerin cebine elini uzatmak demek. Bu talep haksız rekabetin, popülizmin de ötesinde, kaynak tahsisinin basiretsiz tüccarlara yapılmasını istemek ... «Hürriyet, sept 15»
7
SAĞLIK ÇALIŞANLARINDAN 'BARIŞ' ÇAĞRISI
... kadar temel görevlerimiz olan insanı yaşatmak, sağlık hizmeti sunmak, insanlara yardım elini uzatmak ve hayat kurtarmak dışında bir şey yapmadık ve bundan ... «Milliyet, sept 15»
8
HDP'den MYK sonrası açıklama
Kobani halkına Türkiye halkının kardeşlik elini uzatmak, katliamların kuşatmaların yıktığı bir kenti yeniden kurmak için yola çıktı. Türkiye'de egemen siyaset ... «Vatan, juil 15»
9
Kadın & Erkek görgü kuralları Ömer Söztutan
Önce elini üst uzatır, sonra ast uzatır... Bir bayan elini uzatmadıkça erkek elini uzatmamalı... Hanımlar elini uzatmak zorunda değildir, başı ile selam verebilir... . «Türkiye, juin 15»
10
Suriyelilerin bitmeyen çilesi!
Kapımıza gelmiş olan mazluma yardım elini uzatmak onlarla aşımızı paylaşmak düşer" dedi. MÜLTECİLER TOPLATILDI Esnaf ziyaretinin ardından Bodrum İlçe ... «Posta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elini uzatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/elini-uzatmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z