Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eşlemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EŞLEMEK EN TURC

eşlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EŞLEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eşlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eşlemek dans le dictionnaire turc

Associez deux choses similaires ensemble. Fournir le lien nécessaire entre le son et l'image. eşlemek Benzer iki şeyi bir araya getirmek. / Ses ile görüntü arasında gerekli bağı sağlamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «eşlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EŞLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EŞLEMEK

kin
kinci
kinli
kinsiz
eşlek
eşleksel
eşlem
eşleme
eşlemeli
eşlemesiz
eşlenik
eşlenme
eşlenmek
eşleşme
eşleşmek
eşleştirme
eşleştirmek
eşli
eşlik
eşlik etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EŞLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonymes et antonymes de eşlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞLEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de eşlemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EŞLEMEK

Découvrez la traduction de eşlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eşlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eşlemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

par
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

par
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cặp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडी
75 millions de locuteurs

turc

eşlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

para
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζευγάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

par
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

par
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eşlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EŞLEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eşlemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eşlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EŞLEMEK»

Découvrez l'usage de eşlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eşlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabzon macka etimoloji sozlugu - Sayfa 90
Türkçe esmek fiili (es'tp sa- vurmak, estirmek, vb) ile esrimek (sarhoç olmak) fiili de anlam içerikleriyle eserli'nin kökü olabi- lirler. ESLEK: Söz tutan, söz dinleyen, uysal. Verilen isi yapan, tembel ol- mayan itaatkar. Bknz. eslemek.
Kudret Emiroğlu, 1989
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 372
ekvator. eşleme a. 1 eşlemek eylemi. 2 sin. filmde, görüntüyle ses arasında uygunluk, bağ sağlama, eş. senkronizasyon . eşlemek (-0 1 aralarında "benzerlik bulunan, aynı türden olan iki şeyi bir araya getirmek, birbirine eş yapmak.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Affilli Online Egitim: İnternette gecirdiginiz zamanı ... - Sayfa 11
Geniş eşlemeler çoğu kez kesin veya deneyimsel eşlemelerden daha hedeflenir. Öbek Eşleme: Reklamınız kullanıcılar kesin ifade ve aynı zamanda arama görüntüleninceye arama sürece, anahtar kelimesi aynı sırada ek terimleri içerir.
Alia RİOR, 2014
4
Turkish Self-taught: By Natural Method with English ... - Sayfa 102
... sa§utan fevkelaa.de, shushi(r)rtun wooden ahsap, tahta uhshup, tuhtu worthless degersiz deghersiz wretched bagri yanik bughri(r) yuni(r)k wrong yanh§ yunli(r)sh young genc gench Verbs (Fuller) To accept almak, eslemek, ulmuk, eslemek ...
Fuad A. Attaoullah, 1942
5
Yabancı kelimelere karşılıklar - 2. cilt - Sayfa 67
Eşleme işi. l.sin. Görüntü ve ses kuşakları arasındaki bağ." Kurulumuz da bu söze karşılık olarak dilimizde zaten var olan ve kullanılan eşleme kelimesini benimsemiştir. senkronize etmek : eşlemek. Bu arada unutmamak gerekir ki, yabancı bir ...
Ahmet B. Ercilasun, 1998
6
Altmış Türk bağdar - Sayfa 80
BİRKAÇ BATI KÜĞÜ TERİMİ İLE KARŞILIĞI Uyarma : İnce harflarla yazılanlar eski terimler, kalın harflarla yazılanlar bugün kullandığımız karşılıklardır. açkı: anahtar adaptasyon: uygulama akompanye etmek: eşlemek akompanyeman: eşlik ...
Gültekin Oransay, 1965
7
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 896
Senkron (eşlemeli, eşzamanlı, hemzaman) — Simultaneous, synchronous. ~ alıcı Synchro- nous receiver. ~ alış Synchronous receiving. ~ asenkron motor Synchronous asynchro- nous motor. ~ ayırıcı (eşleme ayırıcı) Syn- chronizing separator.
Nuri Özbalkan, 1984
8
Çeviri bir süreçtir-- ya çeviribilim? - Sayfa 83
Yani çeviri sırasında dudak eşlemesi sorun yaratmamakta. Ancak, ekrandaki görüntünün sözle eşlenmesi gerekmekte. Çevirmen de gerekli olan görsel/işitsel eşlemeyi /Dinle lütfen/ ifadesiyle karşılamış. Her ne kadar bu ifade İngilizce ...
Işın Bengi-Öner, 1999
9
Kutsal Katiller: 17 Yalan Cinayet - Sayfa 75
Cihan on üç cinayetin haber kupürlerini okuduktan sonra hazırlık kitabında Ayşe'nin yazdıkları ile eşlemek istemişti. Ayşe'nin bahsettiği saçma Y.A gizemi ne olabilirdi? Cihan bununla ilgili sonucu merak edip gazete haberlerini karıştırmaya ...
Şahin Ünal, 2013
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 ichoosei [T] to choose someone or something that is suitable for a particular person, activity, or pur- pose eşlemek, ...ın/in uyarımı bulmak, ...ın/iıı uygun düşenini bulmak in thefırsl exercise, you have to match thefamous person to their country ...
Cambridge University Press, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EŞLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eşlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pereira, yıldızlarına gençler konusunda görev verdi!
Pereira'nın getirdiği yenilik ise A2 takımda forma giyen genç oyuncuları A takımın yıldızları ile eşlemek oldu. Bu gençlerden Semih Ergül, van Persie ile Aziz ... «Fotospor, sept 15»
2
Erkeklerin Bitmeyen Deri Ceket Sevdası
İyi bir ceket size ucuza mal olmayacaktır. Ve daha şık görünen koyu renkli yün paltolarla karşılaştırıldığında başka kıyafetlerle eşlemek de pek kolay değildir. «Emlak Gazeten, juil 15»
3
Güntekin Onay'dan flaş sözler! 'Lokum gibi kura ama...'
Kuraya 4. torbadan katılmamıza karşın bu takımlarla eşlemek büyük şans. Kağıt üzerinde devlerin olmadığı herkesi yenebileceğimiz dengeli bir gruptayız. «Maraton, juil 15»
4
Okul Öncesi Çocuklarda Matematik Becerisinin Geliştirilmesi için …
Sayıların yazımı ve adeti eşlemek adına, 3 yazılı kartların altına uygun sayıda nesnenin koyulmasını gerektiren etkinlikler hazırlayabilirsiniz. Daha sonra yandaki ... «Milliyet, juil 15»
5
Çift SIM kartı destekleyen Android 5.1 Lollipop sürümü bugün …
Kablosuz internet bağlantısına daha hızlı bağlanmak ve Bluetooth cihazları daha hızlı eşlemek Android 5.1'in küçük ama faydalı güncellemelerinden bazıları. «Webrazzi, mars 15»
6
Hiçbir dil tek başına yeterli olmaz
Yoksa Almanca ya da diğer felsefe yapılan dillerdeki sözcükleri Türkçe sözcüklerle eşlemek değildir." 'Literatürümüz yeterli değil'. - Prof. Dr. Nilgün Toker Kılınç ... «Vatan, déc 14»
7
Samsung yaptığı bir açıklama ile yeni nesil Gear'ların uyumlu …
Gear ürünlerini uyumlu cihazlarla kullanabilmek için 'Gear Manager' veya 'Gear Fit Manager' uygulamalarına eşlemek gerekiyor. Fakat bazı bloglarda Gear'ların ... «Milliyet, avril 14»
8
Akıllı Saat Pebble'a Özel Uygulama Mağazası Açıldı
Pebble'ın iOS uygulamasına beklendiği üzere büyük bir güncelleme gelerek 2.0 versiyonuna yükseltildi. Akıllı saatinizi iOS cihazınız ile eşlemek ve beraber ... «Tamindir, févr 14»
9
PlayStation 4'e özel yeni nesil kontrolör: DUALSHOCK 4
DUALSHOCK 4'ün üst kısmında yer alan LED barı oyuncuları birbirinden ayırmak ve oyun içindeki karakterlerle eşlemek için farklı renklerde ışık veriyor. «log, févr 13»
10
Potanın Perileri Olimpiyat istiyor
A Milli Kadın Basketbol Milli Takım Başantrenörü Ceyhun Yıldızoğlu, bütün planlarını 2'de 2 yapıp diğer grubun ikincisiyle eşlemek üzere yaptıklarını belirterek, ... «Eurosport.com TR, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eşlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eslemek-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z