Téléchargez l'application
educalingo
esirgeyiş

Signification de "esirgeyiş" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESIRGEYIŞ EN TURC

esirgeyiş


QUE SIGNIFIE ESIRGEYIŞ EN TURC

définition de esirgeyiş dans le dictionnaire turc

Travail ou forme de travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ESIRGEYIŞ

bekleyiş · benimseyiş · benzeyiş · bezeyiş · büyüleyiş · demetleyiş · deneyiş · destekleyiş · deyiş · dilimleyiş · dinleyiş · döşeyiş · ebeleyiş · engelleyiş · çelmeleyiş · çengelleyiş · çevreleyiş · çimleyiş · çiğneyiş · çözümleyiş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ESIRGEYIŞ

esir · esir almak · esir düşmek · esir etmek · esir olmak · esir yatmak · esirci · esircilik · esire · esirgeme · esirgemek · esirgemezlik · esirgenme · esirgenmek · esirgeyici · esirifiraş · esirlik · esirme · esirmek · esiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ESIRGEYIŞ

erteleyiş · esneyiş · etekleyiş · ezberleyiş · gerileyiş · geveleyiş · gevşeyiş · gizleyiş · gölgeleyiş · gözetleyiş · gözleyiş · gülümseyiş · gümbürdeyiş · gürleyiş · hafifleyiş · hafifseyiş · ilerleyiş · ilikleyiş · içerleyiş · iğneleyiş

Synonymes et antonymes de esirgeyiş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESIRGEYIŞ»

esirgeyiş ·

Traducteur en ligne avec la traduction de esirgeyiş à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESIRGEYIŞ

Découvrez la traduction de esirgeyiş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de esirgeyiş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esirgeyiş» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

仁慈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esirgeyiş
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

esirgeyiş
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दयालु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esirgeyiş
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Милосердный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o Misericordioso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

esirgeyiş
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esirgeyiş
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

esirgeyiş
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

esirgeyiş
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

慈悲深き
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

esirgeyiş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Xót thương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

esirgeyiş
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

esirgeyiş
75 millions de locuteurs
tr

turc

esirgeyiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il Misericordioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Miłosierny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Милосердний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cel Milostiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esirgeyiş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esirgeyiş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barmhärtiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den barmhjertige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esirgeyiş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESIRGEYIŞ»

Tendances de recherche principales et usages générales de esirgeyiş
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esirgeyiş».

Exemples d'utilisation du mot esirgeyiş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESIRGEYIŞ»

Découvrez l'usage de esirgeyiş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esirgeyiş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Çünkü cinsiyet koklaşmaya, farklılık ürküntüye sebep olur. İnsan eşini başka hayvandan aramak zorunda kalsaydı, ne kötü olurdu! Hem aranıza bir sevgi ve merhamet koymuş; evlenme vasıtasıyla öyle insanî bir seviş ve esirgeyiş ki, hayvanlar ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Mektuplar: - Sayfa xiii
Sohbetlerinde olduğu gibi mektuplarında da fevkalâde bir samimîlik, özlü bir heyecan, içli bir esirgeyiş, inandırıcı bir ifâde, sarsılmaz bW îmanla eş olan kudretli bir mantık vardır. Mevlânâ nasıl düşüncesinde, yaşayışında, hattâ şiirinde hürse, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1963
3
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 1-2. ciltler - Sayfa 41
İrfan ehline göre herşey, edeple düzene girer; herşeyin bir edebi vardır. Büyüğe saygı, küçüğü esirgeyiş, kadrince hürmet, hattâ cansızlara bile sevgiyle muâmele gerektir, İbretle bakmak, hikmetle söylemek, nefse uymamak, haddini bilmek, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1981
4
Tanzimat devri edebiyatı: Liselerin 3. sınıfları için M. ... - Sayfa ii
Bezi — İhsan, sarf, esirgeyiş. Bezm — Meclis. Sohbet meclisi. Bî — Nefi edatı. Bîfaide: Faydasız Bîdâd — Zulüm ve adaletsizlik. «Dâd» adalet. Bin — Oğul. zâde. Bîvâye — Nasipsiz, «vâye» nasip. Bû, bûy — Koku, miskbû: güzel kokulu.
İsmail Habib Sevük, 1951
5
Cumhuriyet dönemi Türk tiyatrosu, 1923-1983 - Sayfa 285
Yine tekelci bir esirgeyiş, yine keyfi bir yönetim, yine dalkavuk bir repertuvarla icra-yı lubiyat edecek bir tiyatroyu hiçbir' zaman desteklemeyeceğiz." 4* Bu arada sorumlulardan hesap sorulmasını isteyenler vardı. Cumhuriyet gazetesi başyazarı ...
Metin And, 1983
6
Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 142
... çeviriş destekleyiş eğriliş bitiş çevriliş devriliş eksiliş boylanış çığrış deyiş emiş bölümleniş çıkarılış didikleniş emziriş bölünüş çıkarış didiniş eriş bölüş çıkış dikiliş eritiş budanış çıldırış dikiş eriyiş buğulanış çıngırdayış dileniş esirgeyiş bulanış ...
Güler Mungan, 2002
7
Family in the world and in Turkey : International ... - Sayfa 140
Çünkü cinsiyet koklaşmaya, farklılık ürküntüye sebep olur. İnsan eşini başka hayvandan aramak zorunda kalsaydı, ne kötü olurdu! Hem aranıza bir sevgi ve merhamet koymuş; evlenme vasıtasıyla öyle insanî bir seviş ve esirgeyiş ki, hayvanlar ...
Ömer Çaha, 2007
8
Nurettin Topçu'ya armağan - Sayfa 42
Nefsimize bağlı hesap. ölçü ve menfaat terazisi ile içten pazarlık. istirahat kaygısı ve nefsini esirgeyiş endişesi. hareketlerimizin kontrolü olduğu müddetçe. ne gerçek saadeti yaşayabiliyor. ne de ahlâkın sınırlarından içeriye girebiliyoruz.
Nurettin Topçu, 1992
9
Mıkyasüllisan ve Kıstasülbeyan - Sayfa 20
... ^*lcj l^)^ «L^ıVt jV.»-Vı fj'&f p~zJ JUÎ üıl <iu liJ j^^i-îj UU. ı l;?'yi Jjt tjl«-«ll l/JU- , (Müellif)— (-^*jUl) 0^-^1ıyj ^ülj^lj ^jd^jllj * U*fVl j-l— ^^j^-i*^l^* d^-LâJl Vl - Müellif kitabının sounnda şöyle bağlıyor: (Güç, yardım, esirgeyiş, yücelik hep kendisine ...
Ali Ulvi Elöve, 1942
10
Dervişin hayatı sûfînin kelâmı: - Sayfa 360
Nefsimize bağlı hesap, ölçü ve menfaat terazisi ile içten pazarlık, istirahat kaygısı ve nefsini esirgeyiş endişesi, hareketlerimizin kontrolü olduğu müddetçe, ne gerçek saadeti yaşayabiliyor, ne de ahlakın sınırlarından içeriye girebiliyoruz.
Mustafa Kara, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESIRGEYIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esirgeyiş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Aşk değil sevgi arıyorum'
Bu bir can veriş değil, candan her şeyi esirgeyiş. Önce bizler bir doğrulsak da sonra doğursak.” Maddi anlamda, 'küçük' hayatı sever Sanem. Büyük evler ... «Posta, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esirgeyiş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/esirgeyis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR