Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erkeksi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERKEKSI EN TURC

erkeksi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ERKEKSI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «erkeksi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erkeksi dans le dictionnaire turc

homme semblable à un homme, semblable à un homme, semblable à un homme. erkeksi Erkeğe benzeyen, erkeği andıran, erkeğe yaraşan.

Cliquez pour voir la définition originale de «erkeksi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ERKEKSI


aleksi
aleksi
aşağılık kompleksi
aşağılık kompleksi
böbreksi
böbreksi
eksi
eksi
geçinme endeksi
geçinme endeksi
kaşeksi
kaşeksi
narsis kompleksi
narsis kompleksi
seksi
seksi
örümceksi
örümceksi
üstünlük kompleksi
üstünlük kompleksi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ERKEKSI

erkek olmak
erkek organ
erkek terzisi
erkekçe
erkekçil
erkeklenme
erkeklenmek
erkekler hamamı
erkekleşme
erkekleşmek
erkekli
erkekli dişili
erkekli kadınlı
erkeklik
erkeklik organı
erkeklik öldü mü
erkeklik sende kalsın
erkeklik taslamak
erkeksilik
erkeksiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ERKEKSI

Acem lâlesi
abidemsi
acı badem kurabiyesi
aksi
aksi aksi
apraksi
ekopraksi
fototaksi
galaksi
ibiksi
ipliksi
kemiksi
kirpiksi
kronaksi
maksi
radyo taksi
taksi
terliksi
çeliksi
şimiotaksi

Synonymes et antonymes de erkeksi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ERKEKSI»

Traducteur en ligne avec la traduction de erkeksi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERKEKSI

Découvrez la traduction de erkeksi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de erkeksi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erkeksi» en turc.

Traducteur Français - chinois

男性的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masculino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

masculine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

masculino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুংলিঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masculin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maskulin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

männlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्दानी
75 millions de locuteurs

turc

erkeksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

męski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловічий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masculin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρρενωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskulin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskuline
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erkeksi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERKEKSI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erkeksi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot erkeksi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ERKEKSI»

Découvrez l'usage de erkeksi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erkeksi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 862
Bu puanların ortancalarına (median) göre bireyin androjen, erkeksi, kadınsı ve kayıtsız cinsiyet rollerinden hangisine sahip olduğu belirlenmektedir. Bireyin erkeksi puanı, grubun erkeksi puan ortancasının üzerinde, kadınsı puanı da grubun ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Yapmalıdır? Erkeksi kadın ya da kadınsı erkek olmak, iki şekilde olabilir. Birincisi biyolojik, ikincisi psikolojik. Biyolojik olan kısmı, fıkıh kitaplarımızda “hünsa” başlığı altında işlenmiştir. Hünsa, çift cinsiyetli demektir. Bu durum, nadir yaşanır ama ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
3
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 684
Kandaki hormonal işleyişi bozarak erkeksi gelişmelere yol açar. Sivilce, vücutta erkeksi kıllanma, saç dökülmesi, vücuttaki kasların erkeksi görünümü, ses kalınlaşması ve boğukluğu, klitoris büyümesi ve daha birçok erkeksi belirtiler oluşur.
Zülküf Turan, 2015
4
Türlerle Türk Sineması: Dönemler, Modalar, Tiplemeler - Sayfa 257
"Erkeksi Kadın"lar ve Argo Edebiyatı Yazar İsmet Zeki Eyüboğlu bir denemesinde "Hangi türden olursa olsun, argo bir yaşama biçimidir" der. Ardından şunlan ekler: "Öğrencinin argosu, öğrenci-öğretmen ilişkilerinden kaynaklanır. Hırsızın ...
Agâh Özgüç, 2005
5
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Bu arada, maalesef, tavır, hareket ve üslup olarak 'erkeksi'leşirler. 'Erkeksi'leşmek kadının kaybetmesi demektir. Kadının gerçekbaşarısı veüstünlüğü 'erkeksi'leşmekte değil,kendi duygu derinliklerine yönelip daha çok 'kadınlaşmak'tadır.
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
6
Şiiri Konuştular:
Bazışairler deister genç,ister orta yaşlı olsunlar şunugörüyorum: Sesleri yumuşak, rahat, hafif olduğuhalde (ki bu,şiirde güzel bir özelliktir ayrıca) erkeksi bir ses takınma merakındalar. Bunu da toplumculuk adına yapıyorlar daha çok. Bunun ...
Celâl Fedai, 2014
7
Eşcinsel kadınlar: yirmi dört tanıklık - Sayfa 94
Sporla da çok uğraştım, onun da verdiği bir şey var, vücuduna çok hükmettikçe, beynine de hükmediyorsun erkek gibi, istediğini elde etmek için her yol mübah, bu da erkeksi bir duruş aslında... Ayça: Ben zaten kadınlığını kullanarak bir şeyler ...
Cenk Özbay, ‎Serdar Soydan, 2003
8
Tapınağın öbür yüzü: kadınlar ve erkekler üzerine - Sayfa 26
"Bağımsız, rekabetçi ve sağlam kişilikli" özellikleri sadece erkek denekler, "liderlik yeteneklerine sahip, inançlarını savunan" özellikleri de sadece kadın denekler salt 'erkeksi' olarak algılamışlardır. Genelde bulgular Türk kültürünün ailevi ye ...
Leylâ Navaro, 1996
9
Aile sineması yılları 1960'lar - Sayfa 65
Türk sinemasında bir dönem, erkeksi görünüm ve tavırlarıyla kadının başka bir yüzünün izleyiciye sunulduğu ve erkek tavırlı bu kadın kahramanların hayat mücadelesinin konu edildiği filmlerin yapıldığı da dikkat çekmektedir. 1960'lı yıllarda ...
Neşe Kaplan, 2004
10
Virginia Woolf:
Oysa salt erkeksi bir dimağ tam anlamıyla yaratıcı olamayacağıgibi, saltkadınsıbirdimağ datam anlamıyla yaratıcıolamaz. (VirginiaWoolf'dan önce, Katherine Mansfieldde 1921güncesinde, bir insanın netamamiyle kadın, nede tamamiyle erkek ...
Mîna Urgan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERKEKSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erkeksi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seksi tarafım da var, erkeksi tarafım da..
Seksi tarafım da var, erkeksi tarafım da.. Güllerin Savaşı dizisinin Gülfem'i Canan Ergüder, 32 yaşından sonra yakaladığı şöhretle ilgili şöyle diyor: "Benim için ... «Medya Faresi, août 15»
2
Beyefendi nasıl bilirmiş bizi! Soğuk, hissiz, militan ve erkeksi!
“Geleneği, dini, namus anlayışını yok sayan ve hatta bunlarla mücadele etmeyi kendilerine misyon biçen militan kadınların hücumu, silahlarından çıkan ... «T24, août 15»
3
'Kürt hareketindeki politik kadınlar, birer dişi doktor Jivago'ya …
Kürt Milliyetçi Hareketindeki özne politik kadınlar, birer dişi doktor Jivago'ya dönüyor: Soğuk, hissiz, militan, devrimci ve erkeksi. Bir toplumun sosyolojisini ... «T24, août 15»
4
Ceyda Ateş: Naif görünen erkeksi bir kızım
İlk dizisini 6 yaşında oynayan Ceyda Ateş tam 21 yıldır oyunculuk yapıyor. Özel hayatıyla değil işiyle anılmak isteyen Ateş, “Dışarıdan göründüğüm gibi biri ... «BUGÜN, juil 15»
5
Erkek dantelli bluz giyer mi?
Kadın erkeksi bir takım giyerse, erkek de kadınsı bir dantel bluz giyer mi? Maskülen kadına ziyadesiyle alışığız, oysa feminen erkeğin önünde duvarlar, ... «Cumhuriyet, juil 15»
6
“Rock'taki kadın figürü çok erkeksi
Yeni single'ı “Yangın Var”ı çıkaran ve yaptığı dizi müzikleriyle de çok beğenilen Aydilge “Rock müzikte kadın figürü çok erkeksi. Neden yani? Kadının kendi ... «Milliyet, juin 15»
7
'Erkeksi bir tavrım var'
Son dönemin yıldız oyuncularından Burcu Biricik, mesleği hakkında ilginç açıklamalar yaptı. Oyuncuların normal ruhlu insanlar olmadığını belirten Biricik, “Rol ... «Rotahaber.com, avril 15»
8
Meryem Uzerli Sevimli Tehlike ve erkeksi gala
Özcan Deniz'in yazıp yönettiği 'Sevimli Tehlikeli' filminin galasında tüm gözler Meryem Uzerli'nin üzerindeydi. Son zamanlarda kırmızı halıda örneklerini ... «Yerel Gündem, févr 15»
9
'ERKEKSi BiR YANIM VAR'
İçimde erkeksi bir taraf var. Çıtkırıldım bir kız değilim” dedi. KOMEDi DiZiSi GENÇLEŞTiRiR 'Kardeş Payı'nın 'Feyyza'sı Seda Bakan Erel, “Dram oynamak, insanı ... «Milliyet, janv 15»
10
Basketbol daha erkeksi olduğu için mi voleyboldan daha öncelikli?
Turizm sektöründe çalıştığı için yazın Bodrum'da yaşayan arkadaşım arıyor "maçı unutmadın değil mi?" diye (Kış sezonunda da Türkiye ve Avrupa ligini hiç ... «Radikal, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erkeksi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/erkeksi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z